纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

诗经《甫田》原文及赏析

9月21日 不将就投稿
  无田甫田,主子大田别去种,
  维莠骄骄。野草茂盛一丛丛。
  无思远人,远方人儿别想他,
  劳心忉忉。见不到他心伤痛。
  
  无田甫田,主子大田别去耪,
  维莠桀桀。野草长得那么旺。
  无思远人,远方人儿别想他,
  劳心怛怛。见不到他徒忧伤。
  
  婉兮娈兮,小小年纪多姣好,
  总角丱兮。两束头发像羊角。
  未几见兮,不久倘能见到他,
  突而弁兮?突然戴上成人帽。
  (采用程俊英译诗)
  〔注释〕田(dian):上田字,动词,治,引申为耕种。无田,无人耕种。下田字,名词,田地。甫,大也。甫田,大的田地。维:其。莠(you):一种害苗的草。骄骄:借为“乔乔”,茂盛而高的样子。忉(dao)忉:心里忧愁的样子。桀桀:与“骄骄”义同。怛(da)怛:犹忉忉,忧伤不安的样子。婉:清秀。娈:年轻漂亮。总角:总是束扎,古代未成年的人,头发束成两个髻,左右各一,形成牛角丫,叫做总角。丱(guan):两髻左右相对竖起的样子。突而:突然,忽然。弁(bian):古时男子二十岁为成人,应戴冠。弁是冠的一种。
  〔赏析〕这是一首怀念征人的诗。历代研究者对此诗有不同的看法。《诗序》:“《甫田》,大夫刺襄公也。无礼义而求大功,不修德而求诸侯,志大心劳,所以求者非其道也。”《正义》释曰:“所以刺之者,以襄公身无礼义,而求己有大功,不能自修其德,而求诸侯从己,有义而后功立,惟德可以求人。今襄公无礼义无德,诸侯必不从之,其志望大,徒使心劳,而公之所求者,非其道也。大夫以公求非其道,故作诗以刺之。是齐国可以为霸,但襄公无德,而不可求耳。”按照这种看法,在结构安排上,把上二章说成是“刺其求大功”,卒章被说成是“刺其不能修德”。对此,要提出异义。从“刺其求大功”来说,上二章的头两句还勉强可以与此凑合,可是“无思远人”这样的诗句,与“刺其求大功”,无论怎样说都找不到有什么瓜葛。另一种说法是,此诗为文姜在齐,思念其子鲁庄公,归鲁相见后而作。鲁庄公生于桓公六年,即位时年十三。古代男子二十而冠,始为成年,庄公尚未成年,与“突而弁兮”不合。《诗》云“突而弁兮”,则知其所思念之远人为由少年转入成年的男子。诗人与此男子有何关系则不可知。倘以诗之言外之意求之,则似为母远思其子,终得相见,热泪夺眶,喜极而作。如果附会为文姜与鲁庄公母子间事,当然不是不可以。问题是单以本诗末章来说,还可以说得过去。如果从全诗来看,则与母子相会事没有多少共同之处。现代研究者认为这诗是一个少女怀念少年,久不相见,及相见,对方已由小孩变为成年,感而作诗。前两章写他们在别离中想念的苦恼,末章写他们别后重逢时的欢喜。少女与少男究竟是什么样的关系,未交代清楚。如果仅仅是幼年相识,然后分离,其想念程度不可能达到“忉忉”“怛怛”这样的强烈。无论是幼年的朋友,或者是母子关系,都不大可能对“无田甫田”做出准确的解释。这首诗中的男女主人公,应为青年夫妻。他们青梅竹马,两小无猜,尚未成年就举行婚礼,建立了小家庭,过上了男耕女织的生活。可是婚后不久,这位还是个总角童子的小丈夫,竟被统治者戴上弁帽,当作成年,强行拉去当兵。一去多年,久不归里。“纵有健妇把犁锄,禾生垄亩无东西”,一个尚未成年的柔弱女子,如何能耕种大块土地。尽管她起早睡晚,拼命劳动,但田里的狗尾草仍然长得密密麻麻,越来越多的良田变荒地,出现了诗中所说的“无田甫田,维莠骄骄”、“维莠桀桀”的情况。同时这位女主人公思夫心切,随着岁月的流逝,这种思念越来越激烈,“劳心忉忉”、“劳心怛怛”,达到“箭穿心”、“心如焚”的地步。此诗上二章运用的是重叠格式,两章内容基本相同,只是中间换了几个字。这两章开头一句,都是“无田甫田”,第二句末分别为“骄骄”和“桀桀”,意思相同,这两句说明这家没有男劳动力,田里一片荒凉景象。第三句都是“无思远人”,第四句末分别为意思相同的“忉忉”和“怛怛”。这里用的是正言反说的手法。本来思念无法休止,却说不再思念,可是越是说不再思念,思念得越强烈,因为征人未回,怎能不再思念。有些研究者认为上二章是讲离别之苦,末章是讲相见之欢。如果是这样,这首诗应该按时间顺序写出事情的过程,应为带有抒情意味的叙事诗,运用赋法,而此诗三章都用比法,着重在抒情。再从结构上来说,如果前为离别苦,后为相见欢,应安排四章,前后各两章,才能相称。现在写离别苦为两章,写相见欢为一章,前后不太相称。还值得一提的是,从离别苦到相见欢,研究者没有讲出它们之间的联系。笔者认为本诗的主题,应为怀念征人,对不义战争表示愤恨由于不义战争,使自己的亲人远离家乡,造成自己长年相思,田园荒芜,心力交瘁,内心的痛苦已到了无法排遣的境地。为了寻找精神寄托,在现实中无法找到的情况下,只好托之于梦境,让自己日夜思念的征人形象在梦中出现,离家多年的征人在梦中意外归来,夫妻二人对面不相识,妻子在惊愕之后终于认出了对方,惊喜地发现对方已由童年变成成年,长得高高大大,既年轻又漂亮,真是个英俊的青年。寥寥数语,把征人回来与亲人见面的情景和他们欢乐的心情生动地表现出来了。末章同样是运用了正言反说的手法,梦中相见越欢,越是表现现实中无法摆脱的苦,梦中相见越易,越是表现现实中征人无法归来,从而以更激愤的情绪对不义战争发出控诉。由此可见,怀念征人,对不义战争表示愤恨的主题,作为一根红线贯穿全诗。
投诉 评论

