纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

孟子梁惠王章句上第二节原文及翻译

3月11日 长歌行投稿
  孟子梁惠王章句上第二节
  【原文】
  孟子见梁惠王,王立于沼上,顾鸿鴈麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”
  孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。诗云:‘经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿,麀鹿攸伏,麀鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,于牣鱼跃。’文王以民力为台为沼。而民欢乐之,谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。汤誓曰:‘时日害丧?予及女偕亡。’民欲与之偕亡,虽有台池鸟兽,岂能独乐哉?”
  【注释】
  《诗》云:下面所引的是《诗经。大雅。灵台》,全诗共四章,文中引的是前两章。
  经始:开始规划营造;灵台,台名,故址在今陕西西安西北。
  攻:建造。
  不日:不几天。
  亟:急
  庶民子来:老百姓像儿子似的来修建灵台。
  囿:古代帝王畜养禽兽的园林。
  幽鹿:母鹿;攸:同“所”。
  濯(zhuo)濯:肥胖而光滑的样子。
  鹤鹤:羽毛洁白的样子。
  灵沼:池名。
  於(wu):赞叹词;轫(ren),满。
  《汤誓》:《尚书》中的一篇,记载商汤王讨伐夏桀时的誓师词。
  时日害丧:这太阳什么时候毁灭呢?时,这;日,太阳;害,何,何时;丧,毁灭。
  予及女:我和你。女同“汝”,你。
  【译文】
  孟子拜见梁惠王。梁惠王站在池塘边上,一面顾盼着鸿雁麋鹿,等飞禽走兽,一面说:“贤人也以此为乐吗?”
  孟子回答说:“正因为是贤人才能够以此为乐,不贤的人就算有这些东西,也不能够快乐的。《诗经》说:‘开始规划造灵台,仔细营造巧安排。天下百姓都来干,几天建成速度快。建台本来不着急,百姓起劲自动来,国王游览灵园中,母鹿伏在深草丛。母鹿肥大毛色润,白鸟洁净羽毛丰。国王游览到灵沼,满池鱼儿欢跳跃。’周文王虽然用了老百姓的劳力来修建高台深池,可是老百姓非常高兴,把那个台叫做‘灵台’,把那个池叫做‘灵沼’,以那里面有麋鹿鱼鳖等珍禽异兽为快乐。古代的君王与民同乐,所以能真正快乐。相反,《汤誓》说:‘你这太阳啊,什麽时候毁灭呢?我宁肯与你一起毁灭!’老百姓恨不得与你同归于尽,即使你有高太深池、珍禽异兽,难道能独自享受快乐吗?”
投诉 评论

孟子梁惠王章句下第三节原文及翻译孟子梁惠王章句下第三节【原文】齐宣王问曰:“交邻国有道乎?”孟子对曰:“有。惟仁者为能以大事小,是故汤事葛,文王事昆夷;惟智者为能以小事大,故大王事獯鬻,句践……孟子梁惠王章句下第四节原文及翻译孟子梁惠王章句下第四节【原文】齐宣王见孟子于雪宫。王曰:“贤者亦有此乐乎?”孟子对曰:“有。人不得,则非其上矣。不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦……孟子梁惠王章句上第三节原文及翻译孟子梁惠王章句上第三节【原文】梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,……孟子滕文公章句上第五节原文及译文孟子滕文公章句上第五节【原文】墨者夷之,因徐辟而求见孟子。孟子曰:“吾固愿见,今吾尚病,病愈,我且往见,夷子不来!”他日又求见孟子。孟子曰:“吾今则可以见矣。……孟子滕文公章句上第四节原文及译文孟子滕文公章句上第四节【原文】有为神农之言者许行,自楚之滕,踵门而告文公曰:“远方之人闻君行仁政,愿受一廛而为氓。”文公与之处,其徒数十人,皆衣褐,捆屦、织席以为食……孟子滕文公章句下第一节原文及译文孟子滕文公章句下第一节【原文】陈代曰:“不见诸侯,宜若小然;今一见之,大则以王,小则以霸。且志曰:‘枉尺而直寻’,宜若可为也。”孟子曰:“昔齐景公田,招虞人以……孟子滕文公章句下第三节原文及译文孟子滕文公章句下第三节【原文】周霄问曰:“古之君子仕乎?”孟子曰:“仕。传曰:‘孔子三月无君,则皇皇如也,出疆必载质。’公明仪曰:‘古之人三月无君则吊。’”……孟子滕文公章句下第四节原文及译文孟子滕文公章句下第四节【原文】彭更问曰:“后车数十乘,从者数百人,以传食于诸侯,不以泰乎?”孟子曰:“非其道,则一箪食不可受于人;如其道,则舜受尧之天下,不以……孟子滕文公章句下第二节原文及译文孟子滕文公章句下第二节【原文】景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;……孟子滕文公章句下第五节原文及译文孟子滕文公章句下第五节【原文】万章问曰:“宋,小国也。今将行王政,齐楚恶而伐之,则如之何?”孟子曰:“汤居亳,与葛为邻,葛伯放而不祀。汤使人问之曰:‘何为不祀……孟子梁惠王章句上第二节原文及翻译孟子梁惠王章句上第二节【原文】孟子见梁惠王,王立于沼上,顾鸿鴈麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。诗云:‘经始灵台,经……孟子梁惠王章句上第一节原文及翻译孟子梁惠王章句上第一节【原文】孟子见梁惠王。王曰:“叟不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”孟子对曰:“王何必曰利?亦有仁义而已矣。王曰‘何以利吾国’?大夫曰‘何……
《离思五首》元稹原文及翻译注释赏析作品原文作品注释作品译文创作背景作品鉴赏作品点评作者简介目录作品原文离思五首〔唐〕元稹其一自爱残妆晓镜中……《离思》元稹原文及翻译注释赏析作品原文作品注释作品译文创作背景作品鉴赏作品点评作者简介目录作品原文离思五首〔唐〕元稹其一自爱残妆晓镜中……《书事》王维原文及翻译注释赏析原文书事王维轻阴阁小雨,深院昼慵开。坐看苍苔色,欲上人衣来。注释1、书事:书写眼前所见的事物。2、轻阴:微阴。3、阁:同“搁”,……《观猎》王维原文及翻译注释赏析原文观猎王维风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。注释1、诗题一作《猎……《莲花坞》王维原文及翻译注释赏析原文莲花坞王维日日采莲去,洲长多暮归。弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。注释坞(w):地势周围高而中间低洼的地方,这里指停船的船坞。洲:水中陆地……《田园乐七首其五》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首其五王维山下孤烟远村,天边独树高原。一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。注释1、颜回:即颜渊(前521前481),春秋末鲁国人,字子渊……《田园乐七首其四》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首其四王维萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。注释1、萋萋:草木茂盛的样子。绿:一作”碧“。2、落落:……《田园乐七首其六》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首其六王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。注释1、宿雨:昨夜下的雨。2、朝烟:指清晨的雾气。……《辋川六言》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首王维其一厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。其二再见封侯万户,立谈赐璧一双。讵胜耦耕南亩,何如……《田园乐》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首王维其一厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。其二再见封侯万户,立谈赐璧一双。讵胜耦耕南亩,何如……《田园乐七首》王维原文及翻译注释赏析原文田园乐七首王维其一厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。其二再见封侯万户,立谈赐璧一双。讵胜耦耕南亩,何如……《山中》王维原文及翻译注释赏析原文山中王维荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。注释1、荆溪:本名长水,又称浐水、荆谷水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形