纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”全诗意思,原文翻译,赏析

2月22日 亡命徒投稿
  【诗句】云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。
  【出处】唐白居易《长恨歌》
  【意思翻译】乌云般的头发上插着金步摇,在温暖的芙蓉帐里欢度春宵。
  【评析】这句话出自白居易的名作《长恨歌》。诗中对杨贵妃的容貌、服饰等做了具体描写。
  “杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”。诗人用“六宫粉黛”衬托她的美貌,是“天生丽质”的具体说明。“春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时”这四句写杨贵妃“承恩”时的娇态。凝脂,本形容皮肤细腻白净得像凝固的动物脂肪一样,这里代指细腻白净的皮肤。“温泉水滑”的“温”、“滑”不仅写水,而且也是写肌肤“腻感”的;“侍儿扶起娇无力”,不仅是写杨贵妃慵懒娇弱的体态美,而且也是继写她的“天生丽质”。正是因为“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐前度春宵”,所以才“春宵苦短日高起,从此君王不早朝。”也正是由于以上这些原因,才酿成了“安史之乱”。
  【赏析】贵妃盛美如云的鬓发上戴着闪闪发光的金凤步摇,在绣着莲花的帷帐里与皇上共度温暖的春宵。太阳已经高高升起,两个有情人却仍旧恨春宵持续太短。因此,君王贪恋儿女情长,从此便不再早朝。前面两句含蓄隐晦地讲述了杨贵妃与唐明皇的床笫之欢,足见二人生活的荒靡。“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”句则是运用顶真的修辞手法,紧承“芙蓉帐暖度春宵”一句而发,环环紧扣,直接尖锐地指出纵欲恣情之后果,同时暗示了唐玄宗以美色误国是酿成安史之乱的重要原因。诗人在此处将唐玄宗与杨贵妃的情感渲染得愈加浓厚,就越能反衬出后文人鬼殊途的悲剧。
投诉 评论

“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】桃花开暖风吹拂的春日过去了,又迎来了雨打秋梧黄叶纷飞的时节。【解析】不论是春风荡漾,……“楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】忽然听说海上有座仙山,仙山在那虚无缥缈之中。玲珑的楼台殿阁耸立在五色彩云之中,那里有许多姿……“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】上天寻到碧落,地找遍黄泉,两处渺茫都没有寻见。【译注】找遍天上和地下,到处茫茫一片,……“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】忽然听说海上有座仙山,山在恍惚缥缈的烟波中。后来多用这两句说明:完全出于幻想、虚构的东西是……“七月七日长生殿,夜半无人私语时。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】七月七日长生殿,夜半无人私语时。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】七月七日晚上在长生殿里,夜深人静时立誓悄悄:【译注】七月七日长生殿上,夜半无人时我俩……“但教心似金钿坚,天上人间会相见。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】但教心似金钿坚,天上人间会相见。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】只要心象黄金宝钿一样坚牢,天上人间总有一天会相见。【举例】钿(din),用珠宝做成的……“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王,一别音容两【诗句】玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】寂寞的玉容流满晶莹的泪水,就象盛开的梨花沐浴着春雨。怀着无……“遂令天下父母心,不重生男重生女。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】遂令天下父母心,不重生男重生女。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】于是使天下父母之心,不再想要男孩而重生女儿。nbsp……“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。【出处】唐白居易《长恨歌》【意思翻译】佳丽:指皇后、贵妃及有才学的比较美丽的女子。三千:极言其多。句意:后宫漂亮的女子多得很……“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。【出处】唐白居易《长恨歌》【意思翻译】乌云般的头发上插着金步摇,在温暖的芙蓉帐里欢度春宵。【评析】这句话出自白居易的名……“春宵苦短日高起,从此君王不早朝。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春宵苦短日高起,从此君王不早朝。【出处】唐白居易《长恨歌》【意思翻译】苦于春宵太短,一起睡到太阳老高才起,从此君王不再上早朝。宵:夜。早朝:君王早上到朝廷处……“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。【出处】唐白居易《长恨歌》【翻译】蜀山碧绿蜀水清,朝朝暮暮撩动着君王的感情。【赏析】蜀地青山碧水绵延不断,跟唐玄宗日夜……
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。意思翻译、赏析滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。出自明代杨慎的《临江仙滚滚长江东逝水》《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。……大江东去,浪淘尽,千古风流人物。意思翻译、赏析大江东去,浪淘尽,千古风流人物。出自宋代苏轼的《念奴娇赤壁怀古》大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起……天门中断楚江开,碧水东流至此回。意思翻译、赏析天门中断楚江开,碧水东流至此回。出自唐代李白的《望天门山》天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。参考翻译翻译及注释……西风多少恨,吹不散眉弯。意思翻译、赏析西风多少恨,吹不散眉弯。出自清代纳兰性德的《临江仙寒柳》飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。最是繁丝摇落后,转教人忆春山。湔……九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。意思翻译、赏析九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。出自唐代刘禹锡的《浪淘沙九曲黄河万里沙》九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。参考翻译翻……风烟俱净,天山共色。意思翻译、赏析风烟俱净,天山共色。出自南北朝吴均的《与朱元思书》风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细……狂风吹我心,西挂咸阳树。意思翻译、赏析狂风吹我心,西挂咸阳树。出自唐代李白的《金乡送韦八之西京》客自长安来,还归长安去。狂风吹我心,西挂咸阳树。此情不可道,此别何时遇。望望不见君,连山起烟雾。……迟日江山丽,春风花草香。意思翻译、赏析迟日江山丽,春风花草香。出自唐代杜甫的《绝句二首》迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。……春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。意思翻译、赏析春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。出自唐代杜牧的《赠别二首》娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。多情却似总无情,唯觉樽前笑不成……南风知我意,吹梦到西洲。意思翻译、赏析南风知我意,吹梦到西洲。出自南北朝《西洲曲》忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。……唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。意思翻译、赏析唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。出自唐代贺知章的《回乡偶书二首》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(无改一作:未改难改)儿童相见不相识,笑问客从何处来。离……清风明月无人管,并作南楼一味凉。意思翻译、赏析清风明月无人管,并作南楼一味凉。出自宋代黄庭坚的《鄂州南楼书事》四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。清风明月无人管,并作南楼一味凉。参考翻译翻译及注释……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形