纠纷奇闻作文社交美文家庭
聚热点
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。”全诗意思,原文翻译,赏析

9月13日 尘世客投稿
  【诗句】三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。
  【出处】唐卢纶《晚次鄂州》。
  【意思翻译】安史之乱使诗人被迫浪迹异乡,流徙漂泊。国难乡思已使诗人两鬓如霜,时值萧瑟的寒秋,心境就更加悲凉。所以虽然人往三湘去,心却驰回千里迢迢的故乡,此时此刻在秋风落叶中独对明月,归思更切。
  注:三湘,指湖南境内,即诗人此行的目的地。
  【全诗】
  《晚次鄂州》
  。〔唐〕。卢纶。
  云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。
  估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。
  三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。
  旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。
  【注释】鄂州:今武汉市武昌区。汉阳城:在汉水北岸,鄂州之西。估客:即贾客,指同船的商人。三湘:漓湘、潇湘、蒸湘的合称,这里泛指湘江流域。
  鼓鼙:军用大鼓和小鼓。
  【赏析】
  颈联忽然从眼前的船上景物推开,以实带虚,产生联想,借景抒情,将诗的情景引向旷远。三湘,地名,或说湖南湘潭、湘阴、湘乡;或说潇湘、漓湘、蒸湘。按史,卢纶这次避难隐于江西鄱阳,故所谓“三湘”,实指前往的目的地。但是,卢纶本人是山西永济人,地处北边,到“三湘”并非归程,这就不免产生了离家“万里”这样的矛盾的心情:一方面自己以一个乱中落难、不得不随舟漂泊的中年人南趋求安;另一方面,身为北人,抬头见明月,低头思故乡,人南行,心却北驰!这就在无形中把诗人内心的矛盾推到了高峰。上句“三湘衰鬓逢秋色”是说两鬓已因愁思而成霜,又值此令人感到悲凉的季节,秋心秋景相逢,更觉难堪。下句“万里归心对月明”,以“三湘”和“万里”对比,“秋色”和“归心”相映,诗人的思乡之情在无边秋色和当空皓月的衬托下,更显得凄苦!
投诉 评论 转载

“少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。【出处】唐祖咏《望蓟门》。【意思翻译】诗人年少时虽未能象东汉班超少时投笔从戎而立功西域,但眼望三边战势,仍是……“终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。”全诗意思【诗句】终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。【出处】唐祖咏《终南望余雪》。【意思翻译】终南:即终南山,距陕西西安南约六十里。阴岭,指山之北侧。诗写从都城……“沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。【出处】唐祖咏《望蓟门》。【意思翻译】战争的烽火遮天蔽月,攻势强大,场面壮观。靠燕山临渤海的蓟城,地形险要,防守有利,稳如泰……“万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。【出处】唐祖咏《望蓟门》。【意思翻译】边地绵绵的皑皑积雪,在日光中反射出耀眼的寒光,远处朦胧的曙色之中,高悬的旌旗在迎风飘扬……“三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。【出处】唐卢纶《晚次鄂州》。【意思翻译】安史之乱使诗人被迫浪迹异乡,流徙漂泊。国难乡思已使诗人两鬓如霜,时值萧瑟的寒秋,心境……“估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。【出处】唐卢纶《晚次鄂州》。【意思翻译】以船中常景,写昼夜不宁的纷乱思绪和枯燥的生活感受,细腻自然。估客:商人。舟人:……“云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。【出处】唐卢纶《晚次鄂州》。【意思翻译】云开天朗,远远望见汉阳城;还有一日的路呀,今晚暂把孤舟泊停。【全诗】《晚……“少孤为客早,多难识君迟。掩泣空相向,风尘何所期。”全诗意思【诗句】少孤为客早,多难识君迟。掩泣空相向,风尘何所期。【出处】唐卢纶《送李端》。【意思1】从小孤苦伶仃,很早就客游他乡,在多难的日子里与你相识,常恨相见太晚。我掩……“亭亭七叶贵,荡荡一隅清。他日题麟阁,唯应独不名。”全诗意思【诗句】亭亭七叶贵,荡荡一隅清。他日题麟阁,唯应独不名。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其六》。【意思翻译】我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格……“野幕蔽琼筵,羌戎贺劳旋。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】野幕蔽琼筵,羌戎贺劳旋。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其四》。【意思翻译】在郊野的营帐里面,摆开了劳军的盛宴。羌戎部族的百姓呵,也来庆贺慰劳大军凯旋。……“故关衰草遍,离别自堪悲。路出寒云外,人归暮雪时。”全诗意思【诗句】故关衰草遍,离别自堪悲。路出寒云外,人归暮雪时。【出处】唐卢纶《送李端》。【意思翻译】这是诗人送挚友李端的诗句。首先点明时间、地点,描写送别的环境。那正是严……“醉和金甲舞,雷鼓动山川。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉和金甲舞,雷鼓动山川。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其四》。【意思翻译】凯旋的将军,大摆酒宴,乘着酒兴,身穿金甲和乐起舞,助兴的雷鸣般的鼓声震撼了山河……
未追赤松子,且泛黄菊英。意思翻译、赏析雨荒深院菊,霜倒半池莲。意思翻译、赏析菊花何太苦,遭此两重阳?意思翻译、赏析沙岸菊开花,霜枝果垂实。意思翻译、赏析疏篱下、试觅重阳,醉擘青露菊。意思翻译、赏析几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。意思翻译、赏析问篱边黄菊,知为谁开。意思翻译、赏析无限枝头好颜色,可怜开不为重阳。意思翻译、赏析紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。意思翻译、赏析黄华自与西风约,白发先从远客生。意思翻译、赏析不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。意思翻译、赏析黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。意思翻译、赏析
度过了一年大一,我却更迷茫了真品蚁力神(价格必看)作用详细介绍亲身试用效果CRISPDM:人工智能产品规划流程张玉环儿子回应向政府提四点要求合理吗孕妇饮食禁忌保定铜价今日价格孩子上了幼儿园,每天培养这3个好习惯,以后学习铁定让你省心保险合同的关系人包括哪些鼠年对联大全2020年王者荣耀黄忠使用攻略没有困难,就没有成功【歌词】EveryMe,EveryYou歌手:Mina热博聚

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形