司马错论伐蜀拼音版注音版

　　司马错论伐蜀注音版
　　司s马m错cu论ln伐f蜀sh
　　司s马m错cu与y张zhng仪y争zhng论ln于y秦qn惠hu王wng前，司s马m错cu欲y伐f蜀，张zhng仪y曰：“不b如r伐f韩。”王wng曰：“请qng闻wn其q说。”
　　对du曰：“亲qn魏wi善shn楚，下xi兵bng三sn川，塞si轘hun辕、缑gu氏sh之zh口，当dng屯tn留li之zh道，魏wi绝ju南nn阳，楚ch临ln南nn郑，秦qn攻gng新xn城chng宜y阳，以y临ln二r周zhu之zh郊，诛zh周zhu主zh之zh罪zu，侵qn楚ch魏wi之zh地。周zhu自z知zh不b救，九ji鼎dng宝bo器q必b出。据j九ji鼎，按n图t籍，挟xi天tin子z以y令lng天tin下，天tin下xi莫m敢gn不b听，此c王wng业y也。今jn夫f蜀，西x僻p之zh国gu也，而r戎rng狄d之zh长chng也y，敝b兵bng劳lo众zhng不b足z以y成chng名，得d其q地d不b足z以y为wi利。臣chn闻：‘争zhng名mng者zh于y朝，争zhng利l者zh于y市。’今jn三sn川、周zhu室，天tin下xi之zh市sh朝cho也，而r王wng不b争zhng焉，顾g争zhng于y戎rng狄，去q王wng业y远yun矣。”
　　司s马m错cu曰：“不b然。臣chn闻wn之：‘欲y富f国gu者，务w广gung其q地；欲y强qing兵bng者，务w富f其q民；欲y王wng者，务w博b其q德。三sn资z者zh备，而r王wng随su之zh矣。’今jn王wng之zh地d小xio民mn贫pn，故g臣chn愿yun从cng事sh于y易。夫f蜀，西x僻p之zh国gu也，而r戎rng狄d之zh长chng也，而r有yu桀ji纣zhu之zh乱。以y秦qn攻gng之，譬p如r使sh豺chi狼lng逐zh群qn羊yng也。取q其q地d足z以y广gung国gu也，得d其q财ci足z以y富f民，缮shn兵bng不b伤shng众，而r彼b已y服f矣。故g拔b一y国，而r天tin下xi不b以y为wi暴；利l尽jn西x海，诸zh侯hu不b以y为wi贪。是sh我w一y举j而r名mng实sh两ling附，而r又yu有yu禁jn暴bo止zh乱lun之zh名。今jn攻gng韩hn劫ji天tin子，劫ji天tin子，恶名mng也，而r未wi必b利l也，又yu有yu不b义y之zh名。而r攻gng天tin下xi之zh所su不b欲，危！臣chn请qng谒y其q故：周，天tin下xi之zh宗zng室sh也；韩，周zhu之zh与y国gu也。周zhu自z知zh失sh九ji鼎dng，韩hn自z知zh亡wng三sn川，则z必b将jing二r国gu并bng力l合h谋，以y因yn于y齐、赵zho而r求qi解ji乎h楚、魏。以y鼎dng与y楚，以y地d与y魏，王wng不b能nng禁。此c臣chn所su谓wi危，不b如r伐f蜀sh之zh完wn也。”
　　惠hu王wng曰：“善！寡gu人rn听tng子。”卒z起q兵bng伐f蜀，十sh月yu取q之，遂su定dng蜀，蜀sh主zh更gng号ho为wi侯，而r使sh陈chn庄zhung相xing蜀。蜀sh既j属，秦qn益y强qing富f厚，轻qng诸zh侯。
　　司马错论伐蜀拼音版
　　smculnfsh
　　司马错论伐蜀
　　smcuyzhngyzhnglnyqnhuwngqin，smcuyfsh，zhngyyu：“brfhn。”wngyu：“qngwnqshu。”
　　司马错与张仪争论于秦惠王前，司马错欲伐蜀，张仪曰：“不如伐韩。”王曰：“请闻其说。”
　　duyu：“qnwishnch，xibngsnchun，sihunyun、gushzhku，dngtnlizhdo，wijunnyng，chlnnnzhng，qngngxnchngyyng，ylnrzhuzhjio，zhzhuzhzhzu，qnchwizhd。zhuzzhbji，jidngboqbch。jjidng，ntj，xitinzylngtinxi，tinximgnbtng，cwngyy。jnfsh，xpzhguy，rrngdzhchngy，bbnglozhngbzychngmng，dqdbzywil。chnwn：‘zhngmngzhycho，zhnglzhysh。’jnsnchun、zhush，tinxizhshchoy，rwngbzhngyn，gzhngyrngd，qwngyyuny。”
　　对曰：“亲魏善楚，下兵三川，塞轘辕、缑氏之口，当屯留之道，魏绝南阳，楚临南郑，秦攻新城宜阳，以临二周之郊，诛周主之罪，侵楚魏之地。周自知不救，九鼎宝器必出。据九鼎，按图籍，挟天子以令天下，天下莫敢不听，此王业也。今夫蜀，西僻之国也，而戎狄之长也，敝兵劳众不足以成名，得其地不足以为利。臣闻：‘争名者于朝，争利者于市。’今三川、周室，天下之市朝也，而王不争焉，顾争于戎狄，去王业远矣。”
