纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

湛湛长江去,冥冥细雨来。意思翻译、赏析

4月4日 霸鲸观投稿
  湛湛长江去,冥冥细雨来。
  出自唐代杜甫的《梅雨》
  南京犀浦道,四月熟黄梅。
  湛湛长江去,冥冥细雨来。
  茅茨疏易湿,云雾密难开。
  竟日蛟龙喜,盘涡与岸回。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
  注释
  犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
  湛湛:水深而清
  冥冥:昏暗
  盘涡:急水旋涡
  参考赏析
  赏析
  此诗描写蜀中四月的情景,壮美与纤丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。
  诗中的“南京”是指现在的成都,“犀浦道”指唐代的犀浦县,现在四川郫县的犀浦镇就是当年犀浦县治所。
  作者介绍
  杜甫
  杜甫(712770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。。。。
投诉 评论

秋雨一何碧,山色倚晴空。意思翻译、赏析秋雨一何碧,山色倚晴空。出自宋代方岳的《水调歌头平山堂用东坡韵》秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红。芦叶蓬舟千重,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛……谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声?意思翻译、赏析谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声?出自清代曹雪芹的《代别离秋窗风雨夕》秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长。已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉!助秋风雨来何速?惊破……一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。意思翻译、赏析一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。出自唐代李商隐的《重过圣女祠》白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。萼绿华来无定所,杜兰香去未……梅花南北路,风雨湿征衣。意思翻译、赏析梅花南北路,风雨湿征衣。出自宋代文天祥的《南安军》梅花南北路,风雨湿征衣。出岭同谁出?归乡如不归!山河千古在,城郭一时非。饿死真吾志,梦中行采薇。……表独立兮山之上,云容容兮而在下;意思翻译、赏析表独立兮山之上,云容容兮而在下;出自先秦屈原的《九歌》东皇太一吉日兮辰良,穆将愉兮上皇;抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅;瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳;……蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。意思翻译、赏析蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。出自唐代韦庄的《长安清明》蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。内官初赐清明火,上相闲分白打钱。紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千……夜来风雨声,花落知多少。意思翻译、赏析夜来风雨声,花落知多少。出自唐代孟浩然的《春晓》春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。参考翻译翻译及注释翻译春日里贪睡不知不……青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。意思翻译、赏析青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。出自唐代张志和的《渔歌子西塞山前白鹭飞》西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。参考翻译翻……春路雨添花,花动一山春色。意思翻译、赏析春路雨添花,花动一山春色。出自宋代秦观的《好事近梦中作》春路雨添花,花动一山春色。行到小溪深处,有黄鹂千百。飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。醉卧古藤阴下,了不知南……困花压蕊丝丝雨,不堪只共愁人语。意思翻译、赏析困花压蕊丝丝雨,不堪只共愁人语。出自清代徐灿的《菩萨蛮春闺》困花压蕊丝丝雨,不堪只共愁人语。斗帐抱春寒,梦中何处山。卷帘风意恶,泪与残红落。羡煞是杨花,输它先……卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。意思翻译、赏析卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。出自宋代苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。参考翻译翻……湛湛长江去,冥冥细雨来。意思翻译、赏析湛湛长江去,冥冥细雨来。出自唐代杜甫的《梅雨》南京犀浦道,四月熟黄梅。湛湛长江去,冥冥细雨来。茅茨疏易湿,云雾密难开。竟日蛟龙喜,盘涡与岸回。……
马说拼音版原文及翻译马说注音版全文《马说》是唐代文学家韩愈的一则借物寓意的文言文。以下是马说拼音版原文及翻译、马说注音版全文,欢迎阅读。马说注音版全文《马m说》nbs……七步成诗文言文拼音版注音版《七步成诗》这篇文言文出自《世说新语文学》。以下是七步成诗文言文拼音版、七步成诗文言文注音版,欢迎阅读。七步成诗文言文注音版《七q步b成chng诗shnb……左迁至蓝关示侄孙湘古诗拼音版注音版左迁至蓝关示侄孙湘注音版版bn本bn一左zu迁qin至zh蓝ln关gun示sh侄zh孙sn湘一y封fng朝cho奏zu……山石古诗拼音版山石古诗注音版《山石》是唐代文学家韩愈所写的七言古诗。以下是山石古诗拼音版、山石古诗注音版,欢迎阅读。山石古诗注音版《山shn石》山shn……听颖师弹琴注音版听颖师弹琴拼音版全文《听颖师弹琴》是唐代诗人韩愈所写的古体诗。以下是听颖师弹琴注音版、听颖师弹琴拼音版全文,欢迎阅读。听颖师弹琴注音版《听tng颖yng师sh弹tn琴qnnb……调张籍全文拼音版调张籍古诗注音版《调张籍》是唐代文学家韩愈所写的五言古诗。以下是调张籍全文拼音版、张籍古诗注音版,欢迎阅读。调张籍古诗注音版《调dio张zhng籍》nb……吾腰千钱文言文拼音版注音版吾腰千钱文言文注音版《吾w腰yo千qin钱》永yng之zh氓mng咸xin善shn游。一y日……董遇谈三余勤读拼音版注音版董遇谈三余勤读注音版《董dng遇y谈“三sn余”勤qn读》有yu人rn从cng学xu者……马陵之战文言文拼音版注音版马陵之战文言文注音版《马m陵lng之zh战》魏wi与y赵zho攻gng韩,韩hn告go急j于y齐qnbs……商鞅治秦注音版拼音版商鞅治秦注音版《商shng鞅yng治zh秦》公gng孙sn鞅yng亡wng魏wi入r秦,孝xio公gng以……华佗巧治病文言文拼音版注音版华佗巧治病文言文注音版《华hu佗tu巧qio治zh病》有yu一y郡jn守shu病,延yn华hu佗tu治……哑孝子文言文注音版拼音版哑孝子文言文注音版《哑y孝xio子》崔cu长chng生,生shng而r哑,性xng……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形