纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

卡夫卡《骑手的沉思》小说原文

5月9日 艮山观投稿
  骑手的沉思
  其实没有什么,不过,如果想想,在骑手竞赛中,跑个第一倒是很有诱惑力的,作为全国最好的骑手,得到承认时,乐队进行演奏,这时荣誉达到了顶峰,以致第二天要为之追悔。
  对手、陰谋家和相当有影响的人物,这些人的嫉妒使我们在欢迎拥挤的庆贺队伍中感到心痛,我们骑马通过队伍朝着一马平川之地进发,这块平地很快就空荡荡的了,只有几个超前的骑手正在向天边疾驰。我们的一些朋友急着取出彩票,他们从远远的窗口得意地向我们发出欢呼的叫喊,不过,我们那些最好的朋友不将赌注押在我们的马上。因为他们担心,押在我们的马上可能遭到损失,他们就会生我们的气,然而我们的马跑了个第一。而他们什么也没有赢到,当我们过来时,他们转过身子,这时我们最好朝看台望去。
  参加竞赛的人往回走,牢牢地坐在马鞍上,试图看看他们遇到的不幸和竞赛中不公平的事情,无论如何,他们是受到了不公平的对待。他们具有活泼的外表,好像刚才不过是一场儿童游戏,必然要开始一幕新的骑手竞赛。
  胜利者对太太们微笑,因为他自负。他确实不善于那些无休止的握手敬礼鞠躬和向远处致意。失败者则闭着双唇,漫不经心地拍打着他们大部分正在嘶鸣的马的颈脖。
  终于,变得陰暗的天空开始下雨了。
  (陆增荣译)
投诉 评论

卡夫卡《骑手的沉思》小说原文骑手的沉思其实没有什么,不过,如果想想,在骑手竞赛中,跑个第一倒是很有诱惑力的,作为全国最好的骑手,得到承认时,乐队进行演奏,这时荣誉达到了顶峰,以致第二天要为之追悔。……四年级《搭石》的读后感(三篇)四年级搭石读后感(一)学了《搭石》这一课,我感受到了乡间人们美好的情感,也让我得到了不少启示。课文主要讲述了作者家乡有一条无名小溪,每年汛期溪水猛涨,秋凉后,人们就……卡夫卡《不幸》小说原文不幸已经变得不可忍受了十一月,一个晚上,我像进入跑道一样,走过我房间狭长的地毯,看看灯火透明的街道,我惊住了。我又转过身来回到房间的深处,在镜子下面我发现了新的目标,为了……《最后一滴水》读后感(三篇)最后一滴水读后感(一)这本《最后一滴水》主要讲述了富贵公子珍惜水源的故事,令我感动。这本的内容主要讲如果人类不注意节约用水,而是浪费水到最后世界会没有水,那是人类面临灭亡……卡夫卡《判决》小说原文判决那是一个美好的春天,星期日上午,乔治贝登曼,这个年青的商人坐在他家二楼的房间里,这座低矮的房子是属于简易建筑。这些简易房子沿着河道向前伸展,模式一样,只是在高度和颜色……贾平凹《月迹》读后感(三篇)贾平凹月迹读后感(一)每个人与月亮都有不解的缘分,有着许许多多的故事和回忆,对于我来说也有着许多令我难忘的回忆和故事。就想贾平凹作者一样,我小时侯也会和兄弟姐妹们一……《朱德的扁担》读后感(三篇)朱德的扁担读后感(一)今天我读了《朱德的扁担》这篇课文,给我的感想很多。老一辈的革命家,以生作则,不怕辛苦,不怕牺牲,和战士们翻山越岭,去挑粮食,朱德爷爷工作非常忙。战士……《小狗儿与大画家》读后感(三篇)小狗与大画家读后感(一)人们认识韩美林都是从他笔下风格独具、聪明可爱的小动物开始的,可有几个人知道韩先生背后的故事呢?今天,我们学习了《小狗儿与大画家》这篇文章。文……沈石溪《最后一只战象》读后感(三篇)最后一只战象读后感(一)最近,妈妈去新华书店时给我买了一本沈石溪的《最后一头战象》,在封面上,一头年老的巨象脖子上系着一条蓝白相间的围巾,四条健壮有力的大腿伫立在大地上,……《唤醒心中的巨人》读后感(三篇)唤起心中的巨人读后感(一)看完了世界潜能开发大师安东尼罗宾的《唤醒心中的巨人》后,终于明白了人所做的每一件事情无外乎两个目的:逃避痛苦和追求快乐。而逃避痛苦的力量往往比追……卡夫卡《新来的律师》小说原文新来的律师我们这儿新来了一位律师,他是布采法卢斯博士。从他的外表很难看出他曾经是马赛多尼亚的亚历山大的战马,不过要是了解底细,就会发现一二。前不久,在露天台阶上我亲眼目睹……卡夫卡《流放岛上一幕》小说原文流放岛上一幕“这是一架奇特的机器,”军官用带有几分赞赏的目光看着那架自己十分熟悉的机器对科考旅行家说。看来旅行家只是出于礼貌才接受了营地司令官的邀请,来观看对一个因不服从……
肖复兴《拥你入睡》读后感(三篇)拥你入睡读后感(一)每每在街上看到那些稚气可爱的孩子,我就会放慢脚步,含笑注视着他们,我都会想起女儿和他们一样大的时光。无论是婴儿时期的牙牙学语,还是以后的嬉笑玩闹……白朗宁夫人诗歌《抒情十四行诗第六首》原文及赏析舍下我,走吧。可是我觉得,从此我就一直徘徊在你的身……白朗宁夫人诗歌《抒情十四行诗第二十九首》原文及赏析我想你!我的相思围抱住了你,绕着你而抽芽,象蔓藤卷……白朗宁夫人诗歌《抒情十四行诗第四十三首》原文及赏析我是怎样地爱你?让我逐一细算。我爱你尽我的心灵所能……丁尼生诗歌《冲击,冲击,冲击》原文及赏析冲击,冲击,冲击在你寒冷的灰石上,哦大海!n……丁尼生诗歌《渡过沙洲》原文及赏析夕阳和晚星,有声音呼唤我!nbsp……白朗宁诗歌《至善》原文及赏析岁月的全部馨香和芳菲都在一只蜜蜂的袋里,矿藏的全部……拜伦诗歌《无痛而终》原文及赏析或迟或早,当时间给我带来使死者镇静的无梦的睡眠,……拜伦诗歌《她走在美的光彩中》原文及赏析一她走在美的光彩中,象夜晚nbsp……拜伦诗歌《写给奥古丝塔》原文及赏析其一当阴霾暗阴将四周笼罩,nbsp……许宜铭《拥舞生命》读后感拥舞生命读后感《拥舞生命》,是一本让我听了名字之后就很想去“翻”一下的书,两年前我在当当网邮购了这本书。刚收到书的时候,确实被其其貌不扬的外貌吃了一惊。本来就认为应……拜伦诗歌《哀希腊》原文及赏析希腊群岛啊,希腊群岛!从前有火热的萨福唱情歌,……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形