纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。”全诗意思

6月10日 飞仙轩投稿
  【诗句】匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
  【出处】唐岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
  【意思翻译】敌人在秋后草盛养肥了战马的时候,在阿尔泰山之西发动了战争,唐军主帅封常清率师西征。
  【全诗】
  《走马川行奉送封大夫出师西征》
  。〔唐〕。岑参。
  君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
  轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
  匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
  将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
  马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
  虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
  【注释】走马川:未详,当在轮台附近。一说即左末河,距播仙城(左末城)五百里。行:诗体名。行:是衍字。雪海:在新疆维吾尔族自治区西北境,距伊塞克湖不到百里。轮台:今属新疆维吾尔族自治区。金山:即阿尔泰山,此泛指塞外山脉。五花、连钱:都是名贵的马。剪马鬣为五瓣者称“五花马”,毛色斑驳的叫“连钱”。车师:安西都护府所在地,在今新疆吐鲁番县。伫:长时间地站着。此指等候。
  【全诗鉴赏】
  封常清为唐代著名将领,时为御史大夫,权知北庭都护,时岑参为安西北庭节度判官,驻防轮台,为送封常清率师西征,写下这首边塞诗作的名篇。
  此诗最引人注目者,是其句句用韵,三句(除首两句)一转的诗体。在读惯了中国特有的双句节奏后,乍读之,有十分新奇的感受。更兼之诗中所描绘的“轮台九月风夜吼”之特别有的景况,“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”,极写其风势之猛;以及诗中描绘的边地战争行军生活:“将军金甲夜不脱,半夜行军戈相拨,风头如刀面如割”都令人欲拍案而称奇。
投诉 评论 转载

“将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。”全诗意思【诗句】将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。【出处】唐岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》【意思翻译】为备战将军铁甲夜夜不得脱。半夜行军,戈矛相互碰击。寒……“匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。”全诗意思【诗句】匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。【出处】唐岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》【意思翻译】敌人在秋后草盛养肥了战马的时候,在阿尔泰山之西发动了……“古来青史谁不见,今见功名胜古人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】古来青史谁不见,今见功名胜古人。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】自古以来青史留名的功臣谁不知道,今天看到当代人建立的功名更胜于古人。青……“亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】身为亚相的封常清甘受苦辛,誓死报答皇恩平息胡尘。【全诗】《……“剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】剑河风急满天雪纷纷,河口石冻马蹄几乎被冻脱掉。用“风急”、“雪阔”极力……“虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】胡兵的声势浩大连绵如云,战场上的白骨紧紧缠着草根。【全诗】……“上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴【诗句】上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】拥带节旄的上将领兵出征,天色刚亮就吹响……“戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】哨楼上西望见烟尘滚滚一片黑,汉兵已驻扎在轮台县北。【全诗】……“羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】紧急军书昨夜传到渠黎,单于已布兵于金山之西。【全诗】《轮台……“轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。【出处】唐岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》【意思翻译】轮台城头夜晚吹起号角,轮台城北旄头星坠落。【全诗】《轮台歌……“圣朝无阙事,自觉谏书稀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】圣朝无阙事,自觉谏书稀。【出处】唐岑参《寄左省杜拾遗》【意思翻译】圣明时代天子没有什么过失,自然觉得进谏直言日渐疏稀。【全诗】《寄左省杜拾遗》……“白发悲花落,青云羡鸟飞。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】白发悲花落,青云羡鸟飞。【出处】唐岑参《寄左省杜拾遗》【意思1】看到满地落花,不由得为自己的白发苍苍感到悲哀;又眺望高空中的飞鸟,想到昔日自己也曾怀抱着青云……
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。闻道故林相识多,罢官昨日今如何。巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。长安故人别後,料征鸿声里,画阑凭偏。蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。相送情无限,沾襟比散丝。莫买沃洲山,时人已知处。自与东君作别,刬地无聊。情如之何,暮涂为客,忍堪送君。毕竟年年用着来,何似休归去。回雁峰前路,烟树正苍苍。触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形