【文言文】
　　吕文穆公蒙正以宽厚为宰相，太宗尤所眷遇。有一朝士，家藏古鉴，自言能照二百里，欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之，公笑曰：吾面不过碟子大，安用照二百里？其弟遂不复敢言。闻者叹服，以为贤于李卫公远矣。盖寡好而不为物累者，昔贤之所难也。
　　选自宋欧阳修《归田录》
　　【翻译】
　　吕蒙正凭借宽厚成为宰相，宋太宗赵光义（赵匡义）特别知遇关照。有一个朝中的官吏，家里收藏了一把古镜，他说能照二百里，想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给他以博取赏识。他弟弟找个机会装作闲谈提到这件事。吕蒙正笑道：“我的脸不过碟子大，怎么用得着照二百里（的镜子）呢？”他弟弟听后也就不再说什么了。听说这件事的人都叹服，拿他比作唐朝宰相李靖。像吕蒙正这样没有特别嗜好而又不被物欲所拖累的人，即使是古代的贤者也很难做到。
　　【注释】
　　1。以：凭借
　　2。尤：特别
　　3。眷：器重，宠信
　　4。遇：礼遇
　　5。鉴：镜子
　　6。安：能，可以
　　7。因：通过
　　8。知：知遇，得到赏识或重用。
　　9。伺间：寻找机会
　　10。从容：不慌不忙
　　11。于：介词，比
　　12。寡：少
　　13。好：嗜好
　　14。累：牵连
　　15。之：（用法）主谓间助词，取消句子的独立性，不译
　　16。欲：想要
　　17。遂：于是就
　　18。复：再
　　19。眷遇：殊遇；优待。
　　问：从吕蒙正拒收宝镜可以看出他怎样的品质？
　　答：体现吕蒙正奉公廉洁、正直的品质。
　　【吕蒙正简介】
　　吕蒙正（944或9461011），字圣功，河南洛阳人。生于后晋出帝开运三年，卒于宋真宗大中祥符四年。宋太宗1077年丁丑科状元。吕蒙正中状元后，授将作监丞，通判升州。太宗征讨太原，吕蒙正被授著作郎，入值史馆。980年，拜左补阙，知制诰。八年，任参知政事。988年，拜吕蒙正为宰相。1001年，第三次登上相位。不久，因病辞官，回归故里。真宗朝拜永熙陵，封禅泰山，过洛阳两次看望吕蒙正，曾问其子中谁可为官。蒙正道：“诸子皆不足用，有侄吕夷简，真乃宰相器也！”吕蒙正病逝于大中祥符四年（1011年），享年六十七岁，谥文穆，赠中书令。

黄公好谦卑文言文翻译黄公好谦卑的启示【文言文】齐有黄公者，好谦卑。有二女，皆国色。以其美也，常谦词毁之，以为丑恶。丑恶之名远布。年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者。卫有鳏〔gun〕夫（老而无妻的人），失时……人有亡鈇者文言文翻译人有亡鈇者的道理启示【文言文】人有亡鈇者，意其邻之子：视其行步，窃鈇也；颜色，窃鈇也；言语，窃鈇也；动作态度无为而不窃鈇也。俄儿而掘其谷而得其鈇，他日复见邻人之子，动作态度无似窃鈇者。……吕蒙正不为物累文言文翻译吕蒙正不为物累吕蒙正的品质【文言文】吕文穆公蒙正以宽厚为宰相，太宗尤所眷遇。有一朝士，家藏古鉴，自言能照二百里，欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之，公笑曰：吾面不过碟子大，安用照二百里？……常羊学射文言文翻译及注释常羊学射文言文道理【文言文】常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰：“若欲闻射道乎？楚王田于云梦，使虞人起禽而射之。禽发，鹿出于王左，麋交于王右。王引弓欲射，有鹄拂王旃而过，翼若垂云。王注矢于弓，……曹彬仁爱文言文翻译及注释曹彬仁爱文言文阅读答案【文言文】曹武惠王，国朝名将，勋业之盛，无与为比。尝曰：“自吾为将，杀人多矣，然未尝以私喜怒辄戮一人。”其所居堂屋敝，子弟请加修葺，公曰：“时方大冬，墙壁瓦石之间，百虫所……司马光幼时文言文翻译及注释司马光幼时文言文启示【文言文】司马光生七岁，凛然如成人，闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大旨。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去，光持石击瓮破……魏文侯问李克文言文翻译《魏文侯问李克》讲述了一个李克教导魏文侯应赏罚有度，以此招揽贤士，才能使百姓信服的小故事。【文言文】魏文侯问李克曰：“为国如何？”对曰：“臣闻为国之道：食有劳而禄有……甄彬还金文言文翻译及注释甄彬还金文言文道理《甄彬还金》是选自李昉《太平广记》中的一个历史典故。【文言文】齐有甄彬者，有器业。尝以一束苎于荆州长沙西库质钱。后赎苎，于束中得金五两，以手巾裹之。彬得金，送还西库……张乖崖为崇阳令文言文翻译张乖崖为崇阳令文言文道理《张乖崖为崇阳令》讲述了张乖崖公正惩罚贪官的故事。【文言文】张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓旁巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之，吏勃然曰：“一钱何足道，……崔景偁拜师文言文翻译及注释崔景偁拜师文言文赏析《崔景偁拜师》是清朝张惠言写的一篇文言文。【文言文】余始识景偁于京师，与为友，景偁以兄事余。既数岁，已而北面承贽，请为弟子。余愧谢，不获。且曰：“偁之从先生，非发策……盗不劫幸秀才酒文言文翻译注释《盗不劫幸秀才酒》选自《东坡志林》。【文言文】“幸思顺，金陵老儒也。皇祐中，沽酒江州，人无贤愚皆喜之。时劫江贼方炽，有一官人舣舟酒垆下，偶与思顺往来相善，思顺以酒十……为者常成文言文翻译注释为者常成文言文道理《为者常成》是明代李贽写的一篇文言文，通过梁丘据和晏子的对话的故事表达道理，选自《初潭集》。为者常成，意思就是说，只有去做才有可能成功，不做就永远成功不了。【文言文】……