【诗句】且乐生前一杯酒，何须身后千载名？ 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？ 【赏析】暂且尽情地享受这生前的一杯酒吧！何必去追求那死后才能流传千秋万世的名声呢？晋朝张翰是吴人，因见秋风而想起吴中的菰菜与鲈鱼，于是决心回归故乡。他曾说过：“使我有身后名，不如即时一杯酒。”李白希望自己也能像张翰一样纵情适性，于是写下了“且乐生前一杯酒，何须身后千载名”两句诗。凡是看透人间世事以后，心胸自然放达，管它什么“身后千载名”，根本不把它放在心上。 【全诗】 行路难其三 〔唐〕李白 有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名，何用孤高比云月？ 吾观自古贤达人，功成不退皆殒身。 子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。 陆机雄才岂自保？李斯税驾苦不早。 华亭鹤唳讵可闻？上蔡苍鹰何足道？ 君不见吴中张翰称达生，秋风忽忆江东行。 且乐生前一杯酒，何须身后千载名？ 【翻译】 不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居首阳采薇而食。 在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月？ 我看自古以来的贤达之人，功绩告成之后不自行隐退都死于非命。 伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。 陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。 陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳？李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？ 你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。 生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？【赏析】 第三首诗纯言退意，与第一首心情有异。通篇以对比手法，前四句言人生须含光混世，不务虚名。中八句列举功成不退而殒身者，以为求功恋位者诫。最后赞成张翰唯求适意的人生态度。一篇之意三层而两折。言虚名无益，是不否定事功之意。而功成则须及时退身，一为避祸，二求适意自由。这是李白人生哲学的基调。 此篇用典频繁，但不是自比古人，而是通过对古人的评论表达出至为复杂的心情。首先对许由、伯夷与叔齐的弃世提出非议，可见前两首所说的“济沧海”“归去来”并非心甘情愿；可是，接着又对伍员、屈原、陆机、李斯之殒身政治表示不满。弃世既不符合他的人生理想，济世又深感世情险恶，两边都不是他原意选择的出路。正因为如此，李白的“行路难”才有别于鲍照等人，具有更深刻的悲剧性。不用说，诗中引用历史教训也出于现实感受。
搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。意思翻译、赏析搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。出自清代黄景仁的《别老母》搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。参考翻译翻译翻译……慈母倚门情，游子行路苦。意思翻译、赏析慈母倚门情，游子行路苦。出自元代王冕的《墨萱图其一》灿灿萱草花，罗生北堂下。南风吹其心，摇摇为谁吐？慈母倚门情，游子行路苦。甘旨日以疏，音问日以阻……父兮生我，母兮鞠我。意思翻译、赏析父兮生我，母兮鞠我。出自先秦《蓼莪》蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。瓶之罄矣，维罍之耻。鲜民之生，不如死……来时父母知隔生，重著衣裳如送死。意思翻译、赏析来时父母知隔生，重著衣裳如送死。出自唐代王建的《渡辽水》渡辽水，此去咸阳五千里。来时父母知隔生，重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳，营家各与题本乡。身……谁言寸草心，报得三春晖。意思翻译、赏析谁言寸草心，报得三春晖。出自唐代孟郊的《游子吟》慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。参考翻译翻译及注释……十五彩衣年，承欢慈母前。意思翻译、赏析十五彩衣年，承欢慈母前。出自唐代孟浩然的《送张参明经举兼向泾州觐省》十五彩衣年，承欢慈母前。孝廉因岁贡，怀橘向秦川。四座推文举，中郎许仲宣。泛舟江上别，谁不仰……令公桃李满天下，何用堂前更种花。意思翻译、赏析令公桃李满天下，何用堂前更种花。出自唐代白居易的《奉和令公绿野堂种花》绿野堂开占物华，路人指道令公家。令公桃李满天下，何用堂前更种花。参考赏析赏析……思尔为雏日，高飞背母时。意思翻译、赏析思尔为雏日，高飞背母时。出自唐代白居易的《燕诗示刘叟》梁上有双燕，翩翩雄与雌。衔泥两椽间，一巢生四儿。四儿日夜长，索食声孜孜。青虫不易捕，黄口无饱……摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。意思翻译、赏析摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。出自唐代杜甫的《咏怀古迹五首其二》摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。江山故宅空文藻，云雨荒……霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。意思翻译、赏析霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。出自宋代《思母》霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。参考翻译注释霜殒芦花：寒霜把……自闻颖师弹，起坐在一旁。意思翻译、赏析自闻颖师弹，起坐在一旁。出自唐代韩愈的《听颖师弹琴》昵昵儿女语，恩怨相尔汝。划然变轩昂，勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群，忽……偶应非熊兆，尊为帝者师。意思翻译、赏析偶应非熊兆，尊为帝者师。出自明代刘基的《题太公钓渭图》璇室群酣夜，璜溪独钓时。浮云看富贵，流水淡须眉。偶应非熊兆，尊为帝者师。轩裳如固有，千载起人……