纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。”全诗意思

11月7日 菩提门投稿
  【诗句】低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。
  
  【出处】唐白居易《买花》
  
  【翻译】目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
  
  【赏析】富贵人家买一束深色牡丹所用银钱,相当于十户中等人家所纳的赋税。从买花这一日常现象,掘出一个本质问题:富贵者买花,挥金如土;贫者辛勤劳碌,食不果腹。这种不平衡的社会现象,激起了诗人的愤慨,因而迸发出这铿锵的诗句。
  注:花,指牡丹。中人赋,中等人家所纳的税。
  
  【全诗】
  
  《买花》
  。〔唐〕。白居易。
  帝城春欲暮,喧喧车马度。
  共道牡丹时,相随买花去。
  贵贱无常价,酬直看花数。
  灼灼百朵红,戋戋五束素。
  上张幄幕庇,旁织巴篱护。
  水洒复泥封,移来色如故。
  家家习为俗,人人迷不悟。
  有一田舍翁,偶来买花处。
  低头独长叹,此叹无人喻。
  一丛深色花,十户中人赋。
  
  【解题】
  
  此诗约作于元和五年(810)前后,是《秦中吟十首》中的第十篇。题一作《牡丹》。据唐李肇《国史补》卷中记载:“京城贵游尚牡丹三十馀年矣。每春暮,车马若狂,以不耽玩为耻。执金吾铺官围外寺观,种以求利,一本有值数万者。”此诗正是反映这种争买牡丹花的情况。诗中描写长安城中达官贵族车马喧喧争买牡丹花的情景,从一个田舍翁的长叹中揭示出,统治阶级的奢华是建立在掠夺人民的基础上的。全诗形象鲜明,对比强烈。社会意义深刻。
  
  
  【注释】
  〔1〕此诗是《秦妇吟》十首中的第十首,大致作于元和五年前后。〔2〕帝城:指京城长安。〔3〕直:通“值”,物价。数:计算的意思。〔4〕灼灼:形容花的颜色非常鲜艳。《诗经周南桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”。〔5〕戋戋(jianjian):少,细微。《易经贲卦》:“束帛戋戋。”〔6〕幄幕:帷幕。庇:庇护。〔7〕谕:知道,理解。〔8〕中人赋:中等人家所缴纳的赋税。
  
投诉 评论 转载

“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万【诗句】朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。【出处】唐李白《早发白帝城》【译注】白帝:即白帝城(于今四川……“寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。【出处】唐白居易《井底引银瓶》【译注1】奉劝那些痴情而年幼无知的女孩子,要记住,千万慎重啊,……“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。”【诗句】井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。【出处】唐白居易《井底引银瓶》【译注】从井底把银瓶吊出,刚要上来丝绳……“永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?【出处】唐白居易《杨柳枝词永丰坊园中垂柳》【译注】永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属……“一树春风千万枝,嫩如金色软于丝。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一树春风千万枝,嫩如金色软于丝。【出处】唐白居易《杨柳枝词永丰坊园中垂柳》【译注】一株柳树在春风的吹拂下,千枝万条随风起舞,……“一丛深色花,十户中人赋。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一丛深色花,十户中人赋。【出处】唐白居易《买花》【翻译】这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。nbsp……“低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。”全诗意思【诗句】低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。【出处】唐白居易《买花》【翻译】目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在……“上张幄幕庇,旁织巴篱护。水洒复泥封,移来色如故。”全诗意思【诗句】上张幄幕庇,旁织巴篱护。水洒复泥封,移来色如故。【出处】唐白居易《买花》【翻译】它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了……“贵贱无常价,酬直看花数。灼灼百朵红,戋戋五束素。”全诗意思【诗句】贵贱无常价,酬直看花数。灼灼百朵红,戋戋五束素。【出处】唐白居易《买花》【翻译】牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定……“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。【出处】唐白居易《邯郸冬至夜思家》【翻译】我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐……“想得家中夜深坐,还应说着远行人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】想得家中夜深坐,还应说着远行人。【出处】唐白居易《邯郸冬至夜思家》【翻译】我相信家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这……“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。【出处】唐白居易《杨柳枝》【意思】春风吹来,柳树上的千万枝条变得嫩绿,好像黄金的颜色,这些枝……
代赠远原文翻译注释及赏析(李白)金陵听韩侍御吹笛全文翻译注释及作者简介(李白)题东溪公幽居原文翻译注释及赏析(李白)览镜书怀原文翻译注释及赏析(李白)望九华赠青阳韦仲堪原文翻译注释及赏析(李白)赠溧阳宋少府陟原文翻译注释及赏析(李白)李白高句骊原文翻译注释及赏析邯郸才人嫁为斯养卒妇原文翻译注释及赏析(李白)行行游且猎篇原文翻译注释及赏析(李白)与史中郎钦听黄鹤楼上吹笛原文翻译注释及赏析(李白)李白炼丹井原文翻译注释及赏析秀华亭原文翻译注释及赏析(李白)我国四大海域中哪一个污染最严重?湖北襄阳和宜昌,二选一,你会选择在哪个城市定居生活?雅虎宣布2月28日起停止中国大陆地区服务外贸企业的成本控制唇釉为什么不掉色持久度高唇釉为啥总是粘在牙齿上舞昆美白丸多少钱一袋舞昆美白丸一袋多少粒青少年社交中的病态心理长不大的姐姐汽车鞋子皮球奶奶编一个故事作文企业安全工作心得体会这才是50女人最好的状态,只穿黑白灰,打扮简约舒适又显气质虫子的拼音(毛毛虫的拼音)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形