相思似海深，旧事如天远。 出自宋代乐婉的《卜算子答施》 相思似海深，旧事如天远。 泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。 要见无因见，拚了终难拚。 若是前生未有缘，待重结、来生愿。 参考赏析 赏析 明代陈耀文《花草粹编》卷二，引宋代杨湜《古今词话》（原书已佚）说：“杭妓乐婉与施酒监善，施尝赠以词云：‘相逢情便深，恨不相逢早。识尽千千万万人，终不似、伊家好。别你登长道，转更添烦恼。楼外朱楼独倚栏，满目围芳草。’”于是，乐婉以这首词来作答。明代梅鼎祚《青泥莲花记》（卷十二）、赵世杰《古今女史》（卷十二）、清代周铭《林下词选》（卷五）及徐釚《词苑丛谈》（卷七）等书，也都著录了此词，可见历来受到人们的注意。 赠、答皆用《卜算子》调。上下片两结句（赠词下结除外），较通常句式增加了一个字，化五言为六言句，于第三字顿，遂使这个词调一气流转的声情，增添了顿宕波峭之致。 乐婉此词直抒胸臆，明白如话。“相思似海深，旧事如天远。”临别之前，却从别后的情况说起，起句便奇。心灵善感的女词人早已充分预感到，一别之后，痛苦的相思将如沧海一样深而无际，使自己时时备受煎熬，美好的往事将像天上的云一样远不可即。经过此番想念对方之后，便不能不紧紧把握住这将别而未别的时刻不放。 “泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。”流尽了千千万万行的泪，留不住即将远逝的恋人，反使作者愁肠寸断。上一句势若江河，一泻而下，下二句一断一续，正如哽咽。诀别的时刻最终还是来临了。女词人既道尽别后的痛苦，又诉尽临别的伤心，似乎已无可再言。而下片更是奇外出奇，奇人之又奇。 “要见无因见，拼了终难拼。”要重见，无法重见。与其仍抱无指望的爱，真不如死掉这条心。可是，真要死掉这条心，却又死不了，人生到此，道路已断，作者感到绝望了。 “若是前生未有缘，待重结、来生愿。”有情人最终成不了眷属，也许是前生无缘。前生既然无缘，那么今生也有可能无缘。但是，今生已经无缘，更有来生，待来生来世再结为夫妻了。绝望之中，发一愿，生出一线希望。此一线希望，到底是希望还是绝望，令人难以分辨。唯此一大愿，意长留天地。 全词犹如长江之水，一流而去永不回头，但其意蕴仍觉有馀。以一位风尘女子，而能够得到此段奇情异彩，历来受到人们的喜爱，其奥秘正在于词中道出了古往今来的爱情真谛：生死不渝。这是词中的最高境界。 全词篇幅虽短，但是，一位感情真挚，思想果断的女性形象，活脱脱的跃然于纸上。以泪滴千千万万行之人，以绝不可能断了之情，直道出作者的真挚情感，为之一拼，转念便直说出终是难舍，如此种种念头，皆在情理之中。但在别人则未必能够直接道出自己的感情，而她却能直言不讳，这正是由于作者的性格豪爽果决。至于思旧事如天远，要重见而无因见，待重结、来生愿，若不是感情真挚的人，那是说不出的。 中国古代的仁人志士，小而对于个人爱情，大而对于民族传统，皆抱有一种忠实的态度，即使当其不幸而处于绝望关头，生死难关之时，也能体现出一种生死不渝的精神。唯其此种精神，小而至于个人爱情，才能够心心相印，肝胆相照；大而至于民族文化，才能够绵延不绝，生生不已。两者表面上有大小之别，实际上则具共通之义。乐婉此词虽为言情小令，但其比喻的宗旨则并非一首言情小令所能代替的。 作者介绍 乐婉 乐婉，生卒年不详。宋代杭州妓，为施酒监所悦。施曾有词相赠别，乐乃和之。即今传世的《卜算子答施》，收录于《花草粹编》卷二自《古今词话》。。。。
当轩对尊酒，四面芙蓉开。意思翻译、赏析当轩对尊酒，四面芙蓉开。出自唐代王维的《临湖亭》轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。（一作对樽酒）参考翻译翻译王维乘坐着小船迎接……何当载酒来，共醉重阳节。意思翻译、赏析何当载酒来，共醉重阳节。出自唐代孟浩然的《秋登兰山寄张五》北山白云里，隐者自怡悦。相望试登高，心随雁飞灭。（试一作始）愁因薄暮起，兴是清秋发。时见……新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。意思翻译、赏析新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮新寒中酒敲窗雨》新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。无聊成独卧，弹指韶光过。记得……木兰舟上珠帘卷，歌声远，椰子酒倾鹦鹉盏。意思翻译、赏析木兰舟上珠帘卷，歌声远，椰子酒倾鹦鹉盏。出自五代李珣的《南乡子山果熟》山果熟，水花香，家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷，歌声远，椰子酒倾鹦鹉盏。参考赏析鉴……摘青梅荐酒，甚残寒，犹怯苎萝衣。意思翻译、赏析摘青梅荐酒，甚残寒，犹怯苎萝衣。出自宋代《八声甘州摘青梅荐酒》摘青梅荐酒，甚残寒，犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦，绿云冉冉，红雪霏霏。隔屋秦筝依约，谁品春词？回首繁华梦，流……江南三月听莺天，买酒莫论钱。意思翻译、赏析江南三月听莺天，买酒莫论钱。出自清代吴锡麒的《少年游江南三月听莺天》江南三月听莺天，买酒莫论钱。晚笋余花，绿阴青子，春老夕阳前。欲寻旧梦前溪去，过了柳三眠。桑……称是秦时避世人，劝酒相欢不知老。意思翻译、赏析称是秦时避世人，劝酒相欢不知老。出自唐代李白的《山人劝酒》苍苍云松，落落绮皓。春风尔来为阿谁，蝴蝶忽然满芳草。秀眉霜雪颜桃花，骨青髓绿长美好。称是……何意更觞昌歜酒，为君击节一长歌。意思翻译、赏析何意更觞昌歜酒，为君击节一长歌。出自宋代赵蕃的《端午三首》谩说投诗赠汨罗，身今且乐奈渠何。尝闻求福木居士，试向艾人成祝呵。忠言不用竟沉死，留得文章星斗罗……易醉扶头酒，难逢敌手棋。意思翻译、赏析易醉扶头酒，难逢敌手棋。出自宋代贺铸的《南歌子疏雨池塘见》疏雨池塘见，微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂。何处飞来白鹭、立移时。易醉扶头酒，难逢敌手棋。日长偏与睡相宜……酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。意思翻译、赏析酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。出自唐代王维的《田园乐七首其七》酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。参考翻译注释会：适。……送行无酒亦无钱，劝尔一杯菩萨泉。意思翻译、赏析送行无酒亦无钱，劝尔一杯菩萨泉。出自宋代苏轼的《武昌酌菩萨泉送王子立》送行无酒亦无钱，劝尔一杯菩萨泉。何处低头不见我？四方同此水中天。参考翻译翻译……春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却扁舟篷底睡。意思翻译、赏析春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却扁舟篷底睡。出自五代李珣的《南乡子云带雨》云带雨，浪迎风，钓翁回棹碧湾中。春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却扁舟篷底睡。参考翻译注……