纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。”全诗意思,原文翻译,赏析

11月15日 先锋客投稿
  【诗句】数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。
  【出处】唐温庭筠《利州南渡》。
  【意思翻译】诗人描绘了一幅江渡的风景画:船儿徐徐驶过滩边,把沙草中成群的鸥鸟惊得四处翻飞。回望岸上,只有一只白鹭在万顷江田上飞翔。景中有动态,显得栩栩如生。
  【全诗】
  《利州南渡》
  。〔唐〕。温庭筠。
  澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。
  波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。
  数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。
  谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。
  
  【注释】利州:治所在今四川广元县。澹(dan淡)然:水波动荡貌。曲岛:迂回曲折的岛屿。翠微:葱翠轻淡的山色,亦指青山。棹(zhao照):船桨。鹭(lu路):鸟名解:懂得,知道。范蠡(li离):春秋时楚人,助越王勾践灭吴后,易名隐遁,乘舟泛于五湖。五湖:指太湖及其附近的几个湖。忘机:心境淡泊,与世无争。
  【全诗赏析】
  “数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。”这是诗人南渡时所见,也是江天特有的景象。江岸沙滩上一群江鸥从数丛沙草中盘旋而起,江田远空中一只白鹭在万顷碧波上展翅飞翔。这景象是那么寥廓壮丽,又显得那么淡远飘逸。“万顷”句与王维的名句“漠漠水田飞白鹭”意境相似而境界更为阔大,“万顷江田”与“一鹭”构成的极大反差也衬托得白鹭的形象更为鲜明。这两句既是环境的写实,也暗用了典故,以鸥鹭忘机寄托诗人澹泊恬退的心境和对自由自在的向往。有了这样一层寓意,便自然而然由以上的写景过渡到下文的抒情。
投诉 评论

“阳月南飞雁,传闻至此回。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】阳月南飞雁,传闻至此回。【出处】唐宋之问《题大庾岭北驿》。【意思翻译】农历十月,大雁南飞至南岭。传说,雁到此即北回。诗人用大雁南飞尚且只至南岭而回的衬托笔法……“冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】秋天冰凉的竹席,静卧在床上好梦难成,窗外夜空澄碧,流云轻盈。【全诗】《瑶……“茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。【出处】唐温庭筠《苏武庙》。【意思翻译】可惜九泉之下的武帝没能看见苏武归来受封侯之赏,使他空……“回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。【出处】唐温庭筠《苏武庙》。【意思翻译】完节归汉之日宫室楼台早已改换了面貌,奉命出使匈奴时顶冠佩剑正当英武丁壮之年。【……“雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】潇湘:潇水、湘水,这里泛指湖南地区。十二楼:本指神仙居住之地,这里指少妇华贵的居室。……“冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月【诗句】冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】月照银床竹簟冰凉寻梦不成,碧天明净如水白云纤柔轻盈。……“数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。【出处】唐温庭筠《利州南渡》。【意思翻译】诗人描绘了一幅江渡的风景画:船儿徐徐驶过滩边,把沙草中成群的鸥鸟惊得四处翻飞。回望……“荒戍落黄叶,浩然离故关。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】荒戍落黄叶,浩然离故关。【出处】唐温庭筠《送人东归》。【意思翻译】荒废的军垒黄叶落满,伴送友人飘然离开这荒凉的塞关。【全诗】《送人东归》。……“谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】【出处】唐温庭筠《利州南渡》。【意思翻译】呵!谁能理解,范蠡功成后辞官乘舟而去?因为他独能忘却世俗的机诈之心,爱上了五湖烟水!【全诗】《利州南渡……“何当重相见,樽洒慰离颜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】何当重相见,樽洒慰离颜。【出处】唐温庭筠《送人东归》。【意思翻译】大意是说:就要分别了,什么时候能再见面呢?请饮一杯酒作为离别的安慰。作者温庭筠(812~8……“云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。【出处】唐温庭筠《苏武庙》。【意思翻译】云中信使鸿雁断绝了胡地音讯,塞垄草地上苏武在暮霭中正赶着羊群归还。【全诗】……“江上几人在,天涯孤棹还。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江上几人在,天涯孤棹还。【出处】唐温庭筠《送人东归》。【意思翻译】漂泊天涯的一叶孤舟回去以后,还能有几位往日的故友生活在家园?【全诗】《送人东归……
李白赠内全文翻译李白赠内全文:三百六十日,日日醉如泥。虽为李白妇,何异太常妻。李白赠内全文翻译:一年三百六十日,我每天都烂醉如泥。你虽然是我的夫人,却和汉朝太常卿……咏邻女东窗海石榴全文翻译(李白)咏邻女东窗海石榴全文:鲁女东窗下,海榴世所稀。珊瑚映绿水,未足比光辉。清香随风发,落日好鸟归。愿为东南枝,低举拂罗衣。无由一攀折,引领望金扉。……江南春怀全文翻译(李白)江南春怀全文:青春几何时,黄鸟鸣不歇。天涯失乡路,江外老华发。心飞秦塞云,影滞楚关月。身世殊烂漫,田园久芜没。岁晏何所从?长歌谢金阙。江南春……避地司空原言怀全文翻译(李白)避地司空原言怀全文:南风昔不竞,豪圣思经纶。刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。虽有匡济心,终为乐祸人。我则异于是,潜光皖水滨。卜筑司空原,北将天柱邻。……夏日山中全文翻译(李白)夏日山中全文:懒摇白羽扇,裸体青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。夏日山中全文翻译:懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上……对酒醉题屈突明府厅全文翻译(李白)对酒醉题屈突明府厅全文:陶令八十日,长歌归去来。故人建昌宰,借问几时回。风落吴江雪,纷纷入酒杯。山翁今已醉,舞袖为君开。对酒醉题屈突明府厅全文翻译……姑孰十咏灵墟山全文翻译(李白)姑孰十咏灵墟山全文:丁令辞世人,拂衣向仙路。伏炼九丹成,方随五云去。松萝蔽幽洞,桃杏深隐处。不知曾化鹤,辽海归几度?姑孰十咏灵墟山全文翻译:……姑孰十咏慈姥竹全文翻译(李白)姑孰十咏慈姥竹全文:野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心常自保。姑孰十咏慈姥竹全文翻译:……姑孰十咏桓公井全文翻译(李白)姑孰十咏桓公井全文:桓公名已古,废井曾未竭。石甃冷苍苔,寒泉湛孤月。秋来桐暂落,春至桃还发。路远人罕窥,谁能见清澈?姑孰十咏桓公井全文翻译:……姑孰十咏凌歊台全文翻译(李白)姑孰十咏凌歊台全文:旷望登古台,台高极人目。叠嶂列远空,杂花间平陆。闲云入窗牖,野翠生松竹。欲览碑上文,苔侵岂堪读?姑孰十咏凌歊台全文翻译:……姑孰十咏谢公宅全文翻译(李白)姑孰十咏谢公宅全文:青山日将瞑,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。荒庭衰草遍,废井苍苔积。唯有清风闲,时时起泉石。姑孰十咏谢公宅全文翻译:……姑孰十咏姑孰溪全文翻译(李白)姑孰十咏姑孰溪全文:爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人?红颜未相识。姑孰十咏姑孰溪全文翻译:……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形