纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

东风有信无人见,露微意、柳际花边。

6月10日 萌嘟嘟投稿
  东风有信无人见,露微意、柳际花边。
  出自宋代苏轼的《一丛花今年春浅侵年》
  今年春浅腊侵年。冰雪破春妍。东风有信无人见,露微意、柳际花边。寒夜纵长,孤衾易暖,钟鼓渐清圆。
  朝来初日半含山。楼阁淡疏烟。游人便作寻芳计,小桃杏、应已争先。衰病少情,疏慵自放,惟爱日高眠。
  参考翻译
  注释
  翻译
  今年的春天来得早,天气还很寒冷,美丽的春天依然被冰雪覆盖着。不光春天来得迟,它托东风带来的消息也被人们疏忽了,只在柳树、花朵上显露出了些许春意。不过初春时节纵然夜寒且长,但毕竟已是大地春回,厚被子盖着有些热了,就连那报时的钟鼓声也清脆圆润起来。
  早上起来太阳初生,被山遮住了一半,远处的楼阁笼罩在淡淡的雾气之中。春天已到,人们开始计划着外出踏春了,想必郊外的桃花杏花已经争相开放了。我因为生病没有心情出去游玩,只想懒散的躺着,一直睡到日上三竿。
  注释
  一丛花:词牌名,双调,七十八字,前后段各七句,四平韵。康熙词谱载此调只有此体,宋词俱照此填,惟句中平仄小异。
  春浅腊侵年:在阴历遇有闰月的年,其前立春节后较迟。春浅,春天来得早。腊侵年,因上年有闰月,下年的立春日出现在上年的腊月中。腊,岁终之祭,祭日旧在冬季后约二十多天,称为腊日。
  春妍:妍丽春光。
  东风有信:曹松《除夜》:“残腊即又尽,东风应渐闻。”东风,春风。
  衾(qn):厚被。
  清圆:声音清亮圆润。
  寻芳计:踏青游览的计划。
  少悰(cng):少乐趣。
  疏慵(yng):疏懒;懒散。
  参考赏析
  赏析
  此词抓住“初春”和病愈初起这一特殊情景和特有的心理感受,描写词人初春病愈后既喜悦又疏慵的心绪。
  “今年春浅腊侵年,冰雪破春妍”二句,写春寒犹重,而用腊侵、雪破表述,起笔便呈新奇。“东风”二句进一步刻画“今年春浅”的特色不光春来得迟,而且即使“有信”也“无人见”,春天只“柳际花边”露了此“微意”。这既表现了这年初春的异常,同时也暗中透露了词人特有的乍觉乍喜的心情。此处“微意”和“柳际花边”启人联想,含蕴深细,极见个性。接下去“寒夜”三句,直抒感受和喜悦心情:初春时节,纵然夜寒且长,但已是大地春回,“孤衾易暧”了,就连那报时钟鼓,也觉其音韵“清圆”悦耳。“寒夜”以下三句,感觉兼有想像在内。其实并不必真暖和,却仿佛暖和了,暮鼓晨钟其实也还是平常的声音,却仿佛格外清圆了,写早春极细。这和下片“初日”“楼阁”句并用杜甫《院中晚晴怀西郭茅舍》:“复有楼台衔暮景,不劳钟鼓报新晴。”浦起龙《读杜心解》卷四之一:“旧注,俗以钟鼓声亮为晴占。”亦与此词意合。至此,初春乍觉而兴奋之情,极有层次、极细腻地刻画了出来。
  下片前二句写初春晨景,仍贴合着“病起”的特殊景况,只写楼阁中所见所感,“初日半衔山,楼阁淡疏烟。”景象虽不阔大,但色调明丽,充满生机,清新可喜。这既是初春晨景的真实描绘,又符合作者独特的环境和心理感受。以下二句又由眼前景而说到游人郊苑寻芳,进而联想到“小桃杏应已争先”。“争先”即先于其他花卉而开放,此处只说推想,未有实见,还是紧扣“初春病起”的独特情景落笔,写得生动活泼,意趣盎然。这四句与上片前四句写法上有所不同,上片前四句叙事兼写景,景是出以虚笔;下片四句写景兼叙事,景则有实有虚。这样不但避免了重复呆板,同时也符合词人病起遣兴的逻辑。上片写日出之前初醒时的感受和心情,故多臆想之辞,病起逢春,自然兴奋愉悦;下片写日出之后,见到明丽的晨景,故以实笔描画,这既合乎情理,又为下文蓄势。词人由眼前景,自然会联想到寻芳之趣,联想到楼阁之外明媚春光之喜人,因而理应也“作寻芳计”。
  最后三句“衰病少悰,疏慵自放,惟爱日高眠”,陡然逆转,与前景前情大异其趣。这曲折的波澜,实际上却仍是紧扣“病起”二字。因为尽管春回大地,而病体方起,毕竟少欢乐之趣。“疏慵”对“少悰”,“爱眠”应“衰病”,“日高眠”合“寻芳计”,这样上文逢春情绪到此处一跌。这种心理上的变化,正是“病起”者特有的,对此,此词表现得刻细腻,真切动人。
  清人黄子云说:“诗不外乎情事景物,情事景物要不离乎真实无伪。一日有一日之情,有一日之景,作诗者若能随境兴怀,因题著句,则固景无不真,情无不诚矣。”(《野鸿诗的》)苏轼这首词恰是“能随境兴怀,因题著句”,笔一下之“景”,无论为虚为实,“无不真”;笔下之“情”,无论是喜是优,“无不诚”,这原因就在于他抓住“初春”“病起”这一事的特殊情景,写出了作者的个性、襟怀和心绪。
  创作背景
  此词写于熙宁九年(1076年)的春天。此时苏轼在密州(今山东诸城)任知州。
  作者介绍
  苏轼
  苏轼(10371101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。。。。
投诉 评论

