纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

书边事古诗翻译张乔书边事赏析

1月5日 碎骨族投稿
  原文
  翻译
  注释
  调角:犹吹角。角是古代军中乐器,相当于军号。断:尽或占尽的意思。
  戍楼:防守的城楼。
  春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
  白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州。唐梁州为今陕西南郑一带,非边地,而乐曲《凉州》也有作《梁州》的。凉州,地处今甘肃省境内,曾一度被吐蕃所占。
  大漠:一作“大汉”。
  穷边:绝远的边地。
  蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。此水:不确指,可能指黄河。
  赏析
  《书边事》是唐代诗人张乔的作品。此诗是写作者游历边塞的所见所闻,抒发了诗人美好的愿望。首联写边塞军旅生活和安宁,征人安闲无事;颔联虚写昭君墓秋来依然春风吹拂,梁州边城一派日丽平和,再次伸述民族团结,边防安定;颈联极言广漠边塞无蕃兵阻扰,游客到这里观光,反复渲染和平景象。尾联抒写作者“蕃情似此水”“长向南流”,民族团结的心愿。全诗描写了宁静的边塞,一片没有战事安宁的景象,意境高阔而深远,气韵直贯而又抑扬顿挫,写景抒情,别具一格。
  此诗是写作者游历边塞的所见所闻。诗篇一开始就展示了一幅边塞军旅生活的安宁图景。首句“调角断清秋”极写在清秋季节,万里长空,角声回荡,悦耳动听。而一个“断”字,则将角声音韵之美和音域之广传神地表现出来;“调角”与“清秋”,其韵味和色调恰到好处地融而为一,构成一个声色并茂的清幽意境。这一句似先从高阔的空间落笔,勾勒出一个深广的背景,渲染出一种宜人的气氛。次句展现“征人”与“戍楼”所组成的画面,那安闲姿态像是在倾听那悦耳的角声和欣赏那迷人的秋色。这里不用“守”字,而用“倚”字,微妙地传达出边关安宁、征人无事的主旨。
  颔联中的“春风”,并非实指,而是虚写。“春风对青冢”,把王昭君和亲的事迹与当前边关的安宁境况联系起来,表明民族团结正是人们长期的夙愿,而王昭君的形象也会像她墓上的青草在春风中摇荡一样,长青永垂。王昭君的墓在今内蒙古呼和浩特市南,与梁州(当指凉州)地带一东一西遥遥相对。傍晚时分,当视线从王昭君的墓地又移到凉州时,夕阳西下,余辉一片,正是一派日丽平和的景象。这说明即使在那更为遥远广阔的凉州地带,也是十分安定的。
  颈联中的“大漠”和“穷边”,极言边塞地区的广漠;而“无兵阻”和“有客游”,在“无”和“有”、“兵”和“客”的对比中,写明边关地区,因无蕃兵阻挠,所以才有游客到来。这两句对于前面的景物描写起到了点化作用。
  末联两句运用生动的比喻,十分自然地抒写出了作者的心愿,使诗的意境更深化一步。诗人望着这滔滔奔流的河水,思绪联翩。这表现出诗人渴望民族团结的愿望。
  全诗抒写诗人于边关的所闻、所见、所望、所感,意境高阔而深远,气韵直贯而又有抑扬顿挫,运笔如高山流水,奔腾直下,而又回旋跌宕,荡气回肠,韵味无穷。
  作者简介
  张乔,(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
投诉 评论

