纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“江汉曾为客,相逢每醉还。”全诗意思,原文翻译,赏析

4月4日 霸鲸观投稿
  【诗句】江汉曾为客,相逢每醉还。
  【出处】唐韦应物《淮上喜会梁川故人》
  【意思翻译】想当年客居他乡,飘零江汉;难忘与你异乡聚首,携手醉还。
  【全诗】
  《淮上喜会梁川故人》
  。〔唐〕。韦应物。
  江汉曾为客,相逢每醉还。
  浮云一别后,流水十年间。
  欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
  何因北归去,淮上对秋山。
  【注释】淮上:指淮水边。梁州:又作梁川,唐州名,在今陕西省南郑县东。江汉:即汉江,在梁州下游。浮云:分别后似浮云,各奔东西。斑:指鬓发花白。何因:因何,因什么原因。
  【全诗鉴赏】
  这首诗是在滁州时,遇见一个梁州的老朋友,欣喜而作诗。唐代的梁州,即今陕西南郑县,在汉水的上游。故第一联追忆自己在江汉一带作客时,认识了这位老友,每次相逢,总是喝醉了才回家。第二联说:人的行迹像浮云之无定,自从分别以后,时光像流水一样,转眼十年。第三联说:“如今在淮河上又遇到了,虽然我们俩欢笑之情,依然和十年前一样,可是两人的头发都已稀疏而花白了。第四联是假设的问答句法。是什么原因,你不回梁州去呢?哦,大概是因为淮上秋山,风景秀美,使你舍不得回家吧。
  这首诗,文字浅显,绝无费人思索的词句,思想过程,层次分明,极为自然,译成散文,也是一篇散文诗。它代表了韦应物五言诗的风格。历代以来,文学批评家都把这种风格用一个“淡”字来概括,或曰古淡,或曰雅淡,或曰闲淡。总之是表示文字和思想内容的质直素朴。文字不加雕琢,思想没有隐晦。
  
投诉 评论

“秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度【诗句】秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。【出处】唐王昌龄《出塞》。【注释】龙城:卢龙城,汉时右北平郡所在地。飞将:汉时李广将军戍守右……“但使龙城飞将在不教胡马度阴山”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】但使龙城飞将在不教胡马度阴山【出处】唐王昌龄《出塞》。【意思1】原意是说不让胡人骑兵越过边境。后泛指不让敌人入侵。教:使,让。胡马:胡人的骑兵。度……“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。【出处】唐王昌龄《出塞》。【意思翻译】只要有龙城的飞将军李广在,就决不会让匈奴的骑兵越过阴山。但使:只要。龙城:一作“卢城”……“秦时明月汉时关万里长征人未还”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】秦时明月汉时关万里长征人未还【出处】唐王昌龄《出塞》。【意思翻译】现在高悬在天空的月亮和古代秦朝时所照射的月亮是一样的;而现在的关卡和汉朝时候所设……“秦时明月汉时关,万里长征人未还。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】秦时明月汉时关,万里长征人未还。【出处】唐王昌龄《出塞》。【意思翻译】秦汉时的明月依旧照着秦汉时的关塞,万里长征的将士还没有归来。秦时明月汉时关:指秦汉时的……“尔辈苦无恃,抚念益慈柔。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】尔辈苦无恃,抚念益慈柔。【出处】唐韦应物《送杨氏女》【意思翻译】你们从小就失去了母爱,我抚养你们便更加慈柔。【全诗】《送杨氏女》……“女子今有行,大江溯轻舟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】女子今有行,大江溯轻舟。【出处】唐韦应物《送杨氏女》【意思翻译】女儿今日哟你就要出嫁,大江上荡起逆流的轻舟。【全诗】《送杨氏女》……“永日方戚戚,出行复悠悠。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】永日方戚戚,出行复悠悠。【出处】唐韦应物《送杨氏女》【意思翻译】家中整天里是悲悲戚戚,临出阁心里充满了悲忧。【全诗】《送杨氏女》……“何因北归去,淮上对秋山。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】何因北归去,淮上对秋山。【出处】唐韦应物《淮上喜会梁川故人》【意思翻译】你问我为何还滞留他方,不返故乡?只因那淮上秋山,枫林似火,留得我无限依恋!【全……“欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。【出处】唐韦应物《淮上喜会梁川故人》【意思翻译】老友重逢,欢笑融洽的情态一如从前,只是人已头发稀疏,两鬓斑白了。萧疏:稀疏。【……“浮云一别后,流水十年间。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】浮云一别后,流水十年间。【出处】唐韦应物《淮上喜会梁川故人》【意思翻译】分别后各自像浮云一样飘忽不定,十年时间就像流水一样地流走了。写出久别重逢的情景。……“江汉曾为客,相逢每醉还。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江汉曾为客,相逢每醉还。【出处】唐韦应物《淮上喜会梁川故人》【意思翻译】想当年客居他乡,飘零江汉;难忘与你异乡聚首,携手醉还。【全诗】《淮上喜会……
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。意思翻译、赏析旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。意思翻译、赏析昔时人已没,今日水犹寒。意思翻译、赏析寄语洛城风日道,明年春色倍还人。意思翻译、赏析一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。意思翻译、赏明日隔山岳,世事两茫茫。意思翻译、赏析年年岁岁望中秋,岁岁年年雾雨愁。意思翻译、赏析冉冉年华吾自老。水满汀洲,何处寻芳草。意思翻译、赏析未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。意思翻译、赏析叹年光过尽,功名未立,书生老去,机会方来。意思翻译、赏析来是春初,去是春将老。意思翻译、赏析旋开旋落旋成空,白发多情人更惜。意思翻译、赏析寻衅滋事罪主从犯的量刑有区别吗天天喝茶到底好吗洋甘菊面膜几天敷一次使用洋甘菊面膜要注意什么明星有特权?景甜范丞丞活动配备助理雨伞,身后小朋友却在淋雨实在太神奇,微软Win10这些黑科技小功能你都用过吗高三的班主任工作计划励志语录人生百味,我们的任务就是品尝oppo手机可以根据照片查定位吗(如何定位oppo手机位置)俄罗斯的新型轻机枪叫“锤子”,采用混合供。。。天空之城观后感范本今日头条一个月能赚多少钱?学会这些运营方法月赚5千很简单房屋抵押要什么材料2022

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形