纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。意思翻译、赏析

1月17日 霸鲸观投稿
  芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
  出自唐代李白的《中山孺子妾歌》
  中山孺子妾,特以色见珍。
  虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。
  桃李出深井,花艳惊上春。
  一贵复一贱,关天岂由身。
  芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
  戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
  注释
  延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
  深井:庭中天井。
  上春:指孟春,春季的第一个月。
  团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
  戚姬髡(kn)剪入舂(chn)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
  参考赏析
  简析
  《中山孺子妾》,乐府旧题,属于乐府《杂歌谣辞》。诗人在这首诗里表达了失意之人的苦闷与心酸。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。

莲渚收香,兰皋浮爽,凉思顿欺班扇。意思翻译、赏析莲渚收香,兰皋浮爽,凉思顿欺班扇。出自宋代《齐天乐夜来疏雨鸣金井》夜来疏雨鸣金井,一叶舞空红浅。莲渚收香,兰皋浮爽,凉思顿欺班扇。秋光苒苒。任老却芦花,西风不管。清……艇子几时同泛?待折荷花临鉴。意思翻译、赏析艇子几时同泛?待折荷花临鉴。出自清代厉鹗的《谒金门七月既望湖上雨后作》凭画槛,雨洗秋浓人淡。隔水残霞明冉冉,小山三四点。艇子几时同泛?待折荷花临鉴。日日绿盘疏……艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。意思翻译、赏析艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。出自宋代吴文英的《醉桃源芙蓉》青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。惊旧事,问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。……待到秋来九月八,我花开后百花杀。意思翻译、赏析待到秋来九月八,我花开后百花杀。出自唐代黄巢的《不第后赋菊》待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。参考翻译翻译及注释……拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。意思翻译、赏析拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。出自宋代高观国的《祝英台近荷花》拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。波面澄霞,兰艇采香去。有人水溅红裙,相招晚醉,正月上、凉生风露。两凝伫……昔日芙蓉花,今成断根草。意思翻译、赏析昔日芙蓉花,今成断根草。出自唐代李白的《妾薄命》汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上……宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。意思翻译、赏析宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。出自宋代郑思肖的《寒菊画菊》花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。参考翻译翻译及注释……微雨过,小荷翻。榴花开欲然。意思翻译、赏析微雨过,小荷翻。榴花开欲然。出自宋代苏轼的《阮郎归初夏》绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈一作水沉)微雨过,小……芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。意思翻译、赏析芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。出自唐代李白的《中山孺子妾歌》中山孺子妾,特以色见珍。虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。桃李出深井,花艳惊上春。一贵复一贱,……菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。意思翻译、赏析菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。出自唐代皇甫松的《采莲子菡萏香莲十顷陂》菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。参考翻译注……东望鞭芙缥缈,寒光如注。意思翻译、赏析东望鞭芙缥缈,寒光如注。出自宋代刘辰翁的《桂枝香吹箫人去》吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注。去年夜半横江梦,倚危樯,参差曾赋。茫茫角动,回舟尽……露清枕簟藕花香,恨悠扬。意思翻译、赏析露清枕簟藕花香,恨悠扬。出自五代顾敻的《虞美人触帘风送景阳钟》触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。晓帷初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。……
对酒古诗注音版拼音版秋瑾古诗《对酒》是清代诗人秋瑾所作的一首七言绝句。对酒古诗注音版对du酒不b惜x千qin金jn买mi宝bo刀,貂dio……对酒陆游古诗拼音版《对酒》是南宋著名爱国诗人陆游于淳熙三年(1176年)三月在成都与友人开怀痛饮,醉而所赋的一首杂言古体诗。对酒陆游古诗注音版对du酒闲……对酒白居易古诗拼音版注音版对酒白居易古诗注音版对du酒蜗w牛ni角jio上shng争zhng何h事?石sh火hu光gung中zhng寄j此c身……海棠古诗带拼音版注音版苏轼古诗《海棠》是宋代文学家苏轼的诗作,被选入上海市九年义务教育语文六年级教科书。海棠古诗注音版海hi棠东dng风fng袅nio袅nio泛f……钱塘湖春行古诗带拼音版注音版白居易古诗《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的一首描写西湖颇具盛名的七律。钱塘湖春行古诗注音版钱qin塘tng湖h春chn行孤g山shn寺s北bi……初秋古诗带拼音版注音版孟浩然古诗《初秋》是唐朝孟浩然创作的一组七言古诗。初秋古诗注音版初ch秋不b觉ju初ch秋qi夜y渐jin长,清qn……游山西村古诗带拼音版注音版陆游古诗《游山西村》是宋代诗人陆游的作品。游山西村古诗注音版游yu山shn西x村莫m笑xio农nng家ji腊l酒ji浑,nbsp……春梦古诗带拼音版岑参古诗《春梦》是唐代诗人岑参的作品。春梦古诗注音版春chn梦洞dng房fng昨zu夜y春chn风fng起,故g人rn……江村即事古诗带拼音版注音版司空曙古诗《江村即事》是唐代诗人司空曙的作品。江村即事古诗注音版江jing村cn即j事钓dio罢b归gu来li不b系x船,nb……墨梅古诗带拼音版注音版王冕古诗《墨梅》是元代诗人王冕创作的一首七言绝句。墨梅古诗注音版墨m梅我w家ji洗x砚yn池ch头tu树,朵du朵du……竹里馆古诗带拼音版注音版王维古诗《竹里馆》是唐代诗人王维晚年隐居蓝田辋川时创作的一首五绝。竹里馆古诗注音版竹zh里l馆独d坐zu幽yu篁hung里,nb……关山月古诗拼音版注音版陆游古诗《关山月》是南宋诗人陆游创作的一首七言古诗。关山月古诗注音版关gun山shn月和h戎rng诏zho下xi十sh五w年,……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形