纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

战国策韩一韩公仲相文言文翻译

2月22日 龙凤殿投稿
  战国策韩一韩公仲相
  《韩公仲相》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩公仲相》文言文原文及翻译,欢迎阅读。
  文言文
  韩公仲相。齐、楚之交善秦。秦、魏遇,且以善齐而绝齐乎楚。王使景鲤之秦,鲤与于秦、魏之遇。楚王怒景鲤,恐齐以楚遇为有阴于秦、魏也,且罪景鲤。
  为谓楚王曰:“臣贺鲤之与于遇也。秦、魏之遇也,将以合齐、秦而绝齐于楚也。今鲤与于遇,齐无以信魏之合己于秦而攻于楚也,齐又畏楚之有阴于秦、魏也,必重楚。故鲤之与于遇,王之大资也。今鲤不与遇,魏之绝齐于楚明矣。齐、楚信之,必轻王,故王不如无罪景鲤,以视齐于有秦、魏,齐必重楚,而且疑秦、魏于齐。”王曰:“诺。”因不罪而益其列。
  翻译
  韩国的公仲做了相国,当时齐、楚邦交和睦亲善。秦王、魏王在边境上不期而遇,将要用亲善齐国的策略来断绝齐国同楚国的邦交。适逢楚王派景鲤出使秦国,景鲤参与了秦王、魏壬的会见。楚玉恼怒景鲤,担心齐国会认为楚国参与了秦王、魏王的会见,暗中同秦、魏有来往,将要降罪予景鲤。有人为景鲤对楚王说:“臣下向您祝贺景鲤参与了秦王、魏王的会见。秦王、魏王会见,将要用联合弃、秦的策略来断绝齐国同楚国的邦交。现在景鲤参与了秦王、魏王的会见,齐国没有相信魏国联合秦国进攻楚国的理由,齐国又惧怕楚国暗中与秦国、魏国有来往,一定会尊重楚国。所以景鲤参与秦王、魏王的全见,是大王重要的凭借。现在如果景鲤没参与秦王、魏王的会见,魏国想断绝齐国和楚国邦交的行动已经表现得很清楚了。齐国听信了秦国、魏国,一定会轻视大王,因此大王不如不降罪景鲤以表示齐国有秦国、魏国的支持,齐国一定会重视楚国,而且会使秦国、魏国怀疑楚国同齐国有牢固的联盟。”
  楚王说:“好吧。”于是没有阵罪景鲤并且提升了他的官位。
  作品出处
  《战国策》是西汉刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。
投诉 评论

战国策韩一宜阳之役文言文翻译战国策韩一宜阳之役《宜阳之役》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《宜阳之役》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文宜阳……战国策魏四秦攻魏急文言文翻译战国策魏四秦攻魏急《秦攻魏急》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《秦攻魏急》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文秦攻……战国策韩一三晋已破智氏文言文翻译战国策韩一三晋已破智氏《三晋已破智氏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《三晋已破智氏》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策韩一大成午从赵来文言文翻译战国策韩一大成午从赵来《大成午从赵来》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《大成午从赵来》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策韩一魏之围邯郸文言文翻译战国策韩一魏之围邯郸《魏之围邯郸》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏之围邯郸》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策魏四秦王使人谓安陵君文言文翻译战国策魏四秦王使人谓安陵君《秦王使人谓安陵君》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《秦王使人谓安陵君》文言文原文及翻译,欢迎阅读……战国策韩一申子请任其从兄官文言文翻译战国策韩一申子请任其从兄官《申子请任其从兄官》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《申子请任其从兄官》文言文原文及翻译,欢迎阅读……战国策韩一苏秦为楚合从说韩王文言文翻译战国策韩一苏秦为楚合从说韩王《苏秦为楚合从说韩王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《苏秦为楚合从说韩王》文言文原文及翻译,欢……战国策韩一或谓魏王王儆四强之内文言文翻译战国策韩一或谓魏王王儆四强之内《或谓魏王王儆四强之内》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《或谓魏王王儆四强之内》文言文原文及翻……战国策韩一韩公仲相文言文翻译战国策韩一韩公仲相《韩公仲相》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩公仲相》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文韩公……战国策韩一颜率见公仲文言文翻译战国策韩一颜率见公仲《颜率见公仲》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《颜率见公仲》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策韩一王曰向也子曰天下无道文言文翻译战国策韩一王曰向也子曰天下无道《王曰向也子曰天下无道》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《王曰向也子曰天下无道》文言文原文及翻……
花犯水仙花原文及翻译注释赏析金明池天阔云高原文及翻译注释赏析解连环楚江空晚原文及翻译注释赏析解连环孤雁原文及翻译注释赏析疏影咏荷叶原文及翻译注释赏析高阳台接叶巢莺原文及翻译注释赏析八声甘州记玉关踏雪事清游原文及翻译注释赏析渡江云山空天入海原文及翻译注释赏析高阳台西湖春感原文及翻译注释赏析女冠子元夕原文及翻译注释赏析贺新郎梦冷黄金屋原文及翻译注释赏析虞美人少年听雨歌楼上原文及翻译注释赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形