纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

赛跑定案文言文翻译注释赛跑定案文言文启示

2月22日 拭朱砂投稿
  【文言文】
  有老姥遇劫于路,唱贼。路人为逐禽之。贼反诬路人。时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融见而笑曰:“此易知耳,可二人并走,先出凤阳门者非贼。”既而还入,融正色谓后出者曰:“汝真贼也,何诬人乎?”贼遂服罪。盖因贼若善走,必不被禽,故知不善走者贼也。
  【翻译】
  有个老妇人在路上遇到抢劫,呼喊捉强盗,(强盗慌张逃跑,)一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反而诬陷行路人(抢劫),这时天色已经昏黑,没有人知道其中哪个是(强盗),于是就把他们都押送到(官府)。苻融(在公堂上)见到他们后笑着说:“这是很容易知道的,可以让两个人一齐跑,先跑出凤阳门的不是强盗。”(二人先后出凤阳门,)随即回到(公堂),苻融严肃地对后跑出城门的人说:“你是真的强盗,为什么要诬陷别人呢?”强盗终于低头认罪。原来由于强盗如果跑得快,必然不会被(行路人)捉住,苻融正是凭着这样的分析判断,因而知道跑得不快的那个人是强盗。
  【注释】
  1。姥(m):老妇人。
  2。逐:追逐。
  3。禽:同“擒”,抓、捉。
  4。俱:一起。
  5。盖:表述理由或原因。
  6。走:跑。
  7。唱贼:呼喊捉强盗。贼,强盗
  8。融:指苻融。
  9。凤阳门:当地的一座城门。
  10正色:表情严肃。
  11劫:抢劫。
  12并:一起。
  13走:跑。
  14。贼:强盗。
  15。是:正确的。
  16。乃:于是,就。
  17,为:被。
  18孰:谁。
  19。善:擅长。
  【启示】
  通过符融的断案捉贼故事,可以看出符融是个聪慧、洞察力强以及有很强的判断力的人。
  我们要善于分析,善于思考,做一个洞察力和判断力强的人。
投诉 评论 转载

废弈向学文言文翻译注释废弈向学文言文启示《废弈向学》选自明何良俊《何氏语林》。【文言文】魏甄琛举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不止,令苍头执烛,或时睡顿,则杖之。奴曰:“郎君辞父母仕宦,若读书,执烛即不敢……古人铸鉴文言文翻译古人铸鉴文言文启示《古人铸鉴》选自宋代沈括的《梦溪笔谈》。【文言文】古人铸鉴,鉴大则平,鉴小则凸。凡鉴凹则照人面大,凸则照人面小。小鉴不能全视人面,故令微凸,收人面令小,则鉴虽小而能……赵母训子文言文翻译赵母训子文言文启示《赵母训子》选自《续世说》。【文言文】赵武孟初以驰骋田猎为事,尝获肥鲜以遗母,母泣曰:“汝不读书而田猎,如是吾无望矣!”竟不食其膳。武孟感激勤学,遂博通经史,举进士……杭世俊喜博文言文翻译《杭世俊喜博》是一篇记叙性文言文。【文言文】先生一岁必两归钱塘。归后无事,或携钱数百与里中少年博望仙桥下。时钱文敏视学浙中。一日盛暑,张盖往访先生。踏过桥下,文敏从……答李几仲书文言文翻译道理答李几仲书文言文阅读答案《答李几仲书》是由北宋书法家、文学家黄庭坚写给李几仲的一封劝勉信。【文言文】昨从东来,道出清湘,八桂之间,每见壁间题字,以其枝叶,占其本根,以为是必磊落人也。问姓名……蔡文姬求情文言文翻译注释启示蔡文姬求情文言文阅读答案《蔡文姬求情》选自《后汉书董祀妻传》。【文言文】董祀为屯田都尉,犯法当死。文姬诣曹操请之。时公卿、名士及远方使驿坐者满堂。操谓宾客曰:“蔡伯喈女在外,今为诸君见之。……天雨谷文言文翻译天雨谷是《太平广记》的一个典故里的故事。【文言文】汉宣帝时,江淮比年旱,大饥,人相食,死者相望。天雨谷三日。寻魏地奏,亡谷二千顷,人皆异之。【翻译】汉宣……直躬救父文言文翻译注释直躬救父文言文阅读答案《直躬救父》选自《吕氏春秋》。【文言文】楚有直躬者,其父窃羊而谒之上,上执而将诛之。直躬请代之。将诛矣,告吏曰:“父窃羊而谒之,不亦信乎?父诛而代之,不亦孝乎?信且……鹦鹉亦有情文言文翻译鹦鹉亦有情的启示《鹦鹉亦有情》是张潮所做的散文,出自《虞初新志》。【文言文】宋高宗时,陇山县有人进能言之鹦鹉于宫中。高宗养之,爱甚。一日,高宗问曰:“尔思乡不?”曰:“岂不思乡?然……赛跑定案文言文翻译注释赛跑定案文言文启示【文言文】有老姥遇劫于路,唱贼。路人为逐禽之。贼反诬路人。时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融见而笑曰:“此易知耳,可二人并走,先出凤阳门者非贼。”既而还入,融正色谓后出者……鲁相嗜鱼文言文翻译注释公孙仪相鲁而嗜鱼的道理启示《鲁相嗜鱼》出自《韩非子》。【文言文】公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公孙仪不受。其弟子谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼……欧阳修诲学文言文翻译及注释欧阳修诲学的启示《欧阳修诲学》选自欧阳修《诲学说》。【文言文】玉不琢,不成器;人不学,不知道。然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也。人之性,因物则迁,不学,则舍君……
曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。织锦相思楼影下,钿钗暗约小帘间。怀春情不断,犹带相思旧子。何事非相思,江上葳蕤竹。恐断红、尚有相思字,何由见得。还作一段相思,冷波叶舞愁红,送人双桨。对菱花、与说相思,看谁瘦损。离堂思琴瑟,别路绕山川。此曲有意无人传,愿随春风寄燕然,忆君迢迢隔青天。恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?我家襄水曲,遥隔楚云端。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。夏季奶奶裙穿搭攻略,打造女神范儿,让你打破单调和沉闷没激情语文教案上班族早餐这么吃让你工作效率翻倍春季皮肤干燥皱纹多,多吃这4种蔬菜,补水保湿抗衰老,年轻常态立春早起晚睡觉自制款消脂减肥茶刮油消脂不长胖支付互联互通再进一步阿里旗下多个APP接入微信支付淘宝也已着中国在联合国就多元性别再表态泡面能多吃吗吃多了导致大肠癌还会造成大脑损伤囊中羞涩造句用囊中羞涩造句大全爆强问答十五题

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形