纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。意思翻译、赏析

6月14日 飞虹塔投稿
  龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。
  出自唐代白居易的《放言五首其二》
  世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。
  祸福回还车轮毂,荣枯反覆手藏钩。
  龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。
  不信请看弈棋者,输赢须待局终头。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
  祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
  龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
  如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
  注释
  “世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
  倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
  尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
  卒:始终。
  回还:同回环,谓循环往复。
  车转毂(g):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
  荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
  龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
  灵:动词,通灵。
  刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
  参考赏析
  鉴赏
  公元810年(元和五年),白居易的好友元稹因得罪了权贵,被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗来表示他的心情:“死是老闲生也得,拟将何事奈吾何。”“两回左降须知命,数度登朝何处荣”。过了五年,白居易被贬为江州司马。这时元稹已转任通州司马,闻讯后写下了充满深情的诗篇《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中,风吹浪激,感慨万千,也写下五首《放言》诗来奉和。此诗为第二首,诗主要讲祸福得失的转化。
  这首诗包含了矛盾转化的朴素辩证观点。应该指出的是,矛盾的互相转化是有一定条件的,没有一定条件,是不可能发生或实现转化的。诗中所讲的《塞翁失马》的故事就是这样。塞翁的马失而复还,而且还带回一匹好马,这是福;但是后来,其子骑马又摔坏了腿,福于是变成了祸。其中,这个儿子去骑马,或是由于事先没有做好安全措施,或是由于他的骑术不高明,摔下马来,这就是其福转化为祸的条件。而“马失应无折足忧”的说法,只讲转化,忽略了转化的条件,带有一定的片面性,是不足取的。当然,这是诗句,不可能讲得那样细致,后人是不能苛求于古人的。
  作者介绍
  白居易
  白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。。。。
投诉 评论 转载

汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。意思翻译、赏析汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。出自唐代万楚的《骢马》金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。……龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。意思翻译、赏析龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。出自唐代白居易的《放言五首其二》世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。祸福回还车轮毂,荣枯反覆手藏钩。龟灵未免刳肠患,马失应无……却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。意思翻译、赏析却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。出自宋代叶梦得的《水调歌头秋色渐将晚》秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双……五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。意思翻译、赏析五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。出自宋代吴文英的《醉桃源元日》五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。新岁梦,去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。……是无猫邪,是不会蓄猫也。意思翻译、赏析是无猫邪,是不会蓄猫也。出自清代乐钧的《世无良猫》某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某恐,遂不复蓄猫,以为天下……有熊有罴,有猫有虎,庆既令居,韩姞燕誉。意思翻译、赏析有熊有罴,有猫有虎,庆既令居,韩姞燕誉。出自先秦《韩奕》奕奕梁山,维禹甸之,有倬其道。韩侯受命,王亲命之,缵戎祖考,无废朕命。夙夜匪解,虔共尔位,朕命不……初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。意思翻译、赏析初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。出自宋代陆游的《送七兄赴扬州帅幕》初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。诸公谁听刍荛策,吾辈空怀畎亩忧。急雪打窗心共碎,危楼望……天马徕,龙之媒,游阊阖,观玉台。意思翻译、赏析天马徕,龙之媒,游阊阖,观玉台。出自两汉刘彻的《天马二首其二》天马徕,从西极,涉流沙,九夷服。天马徕,出泉水,虎脊两,化若鬼。天马徕,历无草,径千里,循……交河城边鸟飞绝,轮台路上马蹄滑。意思翻译、赏析交河城边鸟飞绝,轮台路上马蹄滑。出自唐代岑参的《天山雪歌送萧治归京》天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬。北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。能兼汉月照银山,复逐……马嘶人散后,秋风换、故园梦里。意思翻译、赏析马嘶人散后,秋风换、故园梦里。出自宋代吴文英的《丁香结夷则商秋日海棠》香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉。正锦温琼腻。被燕踏、暖雪惊翻庭砌。马嘶人散后,秋风换、故园梦……马色虽不同,人心本无隔。意思翻译、赏析马色虽不同,人心本无隔。出自唐代李白的《君马黄》君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无隔。共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。各有……此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。意思翻译、赏析此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。出自唐代白居易的《早冬》十月江南天气好,可怜冬景似春华。霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。……
桃李出深井,花艳惊上春。意思翻译、赏析桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。意思翻译、赏析水软橹声柔,草绿芳洲,碧桃几树隐红楼。意思翻译、赏析庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。意思翻译、赏析兴尽晚回舟,误入藕花深处。意思翻译、赏析桃李待日开,荣华照当年。意思翻译、赏析游子春衫已试单,桃花飞尽野梅酸。意思翻译、赏析小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。意思翻译、赏析恩疏宠不及,桃李伤春风。意思翻译、赏析寻桃觅柳,开遍南枝未觉。意思翻译、赏析一朵芙蕖,开过尚盈盈。意思翻译、赏析若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。意思翻译、赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形