孟子尽心章句上第五节
　　【原文】
　　孟子曰：“行之而不著焉，习矣而不察焉，终身由之而不知其道者，众也。”
　　【译文】
　　孟子说：“行为着却不显明，调节了而没有察觉，终身都按着这个去做而不知道这个道路，有很多人啊。”
　　【注释】
　　1。著：《礼记大传》：“名著而男女有别。”《礼记乐记》：“著不息者，天也。”《礼记大学》：“其不善而著其善。”《礼记中庸》：“诚则形，形则著。”《小尔雅》：“著，明也。”《韩非子功名》：“而日月之名久著于天地。”《谷梁传僖公六年》：“病郑也。著郑伯之罪也。”这里用为显著、显明之意。
　　2。习：《易坤六二》：“直方大，不习，无不利。”《易坎辞》：“习坎，有孚，维心，亨。行有尚。”《易兑象》：“丽泽，兑；君子以朋友讲习。”《论语学而》：“子曰：‘学而时习之，不亦说乎？’”《大戴礼记子张问入官》：“既知其以生有习，然后民特从命也。”卢辩注：“生，谓性也；习。调节也。”这里用为调节之意。

孟子尽心章句上第十四节原文及译文孟子尽心章句上第十四节【原文】孟子曰：“仁言，不如仁声之入人深也。善政，不如善教之得民也。善政民畏之，善教民爱之；善政得民财，善教得民心。”【译文】孟子……孟子尽心章句上第十五节原文及译文孟子尽心章句上第十五节【原文】孟子曰：“人之所不学而能者，其良能也；所不虑而知者，其良知也。孩提之童，无不知爱其亲者；及其长也，无不知敬其兄也。亲亲，仁也；敬长，义……孟子尽心章句上第十六节原文及译文孟子尽心章句上第十六节【原文】孟子曰：“舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游，其所以异于深山之野人者几希。及其闻一善言，见一善行，若决江河，沛然莫之能御也。”【……孟子尽心章句上第五节原文及译文孟子尽心章句上第五节【原文】孟子曰：“行之而不著焉，习矣而不察焉，终身由之而不知其道者，众也。”【译文】孟子说：“行为着却不显明，调节了而没有察觉，终身……孟子尽心章句上第十九节原文及译文孟子尽心章句上第十九节【原文】孟子曰：“有事君人者，事是君则为容悦者也。有安社稷臣者，以安社稷为悦者也。有天民者，达可行于天下而后行之者也。有大人者，正己而物正者也……孟子尽心章句上第二十一节原文及译文孟子尽心章句上第二十一节【原文】孟子曰：“广土众民，君子欲之，所乐不存焉。中天下而立，定四海之民，君子乐之，所性不存焉。君子所性，虽大行不加焉，虽穷居不损焉，分定故……孟子尽心章句上第十八节原文及译文孟子尽心章句上第十八节【原文】孟子曰：“人之有德慧术知者，恒存乎疢疾。独孤臣孽子，其操心也危，其虑患也深，故达。”【译文】孟子说：“人之所以有规律、理解……孟子尽心章句上第二十三节原文及译文孟子尽心章句上第二十三节【原文】孟子曰：“易其田畴，薄其税敛，民可使富也。食之以时，用之以礼，财不可胜用也。民非水火不生活，昏暮叩人之门户，求水火，无弗与者，至足矣……孟子尽心章句上第二十二节原文及译文孟子尽心章句上第二十二节【原文】孟子曰：“伯夷辟纣，居北海之滨，闻文王作兴，曰：‘盍归乎来！吾闻西伯善养老者。’太公辟纣，居东海之滨，闻文王作兴，曰：‘盍归乎来！吾……孟子尽心章句上第二十节原文及译文孟子尽心章句上第二十节【原文】孟子曰：“君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱存，兄弟无故，一乐也。仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也。得天下英才而教育之，三乐也。君子有……孟子尽心章句上第十节原文及译文孟子尽心章句上第十节【原文】孟子曰：“待文王而后兴者，凡民也。若夫豪杰之士，虽无文王犹兴。”【译文】孟子说：“等待周文王这样的圣君出现才向善的人，是平凡……孟子尽心章句上第八节原文及译文孟子尽心章句上第八节【原文】孟子曰：“古之贤王好善而忘势，古之贤士何独不然？乐其道而忘人之势。故王公不致敬尽礼，则不得亟见之。见且由不得亟，而况得而臣之乎？”……