梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
　　出自宋代杨万里的《闲居初夏午睡起其一》
　　梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
　　日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
　　注释
　　梅子：一种味道极酸的果实。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。
　　芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”，此据《杨万里选集》。与，给予的意思。
　　无情思：没有情绪，指无所适从，不知做什么好。思，意，情绪。
　　捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。柳花，即柳絮。
　　参考赏析
　　简析
　　这首诗写芭蕉分绿，柳花戏舞，诗人情怀也同有景物一样清新闲适，童趣横生。儿童捉柳花，柳花似也有了无限童心，在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起，诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节，后二句表明夏日昼长，百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村，初夏午睡后，悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮，心情舒畅。诗中用“软”字，表现出他的闲散的意态；“分”字也很传神，意蕴深厚而不粘滞；尤其是“闲”字，不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来，而且非常巧妙地呼应了诗题。
　　作者介绍
　　杨万里
　　杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。。。。

明月随良掾，春潮夜夜深。明月随良掾，春潮夜夜深。出自唐代王昌龄的《送郭司仓》映门淮水绿，留骑主人心。明月随良掾，春潮夜夜深。参考翻译翻译及注释翻译一春夜的淮水……洞庭春溜满，平湖锦帆张。洞庭春溜满，平湖锦帆张。出自南北朝阴铿的《渡青草湖》洞庭春溜满，平湖锦帆张。沅水桃花色，湘流杜若香。穴去茅山近，江连巫峡长。带天澄迥碧，映日动浮光……柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。出自宋代苏轼的《菩萨蛮回文夏闺怨》柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。手红冰碗藕，藕碗冰红手。郎笑藕丝长，……留春不住，费尽莺儿语。留春不住，费尽莺儿语。出自宋代王安国的《清平乐春晚》留春不住，费尽莺儿语。满地残红宫锦污，昨夜南园风雨。小怜初上琵琶，晓来思绕天涯。不肯画堂朱户，春风自在杨花……五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。出自唐代杜甫的《奉和贾至舍人早朝大明宫》五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。旌旗日暖龙蛇动，宫殿风微燕雀高。朝罢香烟携满袖，……楝花飘砌。蔌蔌清香细。楝花飘砌。蔌蔌清香细。出自宋代谢逸的《千秋岁咏夏景》楝花飘砌。蔌蔌清香细。梅雨过，萍风起。情随湘水远，梦绕吴峰翠。琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。密意无人寄。幽恨凭谁……别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。出自宋代苏舜钦的《夏意》别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。（夏席清一作：夏簟清）树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。参考翻译……更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。出自宋代司马光的《客中初夏》四月清和雨乍晴，南山当户转分明。更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。参考翻译翻译及注释……绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。出自唐代高骈的《山亭夏日》绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水精帘动微风起，满架蔷薇一院香。（水精帘一作水晶帘）……梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。出自宋代杨万里的《闲居初夏午睡起其一》梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。参考翻译翻译……芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。出自宋代秦观的《三月晦日偶题》节物相催各自新，痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。参考翻译翻译及注释……深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。出自唐代阎选的《定风波江水沉沉帆影过》江水沉沉帆影过，游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。扁舟短棹归兰……