【文言文】
　　田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。”母曰：“为相三年，不食乎？治官如此，非吾所欲也。孝子之事亲也，尽力至诚，不义之物，不入于馆。为人臣不忠，是为人子不孝也。子其去之。”田子愧惭，走出，造朝还金，退请就狱。王贤其母，说其义，即舍田子罪，令复为相，以金赐其母。《诗》曰：“宜而子孙承承兮。”言贤母使子贤也。
　　【翻译】
　　田子担任宰相，三年后休假回家，得到很多金子献给他的母亲。母亲问他说：“你怎么得到这些金子的？”他回答说：“这是我当官的俸禄。”母亲说：“当宰相三年，难道不吃饭？像这个样子当官，不是我所希望的。孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到十分诚实。不应该得到的东西，不要拿进家门。作为国家的臣子不忠诚，也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子很惭愧地跑了出去，到朝堂上退还金子，然后请求君王让自己接受处分。君王认为他母亲很贤良，因田子母亲的深明大义而高兴，于是就赦免了田子的罪，叫他重新当上宰相，把金子赏给了他的母亲。《诗经》说：“好好教育你的子孙谨慎小心，使他们代代相传。”说的是贤惠的母亲使子孙贤德。
　　【注释】
　　归休：休假回家。
　　镒：二十两。
　　馆：这里指“家”。
　　子其去之：你把这东西拿走。
　　造：往，到。
　　就狱：接受处分。就：靠近。
　　舍：舍弃。这里指“赦免”。
　　以：把，拿。
　　【道理】
　　《田子为相》是一则典型的儒家教育经典之作。作者通过教诲阐述了为官不贪、忠于国家才能真正尽孝的儒家思想，故事塑造了一位深明大义的母亲形象。
　　文章可分为三个层次：
　　第一层，田子为相回家，带回来一百镒黄金给母亲，受到追问。
　　第二层，母亲认为做官也要吃饭，受钱就是不义、不忠、不孝。要赶儿子走。
　　第三层，田子愧惭跑出，把钱还给朝廷，退请就狱，田子复为相，其母受到奖赏。
　　告诉了我们，做人要坚持原则，诚实守信，不义之财不可取。为人臣子，当尽忠报国。

哀溺文言文翻译哀溺文言文翻译启示【文言文】永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。”曰：“……师旷论学文言文翻译及注释师旷论学文言文启示【文言文】晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰：“何不炳烛乎？平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎！……赵人患鼠文言文翻译赵人患鼠文言文启示【文言文】赵人患鼠，乞猫于中山，中山人予之猫，善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎无鸡。夫有鼠，则窃……枭逢鸠文言文翻译及注释枭逢鸠文言文启示【文言文】枭逢鸠，鸠曰：“子将安之？”枭曰：“我将东徙。”鸠曰：“何故？”枭曰：“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙……郑人逃暑文言文翻译郑人逃暑文言文道理【文言文】郑人有逃暑〔1〕于孤林〔2〕之下者，日流影移，而徙〔3〕衽〔4〕以〔5〕从阴。及〔6〕至〔7〕暮〔8〕，反席〔9〕于〔10〕树下。及月流影移，复徙衽以从〔11〕……陆绩怀橘文言文翻译及注释陆绩怀橘文言文启示【文言文】陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。其父康，曾为庐州太守，与袁术交好。绩年六，于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“……草书大王文言文翻译草书大王文言文启示【文言文】张丞相好（1）草书而不（16）工。当时流辈（2），（15）皆讥笑之。丞相自若（3）也。一日得句（4），索（5）笔疾书，满纸龙蛇飞动（6）。使（7）侄录之。当波险……正午牡丹文言文翻译正午牡丹文言文启示【文言文】欧阳公尝得一古画牡丹丛，其下有一猫，未识精粗。丞相正肃吴公与欧阳公姻家，一见曰：“此正午牡丹也。何以明之？其花披哆而色燥，此日中时花也；猫眼黑睛如线，此正午猫眼……约不可失文言文翻译约不可失文言文道理【文言文】魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是……田子为相文言文翻译田子为相文言文道理【文言文】田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。”母曰：“为相三年，不食乎？治官如此，非吾所欲也。孝子之事亲也，尽力至诚，不义之物，……苏秦之楚文言文翻译及注释苏秦之楚文言文启示【文言文】苏秦之楚，三日乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留？愿闻其说。”对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得……诸葛恪得驴文言文翻译及注释诸葛恪得驴的启示【文言文】诸葛恪字元逊，瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。一日，孙权大会群臣，使人牵一驴入，长检其面，题曰：诸葛子瑜。恪跪曰：“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰：“之驴”。……