日本国歌只有30字,翻译成中文后,才知道日本国民的勃勃野心啊
国歌、国旗、国徽都是代表着一个国家,国旗是一个国家的精神面貌,国歌则是一个国家的灵魂,它代表着民族斗志,历史进程,代表着人民的心声,也可以说国歌是一个国家或者民族的缩影。
最早出现的国歌的国家是是荷兰,1569年,荷兰人民为了抵抗西班牙统治者的统治和压迫,高唱《威廉颂》(奥兰治的威廉)冲向敌人,并战胜了西班牙统治者,这首歌曲也就成了荷兰的国歌。
荷兰跟我国一样,都在斗争当中创立了国歌,1931年9月18日,日本关东军炸毁沈阳柳条湖附近的南满铁路铁轨,并栽赃给中国守军,日军以此作为借口,发动了长达14年的侵略战争。
在这危难之际,无数的中华儿女赶赴前线作战,他们用鲜血和勇气铸就了一道牢不可破的长城,1934年,田汉、聂耳等人为抗日战争推出的一部电影《风云儿女》,1935年4月,聂耳完成了电影谱曲定稿,这首曲子就是《义勇军进行曲》,也就是我们现在的国歌。
我国的国歌是为斗争为谱写,但日本的国歌却充满野心,日本的国歌为《君之代》,明治维新之后,日本在工业改革当中,迅速迈入现代化国家,但并没有所谓的国歌,1869年,在横滨工作的英国军乐教师约翰威廉芬顿告诉日本军乐团国歌的重要性。
他将英国国歌《天佑吾王》提供给军乐团,两国都是君主立宪国家,在国歌上相对契合,芬顿表示如果有人可以提供歌词,他可以谱曲,军队成员在商量之后,就请来了日语、中国历史和文学修养都很好的萨摩藩步兵队队长大山岩。
大山岩就从《蓬莱山》的集子当中挑选了一首琵琶歌,芬顿为琵琶歌加上了音乐,这就是初代的《君之代》,不过最初的日本国歌缺少威严性,日本宫廷就使用了早弘盛所作传统音阶,也就是如今的《君之代》。
《君之代》一共28字,短短4句,并在明治天皇生日1880年11月3日,开始演奏,将它翻译过来便是:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。
这首歌的意思大致是日本天皇的统治千代,而且还要再传八千代,一直等到小石头累积成巨石,巨石在长满青苔,也就是所谓的万世一系,如今的日本皇室虽然达成了万世一系,但天皇变成了傀儡并没有实权。
即便如此天皇也有天皇存在的必要,日本为了加固民众的思想,每天午夜电视或都毁固定播放《君之代》,像是一些综合台,几乎全天候播出。