【诗句】尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
　　【出处】唐李白《蜀道难》
　　【译注】自有蜀国以后已过了四万八千年，但蜀地仍与秦地互相隔绝，不通人烟。尔来：指有古蜀国以来。四万八千岁：夸张地形容时间久远，非确指。秦塞：古代秦国多山塞，地势险要，故称。
　　【用法例释】用以形容四川或其他地方交通闭塞，人烟稀少。〔例〕襄渝一线，从鄂西到陕南，峰峦重叠，自古交通闭塞。唐代诗人李白写过这样的诗句：“尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。”（陈远谋等《巴山汉水起彩虹》）

“别君去时何时还，且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。”全诗意思【诗句】别君去时何时还，且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。【出处】唐李白《梦游天姥吟留别》【译注】告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等……“君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。”全诗意思，原文翻译【诗句】君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。【出处】唐李白《行路难三首》其二【译注】君不见古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。【全诗】……“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】世间行乐亦如此，古来万事东流水。【出处】唐李白《梦游天姥吟留别》【译注】人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。【原……“青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。【出处】唐李白《梦游天姥吟留别》【译注】洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。【原诗】……“千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。【出处】唐李白《梦游天姥吟留别》【译注】群峰连绵，山峦重叠，峰回路转，山道曲折，盘旋变化不定。山上，奇花异草，怪石林立，令人……“云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。【出处】唐李白《梦游天姥吟留别》【译注】云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。【原诗】《梦游天姥吟……“青山横北郭，白水绕东城。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】青山横北郭，白水绕东城。【出处】唐李白《送友人》【译注】青翠的山峰多情，横断在城关外城，明澄的流水多情环绕着城关内城。【原诗】nbs……“朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。”全诗意思，原文翻【诗句】朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。【出处】唐李白《蜀道难》【注释】吮血：吸血。杀人：吃人。【释义】早上要躲避猛虎，黄昏要躲避大蛇，它们磨快了牙齿……“尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。【出处】唐李白《蜀道难》【译注】自有蜀国以后已过了四万八千年，但蜀地仍与秦地互相隔绝，不通人烟。尔来：指有古蜀国以来。四万八……“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。”全诗意思，原文翻译，【诗句】剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。【出处】唐李白《蜀道难》【译注】剑门关高陡、险峻。两边是悬崖峭壁和万丈深渊。险要的地段，只要有一个人守卫关门，就是一万个……“连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。【出处】唐李白《蜀道难》【译注】群山连绵起伏，巍峨高耸，陡峰林立，距离青天不满一尺。古木参天，苍老的松树宛如倒挂在悬崖绝壁之……“黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。”全诗意思，原文翻译，赏【诗句】黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。【出处】唐李白《蜀道难》【译注】黄鹤善飞，尚且不能飞过，轻捷的猿猱想通过这里，也为无法攀援而发愁。猱（no）：猿的一种。度……