纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

年华共,混同江水,流去几时回。意思翻译、赏析

6月6日 无镇楼投稿
  年华共,混同江水,流去几时回。
  出自清代纳兰性德的《满庭芳堠雪翻鸦》
  堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆。阴磷夜泣,此景总堪悲。待向中宵起舞,无人处、那有村鸡。只应是,金笳暗拍,一样泪沾衣。
  须知今古事,棋枰胜负,翻覆如斯。叹纷纷蛮触,回首成非。剩得几行青史,斜阳下、断碣残碑。年华共,混同江水,流去几时回。
  参考翻译
  注释
  堠雪三句:堠,古代了望敌情之土堡,或谓记里程的土堆。龙堆,沙漠名,即白龙堆。《汉书匈奴传》扬雄谏书云:“岂为康居、乌孙能逾白龙堆而寇西边哉!”注:“孟康曰:‘龙堆形如土龙身,无头有尾,高大者二三丈,埤者丈,皆东北向,相似也,在西域中。’”
  阴磷:即阴火,磷火之类,俗谓鬼火。
  中宵起舞:《晋书祖逖传》:“(祖逖)与司空刘琨俱为司州主簿,情好绸缪,共被同寝。中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此非恶声也。’因起舞。”辛弃疾《贺新郎同父见和,再用前韵》:“我最怜君中宵舞,道男儿到死心如铁。”
  金笳:指铜笛之类。笳,古代北方民族的一种乐器,类似笛子。刘禹锡《连州腊日观莫徭猎西山》:“日暮还城邑,金笳发丽谯。”
  须知三句:谓要知道古今的世事犹如棋局,或胜或负,翻覆无常。
  蛮触:《庄子则阳》:“有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万。”后有“触蛮之争”之语,意谓由于极小之事而引起了争端。白居易《禽虫十二章》之七:“蟭螟杀敌蚊巢上,蛮触之争蜗角中。”
  混同江:指松花江。见《清一统志吉林一》:“混同江,在吉林城东,今名松花江。”
  参考赏析
  赏析
  唐柳宗元有“满庭芳草积”句,唐吴融有“满庭芳草易黄昏”句,故此调名之缘有或柳诗或吴诗之不同说法。此调又名《锁阳台》、《江南好》、《话桐乡》、《满庭霜》、《转调满庭芳》、《潇湘夜雨》、《满庭花》等。有不同体格,俱为双调。本首为其一体,上、下片各十句,共九十五字。各片之第三、五、七、十句押韵,均平声韵。此篇前景后情,以赋法铺写。其下片全为议论,虽不免质实,但气势壮观,真情四射,仍是生动感人的。上片前五句景语,写古战场的荒寒阴森,以“总堪悲”绾住。下句转进,先说有“中宵起舞”的爱国之心,但“那有村鸡”一句折转,表明无由以报,徒增伤感。再接以金笳声声烘托,则更令人添悲增慨。下片承前之情之景转为议论,表达了满怀哀怨和痛苦。诗人以为“古今事”都是虚无的、短暂的,古来的一切纷争,一切功业,到头来除了“剩得几行青史”,“断碣残碑”之外,余皆成空。这虽是消极的意绪,但从中亦可窥见诗人长期积于心中的苦情。这种“苦情”,有人认为纳兰对家族被灭往事的隐恨(见黄天骥《纳兰性德和他的词》)。可备一说。
  作者介绍
  纳兰性德
  纳兰性德(16551685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令拟古决绝词》“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。。。。
投诉 评论

壮年何事憔悴,华发改朱颜。意思翻译、赏析壮年何事憔悴,华发改朱颜。出自宋代苏舜钦的《水调歌头沧浪亭》潇洒太湖岸,淡伫洞庭山。鱼龙隐处,烟雾深锁渺弥间。方念陶朱张翰,忽有扁舟急桨,撇浪载鲈还。落日暴风雨,归……年华共,混同江水,流去几时回。意思翻译、赏析年华共,混同江水,流去几时回。出自清代纳兰性德的《满庭芳堠雪翻鸦》堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆。阴磷夜泣,此景总堪悲。待向中宵起舞,无人处、那有村鸡。只应是,金……六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。意思翻译、赏析六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。出自唐代高适的《别董大二首》千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六翮飘飖私自怜,一离京洛十余……昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。意思翻译、赏析昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。出自宋代钱惟演的《木兰花城上风光莺语乱》城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱……昔岁逢太平,山林二十年。意思翻译、赏析昔岁逢太平,山林二十年。出自唐代元结的《贼退示官吏》癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸……去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。意思翻译、赏析去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。出自宋代陆游的《三月十七日夜醉中作》前年脍鲸东海上,白浪如山寄豪壮;去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。今年摧颓最堪笑,华发……武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。意思翻译、赏析武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。出自唐代岑参的《登古邺城》下马登邺城,城空复何见。东风吹野火,暮入飞云殿。城隅南对望陵台,漳水东流不复回。武帝宫中……昨别今已春,鬓丝生几缕。意思翻译、赏析昨别今已春,鬓丝生几缕。出自唐代韦应物的《长安遇冯著》客从东方来,衣上灞陵雨。问客何为来,采山因买斧。冥冥花正开,飏飏燕新乳。昨别今已春,鬓丝生几缕。参……为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。意思翻译、赏析为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。出自宋代吴文英的《澡兰香淮安重午》盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍……不须更上新亭望,大不如前洒泪时。意思翻译、赏析不须更上新亭望,大不如前洒泪时。出自元代虞集的《挽文丞相》徒把金戈挽落晖,南冠无奈北风吹。子房本为韩仇出,诸葛宁知汉祚移。云暗鼎湖龙去远,月明华表鹤归迟……岁月无多人易老,乾坤虽大愁难著。意思翻译、赏析岁月无多人易老,乾坤虽大愁难著。出自宋代吴潜的《满江红豫章滕王阁》万里西风,吹我上、滕王高阁。正槛外、楚山云涨,楚江涛作。何处征帆木末去,有时野鸟沙边落。近帘钩、暮……去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。意思翻译、赏析去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。出自唐代杜甫的《岁晏行》岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪中。渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓。去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。……
扣门无犬吠,欲去问西家。意思翻译及赏析近种篱边菊,秋来未著花。意思翻译及赏析移家虽带郭,野径入桑麻。意思翻译及赏析乡书不可寄,秋雁又南回。意思翻译及赏析芳草已云暮,故人殊未来。意思翻译及赏析孤灯闻楚角,残月下章台。意思翻译及赏析清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。意思翻译及赏析年年越溪女,相忆采芙蓉。意思翻译及赏析风暖鸟声碎,日高花影重。意思翻译及赏析承恩不在貌,教妾若为容。意思翻译及赏析早被婵娟误,欲妆临镜慵。意思翻译及赏析未必逢矰缴,孤飞自可疑。意思翻译及赏析苹果熟了作文范文吃人植物食人柳只要被缠上就会变成一堆白骨乃虚构植有关安全工作计划小学8篇为什么有的出租车可以几十万公里不大修,而私家车却做不到,这是国乒迎来退役潮!6大将离队,国乒直板无人接替,刘国梁深感无奈《广弘明集》主要内容简介及赏析飞鹤飞跃飞鹤一个品牌的60年进化启示慧眼看家,AI守护,Xiaomi智能摄像机2AI增强版体验好像我们做什么都是错的明年壮如虎全靠冬天补ios9。3。2正式版怎么升级ios9。3。2正式版升级方法小时候的梦想,长大后会怎样?

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形