纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。意思翻译、赏析

3月3日 不将就投稿
  稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。
  出自宋代杨万里的《稚子弄冰》
  稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。(银铮一作:银钲)
  敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃一作:玻瓈)
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
  轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
  注释
  稚子:指幼稚、天真的孩子。
  脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
  铮:指古代的一种像锣的乐器。
  磬(qng):四声古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
  玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
  
  参考赏析
  赏析
  全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。
  诗中孩子弄冰的场景,充满了乐趣:心态上,寒天“弄冰”,童心炽热;色泽上,“金”盘“彩”丝串“银”冰;形态上,是用“金盘”脱出的‘‘银铮”,圆形;声音上,有“玉罄穿林响”的高亢,忽又转作“玻璃碎地声”的清脆。全诗形色兼具以感目,声意俱美以悦耳赏心,绘声绘色地表现出儿童以冰为钲、自得其乐的盎然意趣。
  全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。
  正是以这种老少相通的心理特征为审美基点,杨万里通过“以稚为老”的手法使童趣化为诗趣,一方面从稚子的心理出发,描写“脱冰”的动作细节;另一方面基于世人的心理去感受,欣赏其行为细节,这样孩童的稚气与老人的“天真”相映成趣,融为形之于笔端的盎然诗意。诗人发自内心地尊重儿童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描绘得如此真切酣畅。
  创作背景
  此诗作于宋孝宗淳熙六年(1179)春,杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗,立春前一日,用土牛打春,以示迎春和劝农。打春之牛,后亦以苇或纸制。一般是由当地的长官执彩鞭击打春牛三匝,礼毕回署,接着众农民将春牛打烂。这首诗写儿童看到大人们鞭打春牛的场面后进行模仿的情景,这一场景引起诗人对丰收的联想。
  作者介绍
  杨万里
  杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。。。。
投诉 评论

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。意思翻译、赏析蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。出自唐代胡令能的《小儿垂钓》蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。参考翻译翻译及注释……儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。意思翻译、赏析儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。出自宋代杨万里的《宿新市徐公店》篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。参考翻译翻译及注释……童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。意思翻译、赏析童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。出自唐代李忱的《吊白居易》缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易,造化无为字乐天。童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇……松下问童子,言师采药去。意思翻译、赏析松下问童子,言师采药去。出自唐代贾岛的《寻隐者不遇孙革访羊尊师诗》松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。参考翻译翻译及注释翻译……路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。意思翻译、赏析路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。出自唐代胡令能的《小儿垂钓》蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。参考翻译翻译及注释……儿童相见不相识,笑问客从何处来。意思翻译、赏析儿童相见不相识,笑问客从何处来。出自唐代贺知章的《回乡偶书二首其一》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(鬓毛衰一作:鬓毛催)儿童相见不相识,笑问客从何处来。……重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。意思翻译、赏析重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。出自宋代苏轼的《花影》重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教一作:又教)参考翻译翻……见面怜清瘦,呼儿问苦辛。意思翻译、赏析见面怜清瘦,呼儿问苦辛。出自清代蒋士铨的《岁暮到家岁末到家》爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不……小儿呼叫走长街,云有痴呆召人买。意思翻译、赏析小儿呼叫走长街,云有痴呆召人买。出自宋代范成大的《卖痴呆词》除夕更阑人不睡,厌禳钝滞迎新岁;小儿呼叫走长街,云有痴呆召人买。二物于人谁独无?就中吴侬仍有……儿童强不睡,相守夜欢哗。意思翻译、赏析儿童强不睡,相守夜欢哗。出自宋代苏轼的《守岁》欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮。况欲系其尾,虽勤知奈何。儿童强不睡,相守夜欢哗。……稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。意思翻译、赏析稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。出自宋代杨万里的《稚子弄冰》稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。(银铮一作:银钲)敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃一作:玻瓈……蚕娘洗茧前溪渌,牧童吹笛和衣浴。意思翻译、赏析蚕娘洗茧前溪渌,牧童吹笛和衣浴。出自唐代贯休的《春晚书山家屋壁二首》柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。水香塘黑蒲森森,鸳鸯……
玉座犹寂寞,况乃妾身轻。意思翻译、赏析话别情多声欲战,玉著痕留红粉面。意思翻译、赏析朝云乱人目,帝女湘川宿。意思翻译、赏析池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。意思翻译、赏析采桑秦氏女,织锦窦家妻。意思翻译、赏析君家玉女从小见,闻道如今画不成。意思翻译、赏析起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。意思翻译、赏析春朝物候妍,愁妇镜台前。意思翻译、赏析骚屑西风弄晚寒,翠袖倚阑干。意思翻译、赏析游女昔解佩,传闻于此山。意思翻译、赏析水上游人沙上女,回顾,笑指芭蕉林里住。意思翻译、赏析思妇高楼上,当窗应未眠。意思翻译、赏析广东汽油价今日价格表给一半国人发2000元,冯仑我反对!20亿身价地产大佬曾3万如何提高孩子的审美能力朱迅垚:蚁族:一个伪学术概念的传播狂欢关于标准模型的6个绝妙事实返朴三星堆人到底什么来头,为何商朝一亡就埋掉所有国宝?考古新解读声雅CV368前后级功放ATCSCM50SE特别版落地箱战功造句用战功造句大全摩羯座男生分手后会回头吗Vlog短视频真的要爆发了?以B站为例看其趋势想飞的石头刨笔器的自述

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形