【诗句】何时倚虚幌，双照泪痕干。
　　【出处】唐杜甫《月夜》。
　　【译注】什么时候才能与妻子两人一同倚帷望月，让月光照干泪痕呢？虚幌，薄薄的透明的帷帘。
　　【全诗】
　　《月夜》
　　。〔唐〕。杜甫
　　今夜鄜州月，闺中只独看。
　　遥怜小儿女，未解忆长安。
　　香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
　　何时倚虚幌，双照泪痕干。
　　【赏析】
　　这首诗的写作时代与《春望》一致，只是时间略早，大约在天宝十五年（756）秋天。这年八月，杜甫被抓获到沦陷的长安后，家小在鄜州的羌村，虽未囚禁，但自由已失，生死未卜，因而思家日深，写下这首情真意挚之诗。
　　首联：“今夜鄜州月，闺中只独看。”诗人不直接写自己月夜思亲，而从反面切入，遥想寄居鄜州的“闺中”妻子对月“独看”，思念担心自己的焦虑孤苦之情。
　　颔联：“遥怜小儿女，未解忆长安。”承接首联，写小儿女们不谙世事，不理解母亲对陷落长安的父亲的思念！这里，诗人以儿女的“未解忆”反衬妻子的“忆”，呼应上联“独看”之凄苦！
　　颈联：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”写妻子久久地独自看月，进一步表现她“忆长安”的相思之情。夜深了，雾浓了，妻子的头发被雾浸湿了，清冷的月光把她的手臂照冷了，她仍然独立院中，想到丈夫不知生死，月寒泪落，这是多么凄楚的情景啊！这里，写出了妻子望月之久，思念之深！
　　尾联：“何时倚虚幌，双照泪痕干。”写诗人对未来团聚的渴望。就是说何时我们才能一起倚靠在窗帷前，让月光将两人的泪痕照干同抒愁绪呢！这里，“双照”应“独看”，可见“独看”之泪痕不干！一个反问句，表达了诗人对聚首相倚的强烈渴望，对战乱造成家人分离的愤恨与谴责！
　　全诗构思独特，反面入题，情思绵绵，真切动人。正如前人王嗣奭所云：“公本思家，偏想家人思己，已进一层，至念及儿女不能思，又进一层。发湿臂寒，看月之久也，月愈好而苦愈增，语丽情悲。末又想到聚首时对月舒愁之状，词旨婉切。”诗人通过家室之思、夫妻之爱的描写，吟唱出了一首令人惆怅而又充满人间至爱的婉曲之歌！

“戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明”全诗意思，【诗句】戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明【出处】唐杜甫《月夜忆舍弟》。【译注】沉重而单调的声声戍边更鼓，天边孤雁凄楚而悲凉的鸣叫声，使本来就荒凉不堪的……“何时倚虚幌，双照泪痕干。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】何时倚虚幌，双照泪痕干。【出处】唐杜甫《月夜》。【译注】什么时候才能与妻子两人一同倚帷望月，让月光照干泪痕呢？虚幌，薄薄的透明的帷帘。【全诗】《……“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。【出处】唐杜甫《月夜》。【译注1】香雾：发髻中的香味散发到雾气中。云鬟：发髻。句意：妻子今夜一定在想念我，雾气一定沾湿了她的发髻，月……“今夜鄜州月，闺中只独看。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】今夜鄜州月，闺中只独看。【出处】唐杜甫《月夜》。【译注】今夜鄜州的月色一定也同样清圆，可叹闺中人只能独自赏看。【赏析】今夜鄜州的明月，她只能在家中独自……“今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。”全诗意思【诗句】今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。【出处】唐杜甫《月夜》。【译注】今夜鄜州明月当空，只有你一人在闺房中独自仰望。遥想我那可怜的年幼儿女，还不懂……“福移汉祚难恢复，志决身歼军务劳。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】福移汉祚难恢复，志决身歼军务劳。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其五》。【意思翻译】汉朝帝位转移是因为运气，诸葛亮也难以复兴，但他意志坚决，因军务繁忙而鞠躬尽瘁……“伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其五》。【意思翻译】意谓诸葛亮辅佐刘备刘禅建立和巩固蜀汉的功业，和伊尹辅佐商汤，吕尚辅佐周文王不……“三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其五》。【意思1】诸葛亮为确立三分天下的局面费尽心力，真是万古少见的杰出人物，就象鸾凤一样高飞于……“诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其五》。【意思翻译】葛亮的大名永远留在天地间，他的遗像清高让人肃然起敬。nbsp……“武侯祠屋常邻近，一体君臣祭祀同。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】武侯祠屋常邻近，一体君臣祭祀同。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其四》。【意思翻译】丞相的祠庙就在先王庙临近，君臣共同享受着礼仪和祭礼。【全诗】《咏……“古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其四》。【意思翻译】古庙里杉松树上水鹤做了巢，每逢节令仍举行隆重的祭祀。【全诗】《咏……“蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。【出处】唐杜甫《咏怀古迹五首其四》。【意思翻译】刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。【全诗】《咏……