【诗句】还将两行泪，遥寄海西头。 【出处】唐孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》。 【意思翻译】这两句诗意思是：想到自己的落魄失意，不禁忆起海西头的旧游老友，只能将两行相思的眼泪，遥寄到海西头去。这两句诗描写怀念旧友，相思深刻，恨不得将眼泪遥遥寄上，也含有向对方诉苦的意味。若是将这两句诗单独拿出来作为情诗看，想念心上人，不知何时才能相见？或是伊人负心离去，满腔悲戚；唯有将两行伤心的眼泪，遥寄给迟迟不归的人儿，此情此景感人至深。 【全诗】 《宿桐庐江寄广陵旧游》 。〔唐〕。孟浩然。 山暝听猿愁，沧江急夜流。 风鸣两岸叶，月照一孤舟。 建德非吾土，维扬忆旧游。 还将两行泪，遥寄海西头。 【注释】 暝：天晚。沧江：即江水，因江水呈苍色故称。建德：旧县名，今浙江建德市。维扬：扬州别称。海西头：扬州近海，故曰海西头。出自隋炀帝《泛龙舟》歌：“借问扬州在何处，淮南江北海西头。” 【全诗鉴赏】 诗的首句“山暝听猿愁”给全诗定下黯淡的基调；次句“沧江急夜流”足以显出夜深流急的境况，足以产生令舟中人有急找归宿的心情。三句“风鸣”描写强烈的江风，竟使两岸树叶不住鸣响，使人产生萧飒之感；四句写朗月当空，可“月照”之下却是茫茫大江中一叶孤舟，这更加重了诗人的孤寂感。 “建德非吾土，维扬忆旧游”道出诗人哀愁孤寂之因。建德为桐庐的邻县，维扬即扬州。异乡孤旅，诗人自然感到惆怅；怀念扬州老友更觉孤独。这哀愁与孤独在当时的特定环境下化成两行热泪流下，诗人用它来寄托对大海西头扬州老友的思念。 诗人满怀希望到长安应试，不想失败而空手游吴越，心中充满哀愁伤感。晚宿桐庐江，听着猿的哀鸣之声，急急江流之声，强劲的风刮两岸树叶之声，看到孤月照独舟，诗人倍感凄凉孤独，如此诸多愁怨杂糅在一起，诗人却只说是思友之愁。这足以体现诗人“淡”的风格。 诗中前四句景物描写，给人一种清凉、荒寂的感觉，在此基调下诗人孤独的思友之愁更显孤寂，从而使全诗意境清寂。而且诗中深情都是以淡淡诗笔写出，使诗歌具有韵味悠长的特点。
日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。意思翻译及赏析原文和贾舍人早朝大明宫之作王维绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏……九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。意思翻译及赏析原文和贾舍人早朝大明宫之作王维绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏……绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。意思翻译及赏析原文和贾舍人早朝大明宫之作王维绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏……独有凤凰池上客，阳春一曲和皆难。意思翻译及赏析原文奉和中书舍人贾至早朝大明宫岑参鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。独有凤凰池……花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。意思翻译及赏析原文奉和中书舍人贾至早朝大明宫岑参鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。独有凤凰池……金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。意思翻译及赏析原文奉和中书舍人贾至早朝大明宫岑参鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。独有凤凰池……鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。意思翻译及赏析原文奉和中书舍人贾至早朝大明宫岑参鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。独有凤凰池……圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。意思翻译及赏析原文送李少府贬峡中王少府贬长沙高适嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。圣代即今多……青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。意思翻译及赏析原文送李少府贬峡中王少府贬长沙高适嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。圣代即今多……巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。意思翻译及赏析原文送李少府贬峡中王少府贬长沙高适嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。圣代即今多……嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。意思翻译及赏析原文送李少府贬峡中王少府贬长沙高适嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。圣代即今多……登楼原文及翻译赏析【翻译】繁花靠近高楼，远离家乡的我触目伤心，在这全国各地多灾多难的时刻，我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来，玉垒山上的浮云，古往今来，千形万象，变幻不定……