纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。”全诗意思,原文翻译,赏析

6月6日 飞虹塔投稿
  【诗句】独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
  【出处】唐岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。
  【意思翻译】这景色只有那贾舍人的清词丽句,咏成《阳春》后和唱者企及实难。
  【全诗】
  《和贾至舍人早朝大明宫》
  。〔唐〕。岑参。
  鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
  金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
  花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
  独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
  【全诗鉴赏】
  贾至的诗题既然是《早朝大明宫》,作者也就应抓住“早”字来大作文章。第一句诗主要是写晨景。本来,鸡鸣报晓,这是最平常的事情了,但是,作者在这里特意加了“紫陌”二字,这一方面扣住了早朝的题目,另外京师的雄鸡报晓,一声高唱,天下皆白,其寓意无疑也是很深的。同样,“莺啭皇州春色阑”用的也是这种手法,但这里的“皇州”似乎不应该仅仅是指长安京城,而应该泛指神州大地。这样不仅能使流莺啼啭的祥和之气更广泛地充塞于天地之间,同时也不至于在文意上与“紫陌”简单的重合。另外,句末的“春色阑”三字似乎也值得我们注意。这是因为,其一,“莺啭”和春色将尽本身似乎并没有什么必然联系,如果“莺啭”反而啼得春色“将尽”,和诗的意境也略有不合;其二,从贾至的诗来看,他描写的时间是“禁城春色晓苍苍”;杜甫的诗则是“九重春色醉仙桃”,暮春之意似乎也并不很明显。因此,这里的“春色阑”的“阑”字虽有“将尽”的意思,但绝不是一种残破的意境,而是“春深”、万物茂盛的样子。只有这样,才能和全诗的意境和谐起来。
投诉 评论 转载

“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。【出处】唐岑参《白雪歌送武判官归京》。【意思1】北风卷地而来吹断白草,塞外八月已是漫天飞雪。白草:一种有韧性的草,经霜后变脆……“独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。【出处】唐岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。【意思翻译】这景色只有那贾舍人的清词丽句,咏成《阳春》后和唱者企及实难。【全诗……“花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。【出处】唐岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。【意思翻译】启明星落了晨光照着耀眼的珮剑,宫柳拂荡旌旗,露珠儿闪烁未干。【全诗……“金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。【出处】唐岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。【意思翻译】报时的晓钟启开宫阙的千门万户,宫中仪仗簇拥着早朝的文武官员。【全诗……“鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。【出处】唐岑参《和贾至舍人早朝大明宫》。【意思翻译】曙光随着鸡啼冲破了京城的早寒,剪剪流莺啼呵,啼得皇州春意残。【全诗……“故园东望路漫漫双袖龙钟泪不干”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】故园东望路漫漫双袖龙钟泪不干【出处】唐岑参《逢入京使》。【意思翻译】向东遥望着亲爱的故乡,前路呵,那么遥远、漫长!销魂伤神,两袖都濡湿啦,眼泪仍然……“故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报【诗句】故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。【出处】唐岑参《逢入京使》。【意思翻译】故园:指作者在平安的家园。龙钟:同“泷冻”,沾湿。凭……“马上相逢无纸笔凭君传语报平安”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】马上相逢无纸笔凭君传语报平安【出处】唐岑参《逢入京使》。【意思翻译】在骑马行路的途中相遇,身边无纸笔,不能给家里写封书信,只好托您捎个报平安的口信……“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。【出处】唐岑参《逢入京使》。【意思翻译】途中在马上相逢,没有纸和笔,只好托你捎个口信,给我家中报个平安。凭:请求。君:你。传……“故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。【出处】唐岑参《逢入京使》。【意思翻译】向东望着故乡家园,路途是那么遥远;而我已老态龙钟,却仍在他乡作客,不觉涔涔泪下,双袖……“迷津欲有问,平海夕漫漫。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】迷津欲有问,平海夕漫漫。【出处】唐孟浩然《早寒江上有怀》。【意思翻译】眼前江平水阔,海天相接,在夕阳映照下,烟波弥漫,一片混混沌沌,以至于找不到渡口的方向。……“乡泪客中尽,孤帆天际看。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】乡泪客中尽,孤帆天际看。【出处】唐孟浩然《早寒江上有怀》。【意思翻译】思念家乡的眼泪都在作客中流尽了,望着那向家乡驶去的孤帆,一直望到水天相接的尽头。……
易水歌原文翻译注释赏析关雎原文翻译注释赏析山中杂诗原文翻译注释赏析诏问山中何所有赋诗以答原文翻译注释赏析入若耶溪原文翻译注释赏析蜀道难原文翻译注释赏析晚出新亭原文翻译注释赏析关山月原文翻译注释赏析断句原文翻译注释赏析寄王琳原文翻译注释赏析作蚕丝原文翻译注释赏析陇头歌辞原文翻译注释赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形