赋得暮雨送李胄古诗翻译赋得暮雨送李胄赏析原文翻译注释赋得:分题赋诗,分到的什么题目,称为“赋得”。这里分得的题目是“暮雨”,故称“赋得暮雨”。李胄,一作李曹,又作李渭,其人,其事,以及他与韦应物的关……经邹鲁祭孔子而叹之古诗翻译经邹鲁祭孔子而叹之赏析原文翻译尊敬的孔老夫子,你一生劳碌奔波,周游列国,究竟想要做成什么呢?如今这地方还是鄹县的城邑,你终被安葬在了出生的土地,然而你的旧宅曾被后人毁坏,改建为鲁王……灞上秋居原文及翻译马戴灞上秋居古诗赏析原文翻译注释灞上:古代地名,也称“‘霸上”,在今陕西省西安市东,因地处灞陵高原而得名,唐代求功名的人多寄居此处。灞(b)原:即灞上。雁行(hng)……新年作古诗翻译刘长卿新年作赏析原文翻译注释天畔:天边,指潘州南巴,即今广东茂名。潸(shn)然:流泪的样子。居人下:指官人,处于人家下面。客:诗人自指。“春归”句:春已归而自己……寻陆鸿渐不遇古诗翻译寻陆鸿渐不遇赏析原文翻译注释陆鸿渐:作者友人,名羽,著有《茶经》一书,被后人誉为“茶圣”。虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。野径:村野小路。篱边菊……寻南溪常山道人隐居古诗翻译赏析刘长卿古诗原文翻译注释莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。渚:水中的小洲。一作“者”。春草:一作“芳草”。“溪花”……温庭筠送人东游古诗翻译温庭筠送人东游赏析原文翻译注释荒戍:荒废的边塞营垒。浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。《孟子公孙丑下》:“予然后浩然有归志。”汉阳渡:湖北汉阳的长江渡……张籍没蕃故人古诗翻译及赏析原文翻译前年出征月支,在城下全军覆没。吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔,长久别离。战场上无人收拾废弃的营帐,归来的战马还认识残破的军旗。想祭奠你……书边事古诗翻译张乔书边事赏析原文翻译注释调角:犹吹角。角是古代军中乐器,相当于军号。断:尽或占尽的意思。戍楼:防守的城楼。春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。……秋日赴阙题潼关驿楼翻译赏析许浑古诗原文翻译注释阙:指唐都城长安。潼关:关名,在今陕西省潼关县境内。红叶晚萧萧:一作“南北断蓬飘”。长亭:古时道路每十里设长亭,供行旅停息。太华……刘长卿古诗《秋日登吴公台上寺远眺》翻译赏析原文翻译注释吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮……送李中丞之襄州翻译注释及赏析刘长卿古诗原文翻译注释李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。师:军队。旧业:在家乡的……
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。意思翻译、赏析红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。出自宋代陆游的《钗头凤红酥手》红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,……竹疏虚槛静,松密醮坛阴。意思翻译、赏析竹疏虚槛静,松密醮坛阴。出自唐代张泌的《女冠子露花烟草》露花烟草,寂寞五云三岛,正春深。貌减潜消玉,香残尚惹襟。竹疏虚槛静,松密醮坛阴。何事刘郎去?信沉沉。……竹柏皆冻死,况彼无衣民。意思翻译、赏析竹柏皆冻死,况彼无衣民。出自唐代白居易的《村居苦寒》八年十二月,五日雪纷纷。竹柏皆冻死,况彼无衣民。回观村闾间,十室八九贫。北风利如剑,布絮不蔽身。唯烧……淇澳春云碧,潇湘夜雨寒。意思翻译、赏析淇澳春云碧,潇湘夜雨寒。出自明代憨山德清的《咏竹五首》寒飞千尺玉,清洒一林霜。纵是尘心重,相看亦顿忘。矫矫凌云姿,风生龙夜吼。霜雪不知年,真吾岁寒……润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹黏帘竹。意思翻译、赏析润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹黏帘竹。出自宋代周邦彦的《大酺越调春雨》对宿烟收,春禽静,飞雨时鸣高屋。墙头青玉旆,洗铅霜都尽,嫩梢相触。润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹黏帘竹……一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。意思翻译、赏析一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。出自宋代石孝友的《眼儿媚愁云淡淡雨潇潇》愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。小轩独坐相思处,情绪好无聊。一……片帆西去,一声谁喷霜竹。意思翻译、赏析片帆西去,一声谁喷霜竹。出自宋代辛弃疾的《念奴娇登建康赏心亭呈史致道留守》我来吊古,上危楼、赢得闲愁千斛。虎踞龙蟠何处是,只有兴亡满目。柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹乔……道人庭宇静,苔色连深竹。意思翻译、赏析道人庭宇静,苔色连深竹。出自唐代柳宗元的《晨诣超师院读禅经》汲井漱寒齿,清心拂尘服。闲持贝叶书,步出东斋读。真源了无取,妄迹世所逐。遗言冀可冥,缮……不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。意思翻译、赏析不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。出自清代秋瑾的《对酒》不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。参考翻译翻译及注释翻译……正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。意思翻译、赏析正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。出自宋代周邦彦的《六丑落花》正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。愿春暂留,春归如过翼。一去无迹。为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。钗钿堕处遗……酒盈杯,书满架,名利不将心挂。意思翻译、赏析酒盈杯,书满架,名利不将心挂。出自五代李珣的《渔歌子荻花秋》荻花秋,潇湘夜,橘洲佳景如屏画。碧烟中,明月下,小艇垂纶初罢。水为乡,篷作舍,鱼羹稻饭常餐也。酒盈……莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。意思翻译、赏析莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。出自宋代陆游的《游山西村》莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形