中国寓言《盲人坠桥》故事原文盲人坠桥一个瞎子过桥的时候不慎把脚踩出了桥面。他身体一倾,几乎栽倒在桥下。幸好桥栏杆上的横木挡了他一下,于是他用双手抓住了栏杆,而身体却悬在半空中。瞎子以前曾不止一……诗经《敝笱》原文及赏析敝笱在梁,破篓搁在鱼梁上,其鱼鲂鳏。鳊鲲游鱼自由闯。齐子归止,文姜回齐见兄长,其从如云。前呼后拥如云荡。敝笱在梁,破篓搁在鱼梁上,……诗经《卢令》原文及赏析卢令令,黑色猎狗脖铃响叮,其人美且仁。那人漂亮心胸又坦荡。卢重环,黑色猎狗颈上环套环,其人美且鬈。那人漂亮勇武又精悍。卢重鋂,黑色猎狗项……中国寓言《藏贼衣》故事原文藏贼衣有个小偷,想去偷点东西来换些吃食。一天夜里,他找来找去,那些大户人家的门上都上着大锁,结实极了,他怎么也弄不开。转来转去,这小偷终于找到一户人家,两扇门板破破……诗经《甫田》原文及赏析无田甫田,主子大田别去种,维莠骄骄。野草茂盛一丛丛。无思远人,远方人儿别想他,劳心忉忉。见不到他心伤痛。无田甫田,主子大田别去耪,……中国寓言《柳季与岑鼎》故事原文柳季与岑鼎从前,鲁国有个宝贝,叫作岑鼎。这只岑鼎形体巨大,气势宏伟雄壮,鼎身上还由能工巧匠铸上了精致美丽的花纹,让人看了有种震慑心魄的感觉,不由得赞叹不已。鲁国的国君非常……诗经《鸨羽》原文及赏析肃肃鸨羽,鸨鸟肃肃振翅羽,集于苞栩。落在茂盛的柞树。王事靡盬,国王的事儿无休止,不能蓺稷黍,没有功夫种稷黍,父母何怙?年迈的父母怎糊口?悠悠苍天!……诗经《羔裘》原文及赏析羔裘豹祛,羔羊皮衣豹皮袖口,自我人居居。对待我们傲慢难忍受。岂无他人?难道没有别的大人?维子之“故”!由于思念你的“缘故”!羔裘豹褎,羔……中国寓言《随声附和的盲人》故事原文随声附和的盲人从前有个盲人,因为自己看不见,总是担心人家会笑话他,所以一举一动一言一行总是力求和人家一致,以表示自己并没有什么不如别人的地方。夏天暑热,到了傍晚的时……诗经《杕杜》原文及赏析有杕之杜,一棵棠梨树孤独挺立,其叶湑湑。它的枝叶儿繁盛茂密。独行踽踽。我一个人行走凄凉孤寂。岂无他人?这一路上难道没有他人?不如我同父。只是不如我同父兄……中国寓言《不吃鸡蛋》故事原文不吃鸡蛋有个南方人,从来不吃鸡蛋。一次,他出远门到北方。在路上走得累了,肚子也咕咕直叫,就进了一家小店坐下,吃些东西。店里的伙计一看有客来了,忙过来招呼,殷勤地边擦……诗经《绸缪》原文及赏析绸缪束薪,把把柴草紧紧缠,三星在天。三星高高天上闪。今夕何夕,今天夜里啥日子,见此良人?见这丈夫欢不欢?子兮子兮,叫新娘,问新娘,如此良人何?你把……
