纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

诸葛恪得驴文言文翻译及注释诸葛恪得驴的启示

4月20日 血海塔投稿
  【文言文】
  诸葛恪字元逊,瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。一日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴”。举坐欢笑。乃以驴赐恪。
  【翻译】
  诸葛恪字元逊,他是诸葛亮哥哥诸葛瑾的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,让人牵一头驴来,贴了一张长的标签在驴的脸上,写着:诸葛子瑜。诸葛恪跪下来说:“我乞求大王让我用笔增加两个字。”孙权于是就听从了他,给他笔。诸葛恪接下去写了:“之驴”。全部的人都笑了。(于是孙权)就把这头驴赐给了诸葛恪。
  【注释】
  1。瑾:指诸葛瑾,字子瑜,诸葛亮之兄,诸葛恪之父
  2。面长似驴:意为面孔狭长像驴的面孔。
  3。会:聚集,会合。
  4。长检:长的标签。
  5。题:书写,题写。
  6。听:听从。
  7。举:全部。
  8。以:相当于“把、拿、将”
  9。使:让。
  10。益:增加。
  11。因:于是。
  12。与:给。
  13。益:在本文中指增加还指好处。
  14。举:全。
  15。坐:同“座”座位。
  【解析】
  这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把父亲的窘迫转危为安的故事。运用了侧面烘托的写作手法,从侧面衬托出诸葛恪的聪明,可以看出诸葛恪是个才思敏捷、善于应对、聪明机智的人。
  【启示】
  本文告诉我们一个道理:当我们遇到困难的时候,不能心烦气躁地应对,而是应该换一种方法或方式,或许会有意想不到的结果。

哀溺文言文翻译哀溺文言文翻译启示【文言文】永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五六氓乘小船绝湘水。中济,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“……师旷论学文言文翻译及注释师旷论学文言文启示【文言文】晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!……赵人患鼠文言文翻译赵人患鼠文言文启示【文言文】赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之猫,善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃……枭逢鸠文言文翻译及注释枭逢鸠文言文启示【文言文】枭逢鸠,鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙……郑人逃暑文言文翻译郑人逃暑文言文道理【文言文】郑人有逃暑〔1〕于孤林〔2〕之下者,日流影移,而徙〔3〕衽〔4〕以〔5〕从阴。及〔6〕至〔7〕暮〔8〕,反席〔9〕于〔10〕树下。及月流影移,复徙衽以从〔11〕……陆绩怀橘文言文翻译及注释陆绩怀橘文言文启示【文言文】陆绩,三国时吴人也。官至太守,精于天文、历法。其父康,曾为庐州太守,与袁术交好。绩年六,于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地。术笑曰:“……草书大王文言文翻译草书大王文言文启示【文言文】张丞相好(1)草书而不(16)工。当时流辈(2),(15)皆讥笑之。丞相自若(3)也。一日得句(4),索(5)笔疾书,满纸龙蛇飞动(6)。使(7)侄录之。当波险……正午牡丹文言文翻译正午牡丹文言文启示【文言文】欧阳公尝得一古画牡丹丛,其下有一猫,未识精粗。丞相正肃吴公与欧阳公姻家,一见曰:“此正午牡丹也。何以明之?其花披哆而色燥,此日中时花也;猫眼黑睛如线,此正午猫眼……约不可失文言文翻译约不可失文言文道理【文言文】魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之。魏于是……田子为相文言文翻译田子为相文言文道理【文言文】田子为相,三年归休,得金百镒奉其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“受俸禄也。”母曰:“为相三年,不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力至诚,不义之物,……苏秦之楚文言文翻译及注释苏秦之楚文言文启示【文言文】苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留?愿闻其说。”对曰:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得……诸葛恪得驴文言文翻译及注释诸葛恪得驴的启示【文言文】诸葛恪字元逊,瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。一日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴”。……
悲商叩林,白云依山。意思翻译、赏析悲商叩林,白云依山。出自魏晋陶渊明的《闲情赋》初,张衡作《定情赋》,蔡邕作《静情赋》,检逸辞而宗澹泊,始则荡以思虑,而终归闲正。将以抑流宕之邪心,谅有助于讽谏。缀文……回首暮云远,飞絮搅青冥。意思翻译、赏析回首暮云远,飞絮搅青冥。出自宋代苏轼的《水调歌头昵昵儿女语》欧阳文忠公尝问余:“琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗最善。公曰:此诗最奇丽,然非听琴,乃听琵琶也。余深然……忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。意思翻译、赏析忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。出自唐代李颀的《听安万善吹觱篥歌》南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪……谁向孤舟怜逐客?白云相送大江西。意思翻译、赏析谁向孤舟怜逐客?白云相送大江西。出自明代李攀龙的《送明卿之江西》青枫飒飒雨凄凄,秋色遥看入楚迷。谁向孤舟怜逐客?白云相送大江西。参考赏析赏析……泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。意思翻译、赏析泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。出自唐代李白的《早秋单父南楼酬窦公衡》白露见日灭,红颜随霜凋。别君若俯仰,春芳辞秋条。泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。……南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。意思翻译、赏析南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。出自唐代杜牧的《南陵道中寄远》南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼?参考翻译翻译及注释……霜威出塞早,云色渡河秋。意思翻译、赏析霜威出塞早,云色渡河秋。出自唐代李白的《太原早秋》岁落众芳歇,时当大火流。霜威出塞早,云色渡河秋。梦绕边城月,心飞故国楼。思归若汾水,无日不悠悠。……黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。意思翻译、赏析黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。出自唐代白居易的《长恨歌》汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸……漠漠黄云,湿透木棉裘。意思翻译、赏析漠漠黄云,湿透木棉裘。出自宋代蒋捷的《梅花引荆溪阻雪》白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?心若留时,何事锁眉头?风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。旧游旧游今……秋风万里动,日暮黄云高。意思翻译、赏析秋风万里动,日暮黄云高。出自唐代岑参的《巩北秋兴寄崔明允》白露披梧桐,玄蝉昼夜号。秋风万里动,日暮黄云高。君子佐休明,小人事蓬蒿。所适在鱼鸟,焉能徇锥刀。……浮云遮月不分明,谁挽长江一洗放天青?意思翻译、赏析浮云遮月不分明,谁挽长江一洗放天青?出自清代董士锡的《虞美人韶华争肯偎人住》韶华争肯偎人住?已是滔滔去。西风无赖过江来,历尽千山万水几时回?秋声带叶萧萧落,莫……晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。意思翻译、赏析晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。出自唐代杜甫的《柏学士茅屋》碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。古人己用三冬足,年少今开万卷余。晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形