春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。出自五代顾敻的《玉楼春拂水双飞来去燕》拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。话别情多声欲战,玉著痕留……东风有信无人见,露微意、柳际花边。东风有信无人见,露微意、柳际花边。出自宋代苏轼的《一丛花今年春浅侵年》今年春浅腊侵年。冰雪破春妍。东风有信无人见,露微意、柳际花边。寒夜纵长,孤衾易暖,钟鼓渐清圆。……参军春思乱如云,白发题诗愁送春。参军春思乱如云,白发题诗愁送春。出自宋代欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》西湖春色归,春水绿於染。群芳烂不收,东风落如糁。参军春思乱如云,白发题诗愁送春。……花前失却游春侣,独自寻芳。花前失却游春侣,独自寻芳。出自五代冯延巳的《采桑子花前失却游春侣》花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树……春梦醒来么?对春帆细雨,独自吟哦。春梦醒来么?对春帆细雨,独自吟哦。出自清代谭嗣同的《望海潮自题小影》曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河。骨相空谈,肠轮自转,回头十八年过。春梦醒来么?对春帆细雨,独自……絮影苹香,春在无人处。絮影苹香,春在无人处。出自宋代周晋的《点绛唇访牟存叟南漪钓隐》午梦初回,卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。絮影苹香,春在无人处。移舟去。未成新……林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。出自唐代杜甫的《曲江对雨》城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。龙武新军深驻辇,芙蓉别殿谩焚香……贺新郎别友原文翻译注释赏析作品原文注释作品译文创作背景作品鉴赏作者简介目录作品原文贺新郎挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。眼角眉梢都似恨,热泪欲……清平乐蒋桂战争原文翻译注释赏析作品原文注释作品译文创作背景作品鉴赏作者简介目录作品原文清平乐蒋桂战争风云突变,军阀重开战。洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。……渔家傲反第二次大“围剿”原文翻译注释赏析作品原文渔家傲反第二次大“围剿”白云山头云欲立,白云山下呼声急,枯木朽株齐努力。枪林逼,飞将军自重霄入。七百里驱十五日,赣水苍茫闽山碧,横扫千军如卷席。有人泣……渔家傲反第一次大“围剿”原文翻译注释赏析作品原文渔家傲反第一次大“围剿”万木霜天红烂漫,天兵怒气冲霄汉。雾满龙冈千嶂暗,齐声唤,前头捉了张辉瓒。二十万军重入赣,风烟滚滚来天半。唤起工农千……十六字令三首原文翻译注释赏析作品原文十六字令三首一九三四年到一九三五年【其一】山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。【其二】山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战犹酣。……
“翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵【诗句】翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。【出处】唐白居易《卖炭翁》【意思】忽然,一阵“嘚嘚”的马蹄声……“夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥【诗句】夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。【出处】唐白居易《卖炭翁》【意思】终于,一夜的鹅毛大雪使城里……“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。【出处】唐白居易《卖炭翁》【意思】可怜卖炭老人身上衣裳正单薄,但他生怕木炭卖价太低,宁愿天气……“卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。”【诗句】卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。【出处】唐白居易《卖炭翁》【意思】卖炭的老汉,在终南山上,砍柴烧炭。……“借问江潮与海水,何似君情与妾心?相恨不如潮有信,相思始觉海【诗句】借问江潮与海水,何似君情与妾心?相恨不如潮有信,相思始觉海非深。【出处】唐白居易《浪淘沙六首其四》【意思】我怨恨你不象潮水那……“田家少闲月,五月人倍忙。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】田家少闲月,五月人倍忙。【出处】唐白居易《观刈麦》【意思】种田人家很少有闲暇的月份,到了五月,人更是倍加繁忙。nbsp……“可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。【出处】唐白居易《暮江吟》【意思】可爱的九月初三的夜晚,露水像珍珠,新月似弯弓。可怜:可爱。……“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。【出处】唐白居易《暮江吟》【意思】一道残阳铺映在江中,江水一半色碧如玉,另一半色红如血。瑟瑟……“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。【出处】唐白居易《钱塘湖春行》【意思】最令人喜爱的是湖东一带,在绿柳树荫里的白沙堤上散步,怎……“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。【出处】唐白居易《钱塘湖春行》【意思】五彩缤纷的野花渐渐要使人眼花缭乱,浅绿的嫩草刚好遮没马……“几处早莺争暖树谁家新燕啄春泥”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】几处早莺争暖树谁家新燕啄春泥【出处】唐白居易《钱塘湖春行》【意思】这两句从莺莺燕燕的动态中,把春的活力、大自然从秋……“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。【出处】唐白居易《钱塘湖春行》【意思】有几处地方,早飞的黄莺在争抢向阳的树枝,不知谁家新飞来……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形