【诗句】野老与人争度罢，海鸥何事更相疑。 【出处】唐王维《积雨辋川庄作》。 【翻译】作为山野老人，我早已屏除俗念，与世无争了，世人为什么还要猜忌我有做官的念头呢？此诗今天可用以告诫人们，不能心术不正，不能无端猜疑别人。诗句巧用典故，蕴藉、自然、贴切。 注：海鸥，《列子黄帝篇》：古时海上有一人与海鸥亲近，互不猜疑，其父知道后，要他捉海鸥，待他再去海边时，海鸥已飞走了。因为心术不正破坏了他与海鸥的关系。 【全诗】 《积雨辋川庄作》 〔唐〕王维 积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。 漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。 山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。 野老与人争度罢，海鸥何事更相疑。 【赏析】 这首诗描绘夏季久雨后辋川山庄的自然风光和诗人归隐后的闲适生活。首句以动形静，写雨后村景极传神。因“积雨”之故，空气润湿，炊烟从树林中缓缓升起。也因“积雨”之故，农夫下地较晚，做饭亦相应较晚。“烟火迟”三字，兼有以上二义，非久于农村生活者不能道，先写“烟火”而补叙“蒸藜炊黍”，亦是逆起法，与“观猎”首联类似。颔联承“饷东菑”而写“水田”、“夏木”美景，意味着田夫都是画中人，值得羡慕。“水田飞白鹭，夏木啭黄鹂”，碧、白、绿、黄映衬，色彩绚丽，且有黄莺歌唱，声、色、动、静结合，构成“有声画”，已是佳句。更加双声词“漠漠”、“阴阴”点染，既与“积雨”照应，又增强了画的迷濛感与幽深感。李肇《国史补》以来，多谓此二句袭李嘉祜诗，叶梦得《石林诗话》虽极称王诗，然亦认为王诗点化李诗而成。沈德潜的说法较确当：“俗谓‘水田飞白鹭，夏木啭黄鹂’乃李嘉祐句，右丞袭用之。不知本句之妙，全在‘漠漠’、‘阴阴’，去上二字，乃死句也。况王在李前，安得云‘王袭李’耶？” 前四句以我观物，别有会心。后四句转写自我，物我交融。“山中”已“静”，还要“习静”，静观槿花自开自落；“松下”已“清”，还要“清斋”（吃素），摘取带露的绿葵。写幽居之清静而兼寓禅悟，自然过渡到尾联。自称“野老”而以“海鸥”喻村民，自己既已尽去骄矜，毫无机心，村民们自应不再视为官场中人而心存疑惧吧！全诗以赞颂的笔触写大自然的静美与农村生活的纯真，无一字提及都市与官场，而对都市、官场争名逐利、尔虞我诈的厌恶之情，已从言外传出。
“调箭又呼鹰，俱闻出世能。奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。”全诗意思【诗句】调箭又呼鹰，俱闻出世能。奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其五》。【意思翻译】逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵，他威风……“广泽生明月，苍山夹乱流。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】广泽生明月，苍山夹乱流。【出处】唐马戴《楚江怀古三首其一》。【意思翻译】夜幕刚刚降临，乘着芳洁美丽的小船在洞庭湖上荡漾，猿的鸣叫不时从湖边的树丛中传来。湖上……“猿啼洞庭树，人在木兰舟。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】猿啼洞庭树，人在木兰舟。【出处】唐马戴《楚江怀古三首其一》。【意思翻译】洞庭：即洞庭湖。木兰舟：用木兰做的船。木兰：小乔木，有微香。句意：哀猿在洞庭湖畔树上……“月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。”全诗意思【诗句】月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。【意思翻译】不见月亮的夜晚，大雁高飞，单于趁着黑夜逃跑。要率领轻骑……“只在此山中，云深不知处。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】只在此山中，云深不知处。【出处】唐贾岛《寻隐者不遇》。【意思1】只知道就在这座山中，但云雾重重，不知他在哪一处。【意思2】我向一个正在松树底下作零活的……“寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。”全诗意思【诗句】寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。【出处】唐元稹《行宫》。【意思翻译】行宫：指玄宗行宫，即东都连昌宫。句意：战乱之后，行宫已荒凉冷落破败，宫中……“诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。【出处】唐元稹《遣悲怀三首其二》。【意思翻译】诚然知道夫妻永别的遗憾人人都会有，但这发生在一起经历过贫贱生活的夫妻之间，更显……“同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。【出处】唐元稹《遣悲怀三首其三》。【意思翻译】死后即令合葬同穴，但洞穴幽暗，这哀情何能召唤，他生再结良缘，但来世缥缈，有谁又……“邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费辞。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费辞。【出处】唐元稹《遣悲怀三首其三》。【意思翻译】真是命啊，我注定象邓攸一样无女缺男，真是枉费啊，纵然象潘岳为亡妻写诗悼挽。……“白头宫女在，闲坐说玄宗。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】白头宫女在，闲坐说玄宗。【出处】唐元稹《行宫》。【意思翻译】当年的宫女还在，只是已满头白发，她们正坐着闲聊玄宗时代的旧事。抒发了对朝代盛衰的感慨。【赏……“惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。【出处】唐元稹《遣悲怀三首其三》。【意思1】我只有以彻夜不眠的思念，来报答你愁眉不展悲苦的一生。惟将：只将。长开眼：指彻夜不……“寥落古行宫，宫花寂寞红。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】寥落古行宫，宫花寂寞红。【出处】唐元稹《行宫》。【意思翻译】曾经那么富丽堂皇的古行宫，而今一片荒凉，杂草丛生。尽管春花开得艳丽鲜红，却无人观赏，想必也感到寂……