　　smcuyu：“brn。chnwnzh：‘yfguzh，yqingbngzh，ywngzh，wbqd。snzzhbi，rwngsuzhy。’jnwngzhdxiomnpn，gchnyuncngshyy。fsh，xpzhguy，rrngdzhchngy，ryujizhuzhlun。yqngngzh，prshchilngzhqnyngy。qqdzygungguy，dqcizyfmn，shnbngbshngzhng，rbyfy。gbygu，ljnxhi，zhhubywitn。shwyjrmngshlingf，ryuyujnbozhlunzhmng。jngnghnjitinz，jitinz，mngy，rwibly，yuyubyzhmng。rgngtinxizhsuby，wi！chnqngyqg：zhu，hn，zhuzhyguy。zhuzzhshjidng，hnzzhwngsnchun，zbjingrgubnglhmu，yynyq、zhorqijihch、wi。ydngych，ydywi，wngbnngjn。cchnsuwiwi，brfshzhwny。”
　　司马错曰：“不然。臣闻之：‘欲富国者，务广其地；欲强兵者，务富其民；欲王者，务博其德。三资者备，而王随之矣。’今王之地小民贫，故臣愿从事于易。夫蜀，西僻之国也，而戎狄之长也，而有桀纣之乱。以秦攻之，譬如使豺狼逐群羊也。取其地足以广国也，得其财足以富民，缮兵不伤众，而彼已服矣。故拔一国，而天下不以为暴；利尽西海，诸侯不以为贪。是我一举而名实两附，而又有禁暴止乱之名。今攻韩劫天子，劫天子，恶名也，而未必利也，又有不义之名。而攻天下之所不欲，危！臣请谒其故：周，天下之宗室也；韩，周之与国也。周自知失九鼎，韩自知亡三川，则必将二国并力合谋，以因于齐、赵而求解乎楚、魏。以鼎与楚，以地与魏，王不能禁。此臣所谓危，不如伐蜀之完也。”
　　huwngyu：“shn！gurntngzi。”zqbngfsh，shyuqzh，sudngsh，shzhgnghowihu，rshchnzhungxingsh。shjsh，qnyqingfhu，qngzhhu。
　　惠王曰：“善！寡人听子。”卒起兵伐蜀，十月取之，遂定蜀，蜀主更号为侯，而使陈庄相蜀。蜀既属，秦益强富厚，轻诸侯。
　　司马错论伐蜀翻译
　　司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让我听听。”
　　张仪回答说：“应先与魏、楚两国表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的路，让魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身，一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎，掌握地图和户籍，挟持周天子，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
　　司马错说：“不对。我听到过这样的话：‘想使国家富庶，一定要扩大他的领地，想使军队强大的一定让他的百姓富足，想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了，那么，王业就会随之实现了。’现在大王的土地少，百姓贫困，所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家，以戎狄为首领，而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打，就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地，能够扩大秦国的疆域；得到它的财富，能够使百姓富足，整治军队又不伤害百姓，蜀国已经归服了。因此，夺取了蜀国，但天下人不认为我们暴虐；取尽了蜀国的财富，诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说，我们用兵一次，就能名利双收，还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国，胁迫周天子，胁迫周天子必然招致坏名声，而且不一定有利，又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方，这是很危险的！请允许我讲明这个缘故：周王室，现在还是天下的宗室；韩国，是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韩王自己知道要丧失三川，那么，两国一定会联合起来，共同采取对策，依靠齐国和赵国，并且向楚、魏两国求援，以解除危难。把九鼎送给楚国，把土地送给魏国，大王是不能阻止的。这就是我所说的危险，不如攻打蜀国那样万无一失。”
　　秦惠王说：“很对。我采纳你的意见。”结果，出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地，然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯，秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后，秦国就更加强大富庶，看不起其他诸侯国了。
　　》》点击阅读：司马错论伐蜀赏析