纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。意思翻译、赏析

12月8日 喵小咪投稿
  红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。
  出自唐代温庭筠的《寒食日作》
  红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。
  彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。
  窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。
  自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。
  参考翻译
  注释
  寒食日:清明前一二日为寒食节,当天需禁火、吃冷食,并有男女出游踏青的习俗。传说与春秋时晋文公烧山求介子推之事有关,大概属于后人的附会之说。
  红深绿暗:似以红花暗喻女子,绿叶暗喻男子。径:谐音“颈”。此句谓小径两侧花枝茂盛,以至在小径中互相交织。以此暗喻恋人相拥,颈项相交。
  抱暖含芳:此指花苞内含春之暖气。芳:一本作“春”。披紫袍:指花或花苞而言。披:一本作“被”。
  彩索:秋千上的绳索。平时:指秋千荡起,高度与秋千架顶齐平。婉娩(wnwn):原指柔顺的样子,此处指墙蜿蜒延伸貌。
  轻毬:古代蹴鞠(cj足球)用的彩球。晚:一本作“花”。寥梢(liosho):稀少、稀疏。梢:一本作“捎”。
  妬:同“妒”。鸡卵:古代富贵人家常常雕画鸡蛋,而寒食节又有斗彩色鸡蛋较胜负的游戏。此句似谓草只有绿色,所以嫉妒彩色的鸡蛋。
  芹泥:燕子筑巢所用的草泥。此句谓芹泥掉落盘中惹人憎。
  玉楼:泛指华美的楼阁,此处指佳人所居之楼。春:一本作“芳”。末二句谓因有玉楼佳人之约,故不去郊游踏青。
  作者介绍
  温庭筠
  温庭筠(约812866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。。。。
投诉 评论

金吾不禁夜,玉漏莫相催。意思翻译、赏析金吾不禁夜,玉漏莫相催。出自唐代苏味道的《正月十五夜》火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相……美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。意思翻译、赏析美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。出自宋代朱敦儒的《好事近春雨细如尘》春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。却上紫姑香火,……郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。意思翻译、赏析郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。出自清代张惠言的《江城子填张春溪西湖竹枝词》碧云无渡碧天沉,是湖心,是侬心。心底湖头,路断到如今。郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。……听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。意思翻译、赏析听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。出自明代王磐的《古蟾宫元宵》听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。听元宵,今岁嗟呀,愁也千家,怨也千家。那里有闹红尘香车宝马?……画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。意思翻译、赏析画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。出自元代王元鼎的《醉太平寒食》声声啼乳鸦,生叫破韶华。夜深微雨润堤沙,香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱,听街……禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。意思翻译、赏析禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。出自宋代赵鼎的《寒食》寂寂柴门村落里,也教插柳记年华。禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。……夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧烟雨中。意思翻译、赏析夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧烟雨中。出自唐代韩偓的《夜深寒食夜》恻恻轻寒翦翦风,小梅飘雪杏花红。夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧烟雨中。参考翻译翻译及注释……红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。意思翻译、赏析红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。出自唐代温庭筠的《寒食日作》红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕……春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。意思翻译、赏析春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。出自宋代丘处机的《无俗念灵虚宫梨花词》春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼葩堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。……阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。意思翻译、赏析阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮阑风伏雨催寒食》阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。刚与病相宜,锁窗薰绣衣。画眉烦女伴,央及流莺唤。半晌……不知何处火,来就客心然。意思翻译、赏析不知何处火,来就客心然。出自唐代沈佺期的《寒食》普天皆灭焰,匝地尽藏烟。不知何处火,来就客心然。参考赏析评析在此诗中,沈佺期运用早期宫廷诗的……普天皆灭焰,匝地尽藏烟。意思翻译、赏析普天皆灭焰,匝地尽藏烟。出自唐代沈佺期的《寒食》普天皆灭焰,匝地尽藏烟。不知何处火,来就客心然。参考赏析评析在此诗中,沈佺期运用早期宫廷诗的……
孟子尽心章句上第十四节原文及译文孟子尽心章句上第十四节【原文】孟子曰:“仁言,不如仁声之入人深也。善政,不如善教之得民也。善政民畏之,善教民爱之;善政得民财,善教得民心。”【译文】孟子……孟子尽心章句上第十五节原文及译文孟子尽心章句上第十五节【原文】孟子曰:“人之所不学而能者,其良能也;所不虑而知者,其良知也。孩提之童,无不知爱其亲者;及其长也,无不知敬其兄也。亲亲,仁也;敬长,义……孟子尽心章句上第十六节原文及译文孟子尽心章句上第十六节【原文】孟子曰:“舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游,其所以异于深山之野人者几希。及其闻一善言,见一善行,若决江河,沛然莫之能御也。”【……孟子尽心章句上第五节原文及译文孟子尽心章句上第五节【原文】孟子曰:“行之而不著焉,习矣而不察焉,终身由之而不知其道者,众也。”【译文】孟子说:“行为着却不显明,调节了而没有察觉,终身……孟子尽心章句上第十九节原文及译文孟子尽心章句上第十九节【原文】孟子曰:“有事君人者,事是君则为容悦者也。有安社稷臣者,以安社稷为悦者也。有天民者,达可行于天下而后行之者也。有大人者,正己而物正者也……孟子尽心章句上第二十一节原文及译文孟子尽心章句上第二十一节【原文】孟子曰:“广土众民,君子欲之,所乐不存焉。中天下而立,定四海之民,君子乐之,所性不存焉。君子所性,虽大行不加焉,虽穷居不损焉,分定故……孟子尽心章句上第十八节原文及译文孟子尽心章句上第十八节【原文】孟子曰:“人之有德慧术知者,恒存乎疢疾。独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。”【译文】孟子说:“人之所以有规律、理解……孟子尽心章句上第二十三节原文及译文孟子尽心章句上第二十三节【原文】孟子曰:“易其田畴,薄其税敛,民可使富也。食之以时,用之以礼,财不可胜用也。民非水火不生活,昏暮叩人之门户,求水火,无弗与者,至足矣……孟子尽心章句上第二十二节原文及译文孟子尽心章句上第二十二节【原文】孟子曰:“伯夷辟纣,居北海之滨,闻文王作兴,曰:‘盍归乎来!吾闻西伯善养老者。’太公辟纣,居东海之滨,闻文王作兴,曰:‘盍归乎来!吾……孟子尽心章句上第二十节原文及译文孟子尽心章句上第二十节【原文】孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故,一乐也。仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也。得天下英才而教育之,三乐也。君子有……孟子尽心章句上第十节原文及译文孟子尽心章句上第十节【原文】孟子曰:“待文王而后兴者,凡民也。若夫豪杰之士,虽无文王犹兴。”【译文】孟子说:“等待周文王这样的圣君出现才向善的人,是平凡……孟子尽心章句上第八节原文及译文孟子尽心章句上第八节【原文】孟子曰:“古之贤王好善而忘势,古之贤士何独不然?乐其道而忘人之势。故王公不致敬尽礼,则不得亟见之。见且由不得亟,而况得而臣之乎?”……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形