丰乐亭记注音版 丰fng乐l亭tng记j 修xi既j治zh滁ch之zh明mng年,夏,始sh饮yn滁ch水shu而r甘。问wn诸zh滁ch人,得d于y州zhu南nn百bi步b之zh远。其q上shng则z丰fng山,耸sng然rn而r特t立;下xi则z幽yu谷,窈yo然rn而r深shn藏;中zhng有yu清qng泉,滃wng然rn而r仰yng出。俯f仰yng左zu右,顾g而r乐l之。于y是sh疏sh泉qun凿zo石,辟p地de以y为wi亭,而r与y滁ch人rn往wng游yu其q间。 滁ch于y五w代di干gn戈g之zh际,用yng武w之zh地d也。昔x太ti祖z皇hung帝,尝chng以y周zhu师sh破p李l景jng兵bng十sh五w万wn于y清qng流li山shn下,生shng擒qn其q皇hung甫f辉、姚yo凤fng于y滁ch东dng门mn之zh外,遂su以y平png滁。修xi尝chng考ko其q山shn川,按n其q图t记,升shng高go以y望wng清qng流li之zh关,欲y求qi辉、凤fng就ji擒qn之zh所。而r故g老lo皆ji无w在zi也,盖gi天tin下xi之zh平png久ji矣。自z唐tng失sh其q政,海hi内ni分fn裂,豪ho杰ji并bng起q而r争,所su在zi为wi敌d国gu者,何h可k胜shng数?及j宋sng受shu天tin命,圣shng人rn出ch而r四s海hi一。向xing之zh凭png恃sh险xin阻,铲chn削xio消xio磨,百bi年nin之zh间,漠m然rn徒t见jin山shn高go而r水shu清。欲y问wn其q事,而r遗y老lo尽jn矣! 今jn滁ch介ji江jing淮hui之zh间,舟zhu车ch商shng贾、四s方fng宾bn客k之zh所su不b至,民mn生shng不b见jin外wi事sh,而r安n于y畎qun亩m衣y食,以y乐l生shng送sng死。而r孰sh知zh上shng之zh功gng德,休xi养yng生shng息,涵hn煦x于y百bi年nin之zh深shn也。 修xi之zh来li此,乐l其q地d僻p而r事sh简,又yu爱i其q俗s之zh安n闲。既j得de斯s泉qun于y山shn谷g之zh间,乃ni日r与y滁ch人rn仰yng而r望wng山,俯f而r听tng泉。掇du幽yu芳fng而r荫yn乔qio木,风fng霜shung冰bng雪,刻k露l清qng秀,四s时sh之zh景,无w不b可k爱。又yu幸xng其q民mn乐yu其q岁su物w之zh丰fng成,而r喜x与y予y游yu也。因yn为wi本bn其q山shn川,道do其q风fng俗s之zh美,使sh民mn知zh所su以y安n此c丰fng年nin之zh乐l者,幸xng生shng无w事sh之zh时sh也。 夫f宣xun上shng恩n德,以y与y民mn共gng乐,刺c史sh之zh事sh也。遂su书sh以y名mng其q亭tng焉。 丰乐亭记拼音版 fngltngj 丰乐亭记 xijzhchzhmngnin,xi,shynchshurgn。wnzhchrn,dyzhunnbibzhyun。qshngzfngshn,xizyug,zhngyuqngqun,wngrnryngch。fyngzuyu,grlzh。yshshqunzosh,pdeywitng,rychrnwngyuqjin。 修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之远。其上则丰山,耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以为亭,而与滁人往游其间。 chywdigngzhj,yngwzhdy。xtizhungd,chngyzhushpljngbngshwwnyqnglishnxi,shngqnqhungfhu、yofngychdngmnzhwi,suypngch。xichngkoqshnchun,nqtj,shnggoywngqnglizhgun,yqihu、fngjiqnzhsu。rglojiwziy,gitinxizhpngjiy。 滁于五代干戈之际,用武之地也。昔太祖皇帝,尝以周师破李景兵十五万于清流山下,生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外,遂以平滁。修尝考其山川,按其图记,升高以望清流之关,欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也,盖天下之平久矣。 ztngshqzhng,hinifnli,hojibngqrzhng,suziwidguzh,hkshngsh?jsngshutinmng,shngrnchrshiy。xingzhpngshxinz,chnxioxiom,bininzhjin,mrntjinshngorshuqng。ywnqsh,rylojny! 自唐失其政,海内分裂,豪杰并起而争,所在为敌国者,何可胜数?及宋受天命,圣人出而四海一。向之凭恃险阻,铲削消磨,百年之间,漠然徒见山高而水清。欲问其事,而遗老尽矣! jnchjijinghuizhjin,zhuchshngg、sfngbnkzhsubzh,mnshngbjinwish,rnyqunmysh,ylshngsngs。rshzhshngzhgngd,xiyngshngx,hnxybininzhshny。 今滁介江淮之间,舟车商贾、四方宾客之所不至,民生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死。而孰知上之功德,休养生息,涵煦于百年之深也。 xizhlic,lqdprshjin,yuiqszhnxin。jdesqunyshngzhjin,nirychrnyngrwngshn,frtngqun。duyufngrynqiom,fngshungbngxu,klqngxi,sshzhjng,wbki。yuxngqmnyuqsuwzhfngchng,rxyyyuy。ynwibnqshnchun,doqfngszhmi,shmnzhsuyncfngninzhlzh,xngshngwshzhshy。 修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人仰而望山,俯而听泉。掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀,四时之景,无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。 fxunshngnd,yymngngl,cshzhshy。sushymngqtngyn。 夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 推荐阅读:丰乐亭记原文翻译、注释、赏析