“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。”全诗意思,原文翻译,赏析
6月18日 听风行投稿 【诗句】日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
【出处】唐李白《望庐山瀑布》
【意思翻译】香炉,指庐山香炉峰。香炉峰在阳光照耀下,紫色的雾气袅袅升起;从远处看去,一道瀑布宛如一条白练高挂在山川之间。
【全诗】
《望庐山瀑布》
。〔唐〕。李白。
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
【题解】
这首小诗以巧妙的联想,夸张的语言,形象描绘了香炉峰瀑布雄奇瑰丽的景观。写照传神,意境壮美,历来为人们传诵。
【作者】
李白,唐代诗人,生平见前山西《太原早秋)诗。
【注释】
香炉峰:庐山共有四处香炉峰,此当为南部大龙潭旁边的香炉峰。紫烟:谓紫色的云气、雾气。挂前川:瀑布飞泻,直落入峰下的大龙潭中,远远望去,好像挂在河面上。川,指大龙潭。九天:天之最高处。
【赏析】
这是诗人隐居庐山时写的一首风景诗。
诗中对庐山瀑布的描绘既奇特壮观,又形象生动,构成一幅壮丽的图画。开篇即以富于浪漫色彩的笔法把庐山香炉峰渲染得极有韵致,将瀑布置于一个美丽的背景之中。二句在点题的同时又以一个“挂”字从整体上写出瀑布倾泻的形象,用词贴切而生动。三句极写瀑布喷涌而出、势不可挡的景象,气魄宏伟,挥洒有力。末句想象新奇,夸张大胆,令人叫绝。表现出浪漫主义诗人李白潇洒豪放、超凡拔俗的写作风格,展示了诗人宽广的胸襟和昂扬的气概。
投诉 评论
曹竹虚族兄遇鬼文言文拼音版曹竹虚族兄遇鬼文言文注音版《曹co竹zh虚x族z兄xing遇y鬼》曹co竹zh虚x言:其q族z兄xing自……
孟子欲休妻文言文拼音版孟子欲休妻文言文注音版《孟mng子z欲y休xi妻》孟mng子z妻q独d居,踞,孟mng子……
画鬼易文言文拼音版画鬼易文言文注音版《画hu鬼gu易》客k有yu为wi齐q王wng画hu者。齐q王wng问wn曰……
孔子见罗雀者文言文拼音版孔子见罗雀者文言文注音版《孔kng子z见jin罗lu雀qu者》孔kng子z见jin罗lu雀qu者,所su得……
庾公乘马有的卢文言文拼音版庾公乘马有的卢文言文注音版《庾y公gng乘chng马m有yu的de卢》庾y公gng乘chng马m有yu的de卢,nbsp……
九方皋相马文言文拼音版九方皋相马文言文注音版《九ji方fng皋go相xing马》秦qn穆m公gng谓wi伯b乐l曰:“子z之zh年……
君子之学美其身文言文拼音版君子之学美其身文言文注音版《君jn子z之zh学xu美mi其q身》君jn子z之zh学xu也,入r乎h耳rnb……
杨修啖酪文言文拼音版杨修啖酪文言文注音版《杨yng修xi啖dn酪》人rn饷xing魏wi武w一y杯bi酪。魏wi武w噉dn少s……
阮裕焚车拼音版文言文阮裕焚车注音版文言文《阮run裕y焚fn车》阮run光gung禄l在zi剡,曾cng有yu好ho车chn……
田真兄弟文言文拼音版田真兄弟文言文注音版《田tin真zhn兄xing弟》京jng兆zho田tin真zhn兄xing弟d三sn人,……
张用良不杀蜂文言文拼音版张用良不杀蜂文言文注音版《张zhng用yng良ling不b杀sh蜂》太ti仓cng张zhng用yng良,nbs……
稚犬斗虎文言文拼音版稚犬斗虎文言文注音版《稚zh犬qun斗du虎》某mu村cn赵zho氏,犬qun生shng三sn子……