纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

泠泠七弦上,静听松风寒。意思翻译、赏析

11月19日 碧落盟投稿
  泠泠七弦上,静听松风寒。
  出自唐代刘长卿的《听弹琴》
  泠泠七弦上,静听松风寒。(七弦一作:七丝)
  古调虽自爱,今人多不弹。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。
  我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。
  注释
  泠(lng)泠:形容清凉、清淡,也形容声音清越。丝:一作“弦”。
  松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。
  古调:古时的曲调。
  参考赏析
  鉴赏
  此诗题一作“弹琴”,《刘随州集》与《全唐诗》均为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。
  琴是中国古代传统民族乐器,由七条弦组成,所以首句以“七弦”作琴的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的情态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上、风来松下的幽清肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。
  如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐变革的背景。汉魏六朝南方清乐尚用琴瑟。而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,毕竟成了“古调”,已经没有几个人能怀着高雅情致来欣赏,言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美进入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音者的稀少。有人以此二句谓今人好趋时尚不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世,一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜和一种与流俗落落寡合的情调。他的集中有《幽琴》(《杂咏八首上礼部李侍郎》之一)诗曰:“月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。”其中四句就是这首听琴绝句。“所贵知音难”也正是诗的题旨之所在。“作诗必此诗,定知非诗人”,诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了。
  作者介绍
  刘长卿
  刘长卿(约726约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。。。。
投诉 评论

恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。意思翻译、赏析恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。出自唐代杜甫的《绝句漫兴九首其二》手种桃李非无主,野老墙低还似家。恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。参考赏析赏析……常恐秋风早,飘零君不知。意思翻译、赏析常恐秋风早,飘零君不知。出自唐代卢照邻的《曲池荷》浮香绕曲岸,圆影覆华池。常恐秋风早,飘零君不知。参考翻译翻译及注释翻译轻幽的芳香朗绕……晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。意思翻译、赏析晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。出自宋代王安石的《初夏即事》石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。参考翻译翻译及注释……亭亭山上松,瑟瑟谷中风。意思翻译、赏析亭亭山上松,瑟瑟谷中风。出自魏晋刘桢的《赠从弟》亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。……休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?意思翻译、赏析休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?出自宋代辛弃疾的《水龙吟登建康赏心亭》楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴……音尘绝,西风残照,汉家陵阙。意思翻译、赏析音尘绝,西风残照,汉家陵阙。出自唐代李白的《忆秦娥箫声咽》箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照……泠泠七弦上,静听松风寒。意思翻译、赏析泠泠七弦上,静听松风寒。出自唐代刘长卿的《听弹琴》泠泠七弦上,静听松风寒。(七弦一作:七丝)古调虽自爱,今人多不弹。参考翻译翻译及注释……洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。意思翻译、赏析洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。出自唐代张籍的《秋思》洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。参考翻译翻译及注释翻译……八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。意思翻译、赏析八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。出自唐代杜甫的《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我……行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。意思翻译、赏析行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。出自唐代李颀的《少室雪晴送王宁》少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。隔城半山连青松,素色峨峨千万重。过景斜临不可道,白云欲尽……细草微风岸,危樯独夜舟。意思翻译、赏析细草微风岸,危樯独夜舟。出自唐代杜甫的《旅夜书怀》细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。……轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。意思翻译、赏轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征走马川行奉送封大夫出师西征》君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月……
“君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。”全诗意思,原文翻译,赏析“孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。”全诗意思,原文翻译,赏析“霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。”全诗意思,原文翻译,赏析“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向“剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”全诗意思,原文翻译,赏析“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。”全诗意思,原文翻译,赏析“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。”全诗意思,原文翻译,赏析“剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。”全诗意思,原文翻译,赏析“烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”全诗意思“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。”全诗意思“白头搔更短,浑欲不胜簪。”全诗意思,原文翻译,赏析学校教学工作计划描写冬天景色的作文500个字我的理想现代简约家居装修设计风格效果图欣赏打蜘蛛的启示我们班的牛人们读书的方法(高效的读书方法和技巧)拉塞尔索要5年1。8亿,湖人续约谈判陷入僵局,詹姆斯恐又要被深夜,特斯拉车内突传女声我死得好冤,母女俩吓得弃车而逃!最新人至中年,即便关系好也不要走得太近,多半。。。关于婚内出轨的规定是什么关于赞美父爱的话汇总

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形