纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“裁缝寄远道,几日到临洮。”全诗意思,原文翻译,赏析

10月2日 不回头投稿
  【诗句】裁缝寄远道,几日到临洮。
  【出处】唐李白《子夜四时歌冬歌》。
  【赏析】妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关临洮?
  【全诗】
  子夜四时歌冬歌
  〔唐〕李白,
  明朝驿使发,一夜絮征袍。
  素手抽针冷,那堪把剪刀。
  裁缝寄远道,几日到临洮。
  【注释】
  1、驿(y)使:古时官府传送书信和物件的使者。驿,驿馆。
  2、絮(x):在衣服里铺棉花。征袍:战士的衣裳。
  3、“素手”二句:指冬夜寒冷,将征夫妻子的手都冻僵了,连针剪都拿不住。素手,白净的手,形容女子的皮肤白皙。
  4、裁缝:指裁缝好的征衣。
  5、临洮(to):在今甘肃省临潭县西南,此泛指边地。
  【翻译】
  明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。
  纤纤素手连抽针都冷得不行,更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。
  妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关临洮?
  【赏析】
  首二句以驿使的明朝出发,写出女子制备征袍的紧张、急切。三、四句作者选取典型细节描述制备征袍的过程。表面写在严寒中女子趁夜逢制征袍的劳苦,实质上表明女子极想早日把征袍传递给丈夫的关爱之情。五、六句是女子在征袍完成之后的疑虑。“几日到临洮”表现出女子渴望丈夫早日穿到征衣,早日感受自己挚爱之意的急迫心情。
  这首诗选取典型的个体形象,表现出带有普遍性的社会意义,词浅意深,耐人寻味。
投诉 评论 转载

“君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?”全诗意思【诗句】君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】绮窗:雕镂花格的窗户。诗的大意是,你从故乡来,应该知道故乡的事……“来日绮窗前,寒梅著花未?”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】来日绮窗前,寒梅著花未?【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】(君)来之时,绮窗前的梅花开否?“寒梅”是生活中极为常见、不惹人注目的细小事物,游子遇故乡人,不……“君自故乡来,应知故乡事。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】君自故乡来,应知故乡事。【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】你从故乡来,应该知道故乡的事。【赏析】一个长久客居外地的游子,忽遇故乡人,激起了一股强烈的……“君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。”全诗意思【诗句】君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】你从故乡来,应该知道故乡的事。你来的时候,雕花的窗子前那株寒梅开花了吗?……“明朝驿使发,一夜絮征袍。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】明朝驿使发,一夜絮征袍。【出处】唐李白《子夜四时歌冬歌》。【赏析】明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。【全诗】子夜四时歌……“裁缝寄远道,几日到临洮。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】裁缝寄远道,几日到临洮。【出处】唐李白《子夜四时歌冬歌》。【赏析】妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关临洮?【全诗】子夜四时歌冬歌〔……“素手抽针冷,那堪把剪刀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】素手抽针冷,那堪把剪刀。【出处】唐李白《子夜四时歌冬歌》。【赏析】纤纤素手连抽针都冷得不行,更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。【全诗】子……“回舟不待月,归去越王家。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】回舟不待月,归去越王家。【出处】唐李白《子夜四时歌夏歌》。【赏析】西施回家不到一个月,便被选进了宫中。【全诗】子夜四时歌夏歌〔唐〕李白,……“镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶”全诗意思,【诗句】镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶【出处】唐李白《子夜四时歌夏歌》。【赏析】镜湖方圆三百里,到处都是盛开的荷花。五月里,西施到这里采莲。若是在若……“名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚【诗句】名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】名花伴着绝色美人令人心欢,赢得君王满面带笑不停地看。……“一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚【诗句】一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】像枝红牡丹沐浴雨露散芳香,有杨妃不再思慕神女空自伤。……“云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月【诗句】云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。……
壮年何事憔悴,华发改朱颜。意思翻译、赏析年华共,混同江水,流去几时回。意思翻译、赏析六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。意思翻译、赏析昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。意思翻译、赏析昔岁逢太平,山林二十年。意思翻译、赏析去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。意思翻译、赏析武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。意思翻译、赏析昨别今已春,鬓丝生几缕。意思翻译、赏析为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。意思翻译、赏析不须更上新亭望,大不如前洒泪时。意思翻译、赏析岁月无多人易老,乾坤虽大愁难著。意思翻译、赏析去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。意思翻译、赏析丹尼尔克雷格不会给孩子们留财产三国时期真正白手起家的主公是谁?钟吾行外媒英女王生前最爱600个品牌或失王室认证南航陶荔芳2年半从临时工升副处,顶头上司干的好不如睡的好!我的心爱之物黄奕晒两代小燕子同框,二十多年赵薇灵气依旧,引观众集体回忆杀职业病鉴定书的格式是怎样的农村离婚房子如何分配?苏教版六年级数学的体积和体积单位优秀说课稿范文尿酸高是什么原因(尿蛋白3个加号吃什么药)外国人眼里的中国人

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形