妙语短篇b1原文和翻译

　　《妙语短篇》是专门为中国学生编写的一套系列读物，适合中学不同年级的学生及不同程度的英语自学者。下面是小编整理的妙语短篇b1原文和翻译，欢迎查看，希望帮助到大家。
　　妙语短篇CountingChickens
　　ItwasMary39；sbirthday。shereceivedaletterfromherunclewhowasafarmer。
　　dearMary，thelettersaid。happybirthday。
　　Iamsendingyousomechickens。theywillarrivetomorrow。Ihopeyoulikethem。Bestwishes，uncletoby。
　　Marywasverypleased。shelikedeatingeggsandshelikedeatingchicken。Icankeepthechickensfortheireggsoreatthem，shethought。
　　Whenthechickensarrivedthenextday，theywereinthebox。Marywasveryexcited。shetooktheboxoffthebackofthetruckandbegantocarryitintohergarden。
　　However，theboxofchixkenswasheavyandshedroppedit。
　　Theboxfelltothegroundandbrock。thechickensallranout。
　　Theyraneverywhereintoneighbors39；gardens，intotheroad，intoshops，evenintothenextstreet。Maryspenthourstryingtofindthemandtakethembacktohergarden。
　　Afewdayslaterherunclecametovisither。
　　Didthechickensarrivesalfly？heaskedMary。
　　Yes，UncleToby，Marysaid。ButIhadalotoftroublewiththem。Idroppedthebox。Itbrockopenandthechickensraneverywhere。Ispentthewholemorninglookingforthem。
　　Didyoufindthemall？heruncleasked。
　　Ihopeso，Maryreplied。Icaughtelevenofthem。
　　That39；sveryinteresting，herunclesaidwithasmile，becauseIonlysentyousix。
　　译文
　　那天是玛丽的生日。她接到了一封来自是农场主的他叔叔的来信。亲爱的玛丽那封信说道。生日快乐。我要送给你一些鸡。他们明天就到达。我希望你喜欢他们。万事如意。你的。叔叔涛比玛丽特别高兴。她喜欢吃蛋也喜欢吃鸡肉。我会饲养这些就直到下蛋或吃掉他们。她想到。
　　当第二天那些鸡到达的时候，他们在一个箱子里。玛丽特别兴奋。她把箱子从卡车后面拿下来并开始把箱子搬到她的花园去。然而，那箱子的鸡太重了，她把箱子掉了。箱子掉到地上而且摔坏了。鸡全都跑出去了。
　　他们到处跑跑进邻居的花园的，跑到公路的，跑进商店的，甚至跑到下一条街道的。玛丽花了好几个小时试图找到他们而且把他们带回到她的花园中。几天以后她的叔叔来串门看她。
　　那些鸡都安全到达了吗？他问玛丽。
　　对，涛比叔叔。玛丽说道。但是我因为他们呢而有了很多的麻烦。我把箱子掉了，箱子坏了鸡跑的到处都是。我花了整个上午去找他们。那你把他们全都找到了吗？她叔叔问道。
　　我希望是这样的，玛丽回答道。我抓到了他们中的11只。那可太有意思了，他叔叔微笑着说道，因为我只送你6只。