纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

清平调其一原文及翻译清平调其一赏析李白

7月23日 圆通道投稿
  【翻译】
  见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
  如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
  【赏析】
  此诗想像巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。
  第一首,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。
  在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。
  首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。
  其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。
  【作者简介】
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
投诉 评论

子夜吴歌冬歌原文及翻译赏析李白【翻译】明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。纤纤素手连抽针都冷得不行,更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关……怨情原文及翻译怨情赏析李白【翻译】美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她心中恨着谁呢?【赏析】这首小诗抒写一位美人的幽怨,不直截了当地写……清平调其一原文及翻译清平调其一赏析李白【翻译】见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神……渔翁原文及翻译赏析柳宗元【翻译】渔翁晚上停船靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。旭日初升,云雾散尽四周悄然无声,渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。回身一看,他已驾舟行至……登幽州台歌原文及翻译注释登幽州台歌赏析【翻译】往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限,止不住满怀悲伤热泪纷纷。【注释】幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州……江南曲原文及翻译赏析李益【翻译】我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。【注释】江南曲:古代歌曲名。乐府《相……古从军行原文及翻译古从军行赏析李颀【翻译】白天登山观望报警的烽火台,黄昏时牵马到交河边饮水。风沙弥漫,一片漆黑,只听得见军中巡夜的打更声,还有那如泣如诉的幽怨的琵琶声。旷野云雾茫茫万里不见城郭……独不见原文及翻译赏析沈佺期【翻译】卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽……金缕衣原文及翻译古诗《金缕衣》赏析【翻译】我劝你不要太注重追求功名利禄,要珍惜少年求学的最好时期。花开可以折取的时候就要尽管去折,不要等到花谢时只折了个空枝。【注释】金缕衣:缀有金线的衣……李商隐《韩碑》原文及翻译注释赏析【翻译】元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据……寄韩谏议注原文及翻译寄韩谏议注赏析杜甫【翻译】眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众……渭川田家原文翻译及赏析王维古诗【翻译】村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。农夫们荷锄回……
“斜阳照墟落,穷巷牛羊归。”全诗意思,原文翻译,赏析“渡头馀落日,墟里上孤烟。”全诗意思,原文翻译,赏析“倚杖柴门外,临风听暮蝉。”全诗意思,原文翻译,赏析“寒山转苍翠,秋水日潺湲。”全诗意思,原文翻译,赏析“坐看红树不知远,行尽青溪不见人。”全诗意思,原文翻译,赏析“春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻。”全诗意思,原文翻译,赏析“渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹去津。”全诗意思,原文翻译,赏析“文翁翻教授,不敢倚先贤。”全诗意思,原文翻译,赏析“汉女输橦布,巴人讼芋田。”全诗意思,原文翻译,赏析“山中一夜雨,树杪百重泉。”全诗意思,原文翻译,赏析“万壑树参天,千山响杜鹃。”全诗意思,原文翻译,赏析“随意春芳歇,王孙自可留。”全诗意思,原文翻译,赏析答士宜其一二年级教学工作计划六一放假通知夏季养生四大健康忠告俄罗斯发现外星人骨是怎么回事揭秘克什特姆城现象公司年假申请书含有寄生虫的四种食物,建议平时少吃,如今仍有人大量购买有哪些主角失败或死了的作品(剧透预警)?不能忽视的理财省钱方式电热水器漏电插头跳闸怎么办电热水器漏电插头跳闸解决办法吹你爹电脑的Win7版本升级无需再重装系统

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形