“野寺来人少，云端隔水深。”全诗意思，原文翻译，赏析
10月6日 听雨眠投稿 【诗句】野寺来人少，云端隔水深。
【出处】唐刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》。
【意思翻译】山野荒凉的寺庙来游客稀少，山峰烟云缭绕隔水更显幽深。
【全诗】
《秋日登吴公台上寺远眺》
。〔唐〕。刘长卿。
古台摇落后，秋日望乡心。
野寺来人少，云端隔水深。
夕阳依旧垒，寒磬满空林。
惆怅南朝事，长江独自今。
【全诗鉴赏】
首联“古台摇落后，秋人望乡心”，写在一个秋风摇落树叶和百草的日子里，诗人登上南朝宋刘时沈庆之攻竟灵王刘诞所筑的弩台上的寺庙，顿生思乡的情感。颔联“野寺来人少，云峰隔水深”，接写寺庙已经荒凉，人踪稀少，远望山峰，都在云雾缭绕之中。颈联“夕阳依旧垒，寒磬满空林”，写夕阳沿着旧日的堡垒缓缓落下，寺院中传出的钟磬之声慢慢向空林中弥漫。因时至秋日，秋风瑟瑟，这钟磬之声也似乎带有一股寒意。尾联“惆怅南朝事，长江独自今”，写南朝古迹尚存，人却早已不在，惟有浩浩荡荡的长江，在秋日的夕阳中独自流淌。
投诉 评论 
黄葛篇全文翻译（李白）【黄葛篇】全文：黄葛生洛溪，黄花自绵幂。青烟蔓长条，缭绕几百尺。闺人费素手，采缉作絺绤。缝为绝国衣，远寄日南客。苍梧大火落，暑服莫轻掷。此物……
李白枯鱼过河泣全文翻译【枯鱼过河泣】全文：白龙改常服，偶被豫且制。谁使尔为鱼，徒劳诉天帝。作书报鲸鲵，勿恃风涛势。涛落归泥沙，翻遭蝼蚁噬。万乘慎出入，柏人以为识。……
赠韦侍御黄裳二首赏析（全文翻译）赠韦侍御黄裳一共两首，简称赠韦侍御黄裳二首。相关全文翻译及字词句注释请点击下面文章查看。赠韦侍御黄裳其一赠韦侍御黄裳其二此诗中作者以高大挺拔、不畏霜雪的青松形……
赠韦侍御黄裳其二全文翻译（李白）【赠韦侍御黄裳其二】全文：见君乘骢马，知上太山道。此地果摧轮，全身以为宝。我如丰年玉，弃置秋田草。但勖冰壶心，无为叹衰老。【赠韦侍御黄裳其二】全文……
赠韦侍御黄裳其一全文翻译（李白）【赠韦侍御黄裳其一】全文：太华生长松，亭亭凌霜雪。天与百尺高，岂为微飙折。桃李卖阳艳，路人行且迷。春光扫地尽，碧叶成黄泥。愿君学长松，慎勿作桃李。……
赠郭将军全文翻译（李白）【赠郭将军】全文：将军少年出武威，入掌银台护紫微。平明拂剑朝天去，薄暮垂鞭醉酒归。爱子临风吹玉笛，美人向月舞罗衣。畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。……
玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首全文翻译及赏析玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿一共两首，大家可以点击下面的其一其二查看其文章的全文翻译及字词句注释。玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其一玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其二《……
玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其二全文翻译（李白）【玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其二】全文：苦雨思白日，浮云何由卷。稷契和天人，阴阳乃骄蹇。秋霖剧倒井，昏雾横绝巘。欲往咫尺途，遂成山川限。潈潈奔溜闻……
玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其一全文翻译（李白）【玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿其一】全文：秋坐金张馆，繁阴昼不开。空烟迷雨色，萧飒望中来。翳翳昏垫苦，沉沉忧恨催。清秋何以慰，白酒盈吾杯。吟咏思管乐……
历阳壮士勤将军名思齐歌全文翻译（李白）历阳壮士勤将军名思齐歌全文：太古历阳郡，化为洪川在。江山犹郁盘，龙虎秘光彩。蓄泄数千载，风云何霮薱（dndu）。特生勤将军，神力百夫倍。历阳壮士勤……
晓晴全文翻译（李白）晓晴全文：野凉疏雨歇，春色遍萋萋。鱼跃青池满，莺吟绿树低。野花妆面湿，山草纽斜齐。零落残云片，风吹挂竹溪。晓晴字词句解释：野凉：野外凉爽了。……
宣城哭蒋徵君华全文翻译（李白）宣城哭蒋徵君华全文：敬亭埋玉树，知是蒋征君。安得相如草，空馀封禅文。池台空有月，词赋旧凌云。独挂延陵剑，千秋在古坟。宣城哭蒋徵君华全文翻译：……