《海底两万里》第三十七章读书笔记:醒来之后《海底两万里》第三十七章读书笔记当“我”醒来后,发现“我们”已经得救了。“我”决定将这次的经历写下来,向人们展现的大海的真实面目那天晚上发生了什么事?小艇是如何逃出……村上春树《看袋鼠》原文欣赏看袋鼠〔日本〕村上春树兽栏里有四只袋鼠。有一只是雄的,另两只是雌的,剩下的一只就是刚出生不久的小袋鼠。袋鼠栏的围栅前只有我跟她两个人。这个动物园本来就不是很吸引人的场所,……《小抄写员》的读后感500字(三篇)小抄写员读后感500字(一)今天我们学了一篇课文叫《小抄写员》,这篇课文的主要内容描写了叙利奥一家的清苦生活和叙利奥父子之间的“父子之情”。叙利奥的父亲是家中的顶梁……《海底两万里》第十七章读书笔记:托雷海峡《海底两万里》第十七章读书笔记名师导读“鹦鹉螺号”进入了地球上最危险,就连最勇敢的航海家们也不敢轻易靠近的海峡托雷海峡。它是否能够平安驶过呢?1月2日,我们从……《小孩的心》读后感(三篇)小孩的心读后感(一)最近读了一篇文章《小孩的心》,让我思考了许久。有一位单身女子刚搬了家,她发现隔壁住了一户穷人家,一个寡妇与两个小孩子。有天晚上,那一带忽然停了电……阿刀田高《再会》原文欣赏再会〔日本〕阿刀田高和冯君相识成友,是在高中一年级的时候。校园里,樱花正纷纷飘落雪一般白白的花瓣。“你,将来打算做什么啊?”我这么一问,坐在我旁边座位上的冯君便露出……《海底两万里》第三十一章读书笔记:丰富的海生物《海底两万里》第三十一章读书笔记“鹦鹉螺号”继续着它的旅行,这一路上,“我”见到了多种动植物,这为“我”的研究提供了素材接近晚上的时候,我们驶进了福克兰群岛。……《海底两万里》第十六章读书笔记:万尼科罗群岛《海底两万里》第十六章读书笔记名师导读拉佩鲁斯的探险船在万尼科罗群盗消失,这是一件神秘的事情,但有一个人却知道其中的真相有一次,当我向船长阐述这个理论时,他冷……吉行淳之介《提包里》原文欣赏提包里〔日本〕吉行淳之介宽刃小刀深深刺入心口,一点都不痛,刀刃直往下拉,发出了割厚纸板一样的声音。这是梦。赤裸的尸体倒在地上,变成我的模样。四周漆黑,只有倒下者的形状鲜明……高建群《最后一个匈奴》读后感(三篇)最后一个匈奴读后感(一)《最后一个匈奴》是高建群创作的一部高原史诗,初版于1993年。作品再现了陕北这块匈奴曾留下深深足迹的特殊地域的世纪史,为我们展现了三个家族的两代人……欧亨利《最后的常春藤叶》读后感(三篇)最后的常春藤叶读后感(一)这个星期,学了欧亨利的《最后的常春藤叶》。这个故事发生在一个叫琼珊的女孩身上,她得了肺炎,对生命绝望了。她的朋友苏艾找贝尔曼去帮助她。然而……玛丽诺尔丝《月光女士》原文欣赏月光女士〔美国〕玛丽诺尔丝芭比与佛洛斯特在康乐室里翩翩起舞,但她的心却同时沉重而刺痛地跳着。“我的表现还可以吧?”瘦高的佛洛特低下头来望着她,微笑地询问?他十七岁,……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形