先秦散文《子路》原文及鉴赏
8月8日 皇极城投稿 子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”
子曰:“必也正名乎!”
子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?”
子曰:“野哉,由也!君子于其所不知,盖阙如也。名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所错手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子于其言,无所苟而已矣。”
【注释】卫君:指卫出公辄。正名:孔子的重要思想之一。《左传成公二年》载孔子曰:“唯器与名不可以假人”,《颜渊》:“孔子对曰:‘君君,臣臣,父父,子子’”,可见孔子的所谓“正名”就是要纠正等级名分上的用词不当,主要涉及的是伦理和政治方面的名实问题。迂:迂腐。中:合适,得当。错:同“措”,安置。
【今译】子路问孔子说:“卫君等着您去治理国政,您打算首先从什么做起呢?”孔子说:“一定首先纠正等级名分上的用词不当吧!”子路说:“您的迂腐怎么竟到了这种地步!等级名分上的用词怎么纠正”?孔子说:“子由,你也太卤莽了!君子对他所不懂的事情,大概持保留态度,你怎么乱说呢?如果用词不当,言语就不能顺理成章;言语不顺理成章,事情就不能做好;事情做不好,国家的礼乐制度就不能兴办起来;礼乐制度兴办不起来,刑罚也就不会得当;刑罚不得当,那么老百姓就会无所适从,连手脚都不知道放在哪里才好了。所以君子使用一个词,就一定可以准确表达它的含义,它表达的意思也一定能行得通。君子对于言辞用语,只是为了达到毫不马虎罢了。”
【集评】清于光华《论语集益》:“说个‘正名,,无限感慨。”“正名是一章关键。”“‘阙如’,正求知光景。”“‘苟’字对‘正’字,。两‘必’字与上‘必’字相应。”
【总案】本文见于《论语子路》,记述了孔子和弟子子路关于“正名”的对话及其两者的不同态度。“正名”是孔子的个重要思想,孔子认为治国伊始,必先“正名”,因为名实问题是确定国家社会一切伦理和一切政治关系的基础,不如此,民将“无所措手足”,国家就难免会出乱子。而弟子子路对此很不以为然,认为孔子的做法纯属迂腐之举。通过这短短的对话,孔子和子路的性格毕现。同时我们也看到了在孔子和他的学生之间保持着的是一种平等的关系。
投诉 评论
张恨水《桐花凤》原文欣赏桐花凤自我们念过王渔洋的词:“郎是桐花,妾是桐花凤。”我们就联想到桐花凤是怎样一种鸟?这回在灌县离堆的李冰祠面前,我们有个机会仔细地看到了。鸟贩子将竹丝笼子,各关着两头或……
张恨水《桂窗之忆》原文欣赏桂窗之忆中国文艺谈桂者,曰小山丛桂,曰三秋桂子。苏州留园曾立一太湖石小山种数十老桂于其上,即以小山丛桂榜之。皓月横天,凉风扇露,曾于其间徘徊数夕,良不欲去。三秋桂子,则词……
张恨水《架子花》原文欣赏架子花架子花脸,以黄润甫为第一名手。从前以架子花脸称者,有钱宝芬有庆四。不过庆四系铜鎚专门,架子仅偶尔扮演。黄幼年好学,对于钱庆二人之长,悉心临摹,故尤觉后来居上,至今平……
张恨水《果盘》原文欣赏果盘予性不嗜水果,而酷爱供之。花瓶金鱼缸畔,随供一盘,每觉颜色调和,映带生姿。其初,夏日供桃李,冬日供橘柚,各求一律。后观学生作西洋画,填鸭鳜鱼,萝卜白菜,无不可供写生,……
张恨水《杨贵妃惜不入蜀》原文欣赏杨贵妃惜不入蜀遍成都找不出唐明皇留下的一点遗迹,于是后人疑到天迴镇便回去了(可能此镇取名于李白诗:“广迴玉垒作长安”)。天迴镇到成都十四华里,唐明皇至此,岂有不入城之理?……
张恨水《杜鹃花》原文欣赏杜鹃花今冬瓶花奇昂,腊梅一枝达百元,往年由城回山,常携花一束,今不尔矣。乡场间亦有售花者,惟不常至。昨得腊梅六七枝,花苞达数百朵,仅费法币六十元,可称特贱。盖远乡老农携来……
张恨水《望龙门缆车》原文欣赏望龙门缆车八年抗战,夔门内,江边小城,一跃而为现代化都市。轰炸之余,登山俯瞰,见栉次鳞比,万家重叠,大江双合,船舶蚁聚。固有感中华民族之有朝性,究非一蹶不振矣。重庆交通工……
张恨水《月下谈秋》原文欣赏月下谈秋一雨零秋,炎暑尽却。夜间云开,茅檐下复得月光如铺雪。文人二三,小立廊下,相谈秋来意,亦颇足一快。其言曰:淡月西斜,凉风拂户,抛卷初兴,徘徊未寐,便觉四壁秋虫……
张恨水《最小的客店》原文欣赏最小的客店华家岭这个山梁子,东西相距是二百四十里长,直到走过了三分之二的路,才有这样一个小镇市,此外,梁子上是土窑一所也没有的,所以这个镇市,虽不过二三十户人家,那真是太……
张恨水《晚晴》原文欣赏晚晴一雨之后,凉气习习随谷风来,秋意盎然。亭午云霁日出,宇宙倍感皎洁。两三小时后,对涧菜圃葵花数十株,如碧竿悬球,金灯列仗,饶有生趣。扁豆藤杂牵牛花蔓,簇拥人家竹篱上,亦……
张恨水《昼晦》原文欣赏昼晦雾季长雨,昼昏如夜,此在江南,为仅见之事,号曰昼晦。犹忆二十四年居上海时,曾得此一日。午饭既毕,乘车赴报社,则满街灯火齐明,霓虹市招,灿然列长空,宛然日之夕矣,诧为奇……
张恨水《春生屋角炉》原文欣赏春生屋角炉一日过上清寺,看到某大厦三层楼,铁炉子烟囱,四处钻出,几个北方同伴,不约而同的喊了一声久违久违。煤炉这东西在北方实在是没啥稀奇,过了农历十月初一,所有北平的住户……