君王选玉色，侍寝金屏中。
　　出自唐代李白的《怨歌行》
　　十五入汉宫，花颜笑春红。
　　君王选玉色，侍寝金屏中。
　　荐枕娇夕月，卷衣恋春风。
　　宁知赵飞燕，夺宠恨无穷。
　　沉忧能伤人，绿鬓成霜蓬。
　　一朝不得意，世事徒为空。
　　鹔鹴换美酒，舞衣罢雕龙。
　　寒苦不忍言，为君奏丝桐。
　　肠断弦亦绝，悲心夜忡忡。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　十五岁来到汉宫中，正是青春烂漫的年纪，她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女，她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下，她娇羞的俏丽模样让君王不能自持，她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕，她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的，绿鬓终会变白，成为霜蓬。在宫廷中，只要一朝不得意，世事都会成空。一旦不得宠，就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝，舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表，只能暗自伤悲，偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝，心中无限伤悲而不能成音。
　　注释
　　玉色：美女。
　　金屏：锦帐。
　　荐枕：侍寝。
　　卷衣：侍寝的意思。
　　赵飞燕：赵飞燕本为长安宫人，后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之，召入内宫，为婕妤，后终为皇后。
　　鹔鹴（sshun）换美酒：司马相如初与卓文君还成都，家里十分贫困，曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴，传说中的神鸟。另一说为“骕骦”，骏马名。
　　丝桐：指琴。丝为琴弦，桐为琴身。
　　忡忡：忧虑的样子。
　　参考赏析
　　简析
　　《怨歌行》，乐府《相和歌辞》旧题。这首诗借美人在宫中的得宠与失宠不定的悲惨命运，来抒发诗人自己得不到君王恩宠的失意心情。
　　作者介绍
　　李白
　　李白（701年762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（待考），出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。

贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。意思翻译、赏贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其一》秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归鹄南翔。（鹄南翔一作雁南翔）念君客游思……十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。意思翻译、赏析十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。出自唐代薛逢的《宫词》十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。……昭君拂玉鞍，上马啼红颊。意思翻译、赏析昭君拂玉鞍，上马啼红颊。出自唐代李白的《王昭君二首》汉家秦地月，流影照明妃。一上玉关道，天涯去不归。汉月还从东海出，明妃西嫁无来日。燕支长寒雪作花……贞女贵徇夫，舍生亦如此。意思翻译、赏析贞女贵徇夫，舍生亦如此。出自唐代孟郊的《列女操烈女操》梧桐相待老，鸳鸯会双死。贞女贵徇夫，舍生亦如此。波澜誓不起，妾心古井水。（古井水一作：井中水）……君王选玉色，侍寝金屏中。意思翻译、赏析君王选玉色，侍寝金屏中。出自唐代李白的《怨歌行》十五入汉宫，花颜笑春红。君王选玉色，侍寝金屏中。荐枕娇夕月，卷衣恋春风。宁知赵飞燕，夺宠恨无穷。……念佳人、音尘别后，对此应解相思。意思翻译、赏析念佳人、音尘别后，对此应解相思。出自宋代晁端礼的《绿头鸭咏月》晚云收，淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底，皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差。玉露初零，金……美人结长想，对此心凄然。意思翻译、赏析美人结长想，对此心凄然。出自唐代李白的《折杨柳》垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。……美人金梯出，素手自提筐。意思翻译、赏析美人金梯出，素手自提筐。出自唐代常建的《春词二首》菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂。日高红妆卧，倚对春光迟。宁知傍淇水，騕褭黄金羁。翳翳陌上桑，南枝交北堂。……不系雕鞍门前柳，玉容寂寞见花羞，冷风儿吹雨黄昏后。意思翻译、不系雕鞍门前柳，玉容寂寞见花羞，冷风儿吹雨黄昏后。出自元代乔吉的《春闺怨不系雕鞍门前柳》不系雕鞍门前柳，玉容寂寞见花羞，冷风儿吹雨黄昏后。帘控钩，掩上珠楼，风雨替花……凤凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深。意思翻译、赏析凤凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深。出自宋代晏几道的《鹧鸪天九日悲秋不到心》九日悲秋不到心。凤城歌管有新音。凤凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深。初见雁，已闻砧。绮罗丛……千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。意思翻译、赏析千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。出自宋代柳永的《采莲令月华收》月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪……深宫桃李无人问，旧爱玉颜今自恨。意思翻译、赏析深宫桃李无人问，旧爱玉颜今自恨。出自金朝元好问的《玉楼春惊沙猎猎风成阵》惊沙猎猎风成阵，白雁一声霜有信。琵琶肠断塞门秋，却望紫台知远近。深宫桃李无人问，旧爱玉……