夏日山中全文翻译(李白)
9月5日 醉殇别投稿 夏日山中全文:
懒摇白羽扇,裸体青林中。
脱巾挂石壁,露顶洒松风。
夏日山中全文翻译:
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
夏日山中字词句解释:
(1)裸袒(tn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
(2)脱巾:摘下帽子。
(3)露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
夏日山中全文拼音版注释:
lnyobiyshn,lutqnglnzhng。
tujngushb,ldngssngfng。【翻页查看夏日山中赏析】
“懒摇白羽扇,裸袒青林中。”因为是夏天,所以有“白羽扇”;因为是山中,所以有扇而懒得摇。因为山林中过往的人烟稀少,诗人敢于脱去头巾,表现出悠然自得,不拘礼法的形象。句中通过“懒”、“裸”,突出了诗人在山中夏日乘凉的悠闹情趣描绘了一幅生动的夏日消闲图画。
“脱巾挂石壁,露顶洒松风。”诗人解下头巾,挂在山中的石壁上,多么凉爽宜人。袒胸露顶,栖身林下,大有解除尘累,反归自然的情趣。通过“脱”、“露”,来表达诗人无拘无束,向往自然的心情。“任”体现了诗人豪放不羁,任凭山风从头上吹过,表现出一种豁达、爽快的感觉。
全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。诗人忘情沉醉于“夏日山中”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《夏日山中》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸体青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。
李白赠内全文翻译李白赠内全文:三百六十日,日日醉如泥。虽为李白妇,何异太常妻。李白赠内全文翻译:一年三百六十日,我每天都烂醉如泥。你虽然是我的夫人,却和汉朝太常卿……
咏邻女东窗海石榴全文翻译(李白)咏邻女东窗海石榴全文:鲁女东窗下,海榴世所稀。珊瑚映绿水,未足比光辉。清香随风发,落日好鸟归。愿为东南枝,低举拂罗衣。无由一攀折,引领望金扉。……
江南春怀全文翻译(李白)江南春怀全文:青春几何时,黄鸟鸣不歇。天涯失乡路,江外老华发。心飞秦塞云,影滞楚关月。身世殊烂漫,田园久芜没。岁晏何所从?长歌谢金阙。江南春……
避地司空原言怀全文翻译(李白)避地司空原言怀全文:南风昔不竞,豪圣思经纶。刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。虽有匡济心,终为乐祸人。我则异于是,潜光皖水滨。卜筑司空原,北将天柱邻。……
夏日山中全文翻译(李白)夏日山中全文:懒摇白羽扇,裸体青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。夏日山中全文翻译:懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上……
对酒醉题屈突明府厅全文翻译(李白)对酒醉题屈突明府厅全文:陶令八十日,长歌归去来。故人建昌宰,借问几时回。风落吴江雪,纷纷入酒杯。山翁今已醉,舞袖为君开。对酒醉题屈突明府厅全文翻译……
姑孰十咏灵墟山全文翻译(李白)姑孰十咏灵墟山全文:丁令辞世人,拂衣向仙路。伏炼九丹成,方随五云去。松萝蔽幽洞,桃杏深隐处。不知曾化鹤,辽海归几度?姑孰十咏灵墟山全文翻译:……
姑孰十咏慈姥竹全文翻译(李白)姑孰十咏慈姥竹全文:野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心常自保。姑孰十咏慈姥竹全文翻译:……
姑孰十咏桓公井全文翻译(李白)姑孰十咏桓公井全文:桓公名已古,废井曾未竭。石甃冷苍苔,寒泉湛孤月。秋来桐暂落,春至桃还发。路远人罕窥,谁能见清澈?姑孰十咏桓公井全文翻译:……
姑孰十咏凌歊台全文翻译(李白)姑孰十咏凌歊台全文:旷望登古台,台高极人目。叠嶂列远空,杂花间平陆。闲云入窗牖,野翠生松竹。欲览碑上文,苔侵岂堪读?姑孰十咏凌歊台全文翻译:……
姑孰十咏谢公宅全文翻译(李白)姑孰十咏谢公宅全文:青山日将瞑,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。荒庭衰草遍,废井苍苔积。唯有清风闲,时时起泉石。姑孰十咏谢公宅全文翻译:……
姑孰十咏姑孰溪全文翻译(李白)姑孰十咏姑孰溪全文:爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人?红颜未相识。姑孰十咏姑孰溪全文翻译:……
《悯农》李绅原文及翻译注释赏析作品简介《悯农》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收……
《悯农二首》李绅原文及翻译注释赏析作品简介《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、……
《赠汪伦》李白原文及翻译注释赏析作品简介《赠汪伦》是唐代伟大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历时写给当地好友汪伦的一首赠别诗。诗中描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,十分朴素自然地表达出汪伦对李白那……
《望天门山》李白原文及翻译注释赏析作品简介《望天门山》是唐代伟大诗人李白于开元十三年(725)赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。此诗描写了诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景:前两句用铺叙的方法,描写天门……
《望庐山瀑布二首》李白原文及翻译注释赏析作品简介《望庐山瀑布二首》是唐代大诗人李白创作的两首诗,一为五言古诗,一为七言绝句。这两首诗,紧扣题目中的“望”字,都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景,都用“挂”字突出瀑布如……
《望庐山瀑布》李白原文及翻译注释赏析作品简介《望庐山瀑布》是唐代大诗人李白创作的两首诗。这首诗,紧扣题目中的“望”字,都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景,都用“挂”字突出瀑布如珠帘垂空,以高度夸张的艺术手法,把……
《秋浦歌十七首其十五》李白原文及翻译注释赏析作品简介《秋浦歌十七首其十五》由伟大诗人李白创作,《秋浦歌》是组诗,共计十七首,这是其中第十五首。作者李白运用了浪漫夸张的手法抒发了自己怀才不遇的苦衷。原……
《秋浦歌十七首其十四》李白原文及翻译注释赏析作品简介《秋浦歌十七首其十四》是唐代大诗人李白创作的组诗《秋浦歌十七首》中的第十四首。此诗是颂赞冶炼工人的正面作品,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,因其在……
《秋浦歌》李白原文及翻译注释赏析详细参考:《秋浦歌十七首其十五》:《秋浦歌白发三千丈》《秋浦歌十七首其十四》:《秋浦歌炉火照天地》原文秋浦歌十七首其一秋浦长似秋,萧条使人愁。……
《秋浦歌十七首》李白原文及翻译注释赏析详细参考:《秋浦歌十七首其十五》:《秋浦歌白发三千丈》《秋浦歌十七首其十四》:《秋浦歌炉火照天地》原文秋浦歌十七首其一秋浦长似秋,萧条使人愁。……
《秋浦歌其十四》李白原文及翻译注释赏析作品简介《秋浦歌其十四》是唐代大诗人李白创作的组诗《秋浦歌十七首》中的第十四首。此诗是颂赞冶炼工人的正面作品,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,因其在浩瀚如烟的古典诗歌中较……
《秋浦歌炉火照天地》李白原文及翻译注释赏析作品简介《秋浦歌炉火照天地》是唐代大诗人李白创作的组诗《秋浦歌十七首》中的第十四首。此诗是颂赞冶炼工人的正面作品,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,因其在浩瀚如烟的古典诗歌……