原文 发淮安 杨士奇 岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍。 双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。 注释 淮安：县名，在今江苏省，东濒运河。 蓼（lio）、荇（xng）：皆生长在水边的植物。 茨菰（g）：即慈姑，秋季开小白花。 双鬟（hun）：梳着两个环形发髻的少女。 翻译 岸边的蓼草淡红水中的荇草青青，慈姑开着白花小小如萍，她梳着双鬟穿着短袖羞于见人，背着身子立在船头自顾采菱。 创作背景 杨士奇在明朝是个从建文至正统的四朝元老，这一时期政局比较稳定安宁，他的诗歌也多讴歌太平，风格简淡和易，平正安闲，这首小诗即是杨诗的代表作之一。 赏析 杨士奇的这首诗，是一幅湖上风俗画。 船发江苏淮安，淮安，今江苏淮安县，明朝时为淮安府治，地濒运河东岸，也可说是江北水乡。水边长着稀疏的蓼草，其开花多为淡红色。水中植着荇菜，其根茎长青下自；又有茨菰即慈姑，秋季开出小白花，露在水面如缩小的浮萍。淮安草木多矣，而作者选择水生植物作为描写对象，意在突出水乡风貌。淮安水生植物也不止此三种，作者特拈出蓼草花的淡红，荇菜根的碧青，茨菰花的嫩白，意在点缀出多彩的水乡。众多的景物中摄取这三者，亦可见诗人选材的眼力。 底下两句由景及人，自静而动，为水乡图增添了生气。水上驶来采菱船，船上的采菱女头上梳着两个环形的发髻，身穿短袖的衣衫，背对着诗人在船头采菱。这是诗人见到的实情，但一经摄入了艺术的镜头，便具有了诗情画意。诗人看到船上女子倩倩的背影，突发联想，说姑娘害羞，不好意思让人见到自己的脸，故背转身子，借以掩饰羞涩之态。“惭”字、“自”字，皆从“背”字生发，既刻画出水乡女子惹人羡爱的神态，又很富有情味，把观景的诗人与采菱女这两个不相干之人写成一个欲见而招呼，一个因羞而自避，从而使人物立于纸上。我们虽未看到那姑娘的容貌，但从她的神态中完全可以想见其像水乡一样清秀美丽。一个“背”字节省了多少笔墨，给读者留下充分想象的余地，再多的正面描写恐也无法达到这一效果。诗人选取这一角度来写，实具匠心。 全诗表现水乡的宁静和平，风格也一如水乡之水，闲雅清淡，物我交融，又因选择得当，写来颇见情韵。 名家点评 明王世贞《艺苑卮言》评其诗如流水平桥，粗成小致。 清钱谦益《列朝诗集小传》评曰：谓其颇见“太平宰相的风度”，时人目之为“台阁体”。 作者简介 杨士奇（13651444），名寓，字士奇，号东里，江西泰和人。因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。据《明史艺文志》记载，其著作主要有《周易直指》十卷，《三朝圣谕录》三卷，《西巡扈从纪行录》一卷，《北京纪行录》二卷，《东里集》二十五卷，诗三卷。明人王世贞对其诗评论说：“少师韵语妥协，声度和平，如潦倒书生，虽复酬作驯雅，无复生气。”大致概括了他的诗文特征。
五陵北原上，万古青蒙蒙。意思翻译及赏析原文与高适薛据同登慈恩寺浮图岑参塔势如涌出，孤高耸天宫。登临出世界，蹬道盘虚空。突兀压神州，峥嵘如鬼工。四角碍白日，七层摩苍穹。下窥指……随山将万转，趣途无百里。意思翻译及赏析原文青溪王维言入黄花川，每逐青溪水。随山将万转，趣途无百里。声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。我心素已闲，清川澹如此。……陋儒编诗不收入，二雅褊迫无委蛇。意思翻译及赏析原文石鼓歌韩愈张生手持石鼓文，劝我试作石鼓歌。少陵无人谪仙死，才薄将奈石鼓何。周纲凌迟四海沸，宣王愤起挥天戈。大开明堂受朝贺，诸侯剑佩鸣相磨……嗟哉吾党二三子，安得至老不更归。意思翻译及赏析原文山石韩愈山石荦确行径微，黄昏到寺蝙蝠飞。升堂坐阶新雨足，芭蕉叶大栀子肥。僧言古壁佛画好，以火来照所见稀。铺床拂席置羹饭，疏粝亦足饱我饥。……自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首。意思翻译及赏析原文老将行王维少年十五二十时，步行夺得胡马骑。射杀中山白额虎，肯数邺下黄须儿。一身转战三千里，一剑曾当百万师。汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾畏蒺藜……就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦。意思翻译及赏析原文丽人行杜甫三月三日天气新，长安水边多丽人。态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。头上何所有？翠微叶垂鬓唇。……凉风起天末，君子意如何？意思翻译及赏析原文天末怀李白杜甫凉风起天末，君子意如何？鸿雁几时到？江湖秋水多。文章憎命达，魑魅喜人过。应共冤魂语，投诗赠汨罗。词句注释天末：……竹怜新雨后，山爱夕阳时。意思翻译及赏析原文谷口书斋寄杨补阙钱起泉壑带茅茨，云霞生薜帷。竹怜新雨后，山爱夕阳时。闲鹭栖常早，秋花落更迟。家童扫萝径，昨与故人期。词语注释……天涯占梦数，疑误有新知。意思翻译及赏析原文凉思李商隐客去波平槛，蝉休露满枝。永怀当此节，倚立自移时。北斗兼春远，南陵寓使迟。天涯占梦数，疑误有新知。词句注释凄凉的思绪……韩非子说林下拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子说林下拼音版、韩非子说林下注音版，欢迎阅读。韩非子说林下注音版《说shu林ln下》伯b乐l教jio……韩非子饰邪拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子饰邪拼音版、韩非子饰邪注音版，欢迎阅读。韩非子饰邪注音版《饰sh邪》凿zo龟gu数sh策……韩非子外储说右上拼音版注音文言文之家为您整理韩非子外储说右上拼音版注音，欢迎阅读。韩非子外储说右上拼音版注音《外wi储ch说shu右yu上》君jn……