纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

蒲生我池中,其叶何离离。意思翻译、赏析

12月4日 孤小单投稿
  蒲生我池中,其叶何离离。
  出自两汉甄宓的《塘上行》
  蒲生我池中,其叶何离离。
  傍能行仁义,莫若妾自知。
  众口铄黄金,使君生别离。
  念君去我时,独愁常苦悲。
  想见君颜色,感结伤心脾。
  念君常苦悲,夜夜不能寐。
  莫以豪贤故,弃捐素所爱。
  莫以鱼肉贱,弃捐葱与薤。
  莫以麻枲贱,弃捐菅与蒯。
  出亦复苦愁,入亦复苦愁。
  边地多悲风,树木何修修。
  从君致独乐,延年寿千秋。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
  注释
  池:池塘。
  离离:繁荣而茂盛的样子。
  傍:依靠。
  豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
  修修:树木在风中悲鸣的声音。
  参考赏析
  赏析
  这首诗一说为魏文帝曹丕甄皇后所作。建安年,袁绍为次子袁熙取甄氏为妻。后来曹操与袁绍宣战,袁熙被外调出去守幽州,甄氏独自留在冀州。袁绍兵败,曹军将冀州踏平,曹丕趁乱取她为妻,很是宠爱,之后她为曹丕生下魏明帝及东乡公主。延康元年正月,文帝称帝,封她为文昭皇后。汉亡之后不久,因曹丕得了新宠郭后、阴贵人,甄后从此失意,有怨言。文帝曹丕得知大怒,二年六月,派遣内侍赐死她,她临终为诗曰:“蒲生我池中,绿叶何离离。岂无蒹葭艾,与君生别离。莫以贤豪故,弃捐素所爱。莫以鱼肉贱,弃捐葱与薤。莫以麻枲贱,弃捐菅与蒯。”
  作者介绍
  甄宓
  文昭甄皇后(183年1月26日221年8月4日),名不明,又称甄夫人。中山无极(今河北省无极县)人,上蔡令甄逸之女。魏文帝曹丕的正室,魏明帝曹叡之生母。曹叡即位后追尊甄氏为文昭皇后。。。。
投诉 评论

绿叶紫裹,丹茎白蒂。意思翻译、赏析绿叶紫裹,丹茎白蒂。出自先秦宋玉的《高唐赋》昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:“此何气也?”玉……败叶填溪水已冰,夕阳犹照短长亭。意思翻译、赏析败叶填溪水已冰,夕阳犹照短长亭。出自清代纳兰性德的《浣溪沙败叶填溪水已冰》败叶填溪水已冰,夕阳犹照短长亭。何年废寺失题名。驻马客临碑上字,斗鸡人拨佛前灯,劳劳……龟游莲叶上,鸟宿芦花里。意思翻译、赏析龟游莲叶上,鸟宿芦花里。出自唐代李白的《姑孰十咏》姑孰溪爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人?……棘枝风哭酸,桐叶霜颜高。意思翻译、赏析棘枝风哭酸,桐叶霜颜高。出自唐代孟郊的《秋怀十五首》孤骨夜难卧,吟虫相唧唧。老泣无涕洟,秋露为滴沥。去壮暂如剪,来衰纷似织。触绪无新心,丛悲有馀忆……桃根桃叶终相守,伴殷勤、双宿鸳鸯。意思翻译、赏析桃根桃叶终相守,伴殷勤、双宿鸳鸯。出自清代纳兰性德的《一丛花咏并蒂莲》阑珊玉佩罢霓裳,相对绾红妆。藕丝风送凌波去,又低头、软语商量。一种情深,十分心苦,脉脉背斜阳。……相思黄叶落,白露湿青苔。意思翻译、赏析相思黄叶落,白露湿青苔。出自唐代李白的《长相思三首》长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。美人如花隔云端……秋花冒绿水,密叶罗青烟。意思翻译、赏析秋花冒绿水,密叶罗青烟。出自唐代李白的《古风其五十九》碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。秋花冒绿水,密叶罗青烟。秀色空绝世,馨香为谁传。坐看飞霜满,凋此红芳……蒲生我池中,其叶何离离。意思翻译、赏析蒲生我池中,其叶何离离。出自两汉甄宓的《塘上行》蒲生我池中,其叶何离离。傍能行仁义,莫若妾自知。众口铄黄金,使君生别离。念君去我时,独愁常苦悲。……枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。意思翻译、赏析枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。出自宋代王溥的《咏牡丹》枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。参考翻译注释咏牡丹:……先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。意思翻译、赏析先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。出自唐代李颀的《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。古戍苍苍烽……翠叶吹凉,玉容消酒,更洒菇蒲雨。意思翻译、赏析翠叶吹凉,玉容消酒,更洒菇蒲雨。出自宋代姜夔的《念奴娇闹红一舸》余客武陵。湖北宪治在焉:古城野水,乔木参天。余与二三友,日荡舟其间。薄荷花而饮,意象幽闲,不类人境。……隰桑有阿,其叶有幽。意思翻译、赏析隰桑有阿,其叶有幽。出自先秦《隰桑》隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云何不乐。隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔……
流年莫虚掷,华发不相容。意思翻译、赏析鱼书经岁绝,烛泪流残月。意思翻译、赏析锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。意思翻译、赏析一别都门三改火,天涯踏尽红尘。意思翻译、赏析三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。意思翻译、赏析行人莫问当年事,故国东来渭水流。意思翻译、赏析人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。意思翻译、赏析天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。意思翻译、赏析晚年唯好静,万事不关心。意思翻译、赏析亦知合被才名折,二十三年折太多。意思翻译、赏析枕上十年事,江南二老忧,都到心头。意思翻译、赏析碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?意思翻译、赏析征文夜晚友情的桥梁初一班主任及教学工作计划书香伴我成长给研究生导师的推荐信海棠果的营养价值有哪些?海棠果酒的制作方法孩子挑食不爱吃饭怎么办?家长要知道这些应对方法汽车遮阳板哪个品牌好小刺猬的故事娥佩兰薏仁水孕妇能用吗娥佩兰薏仁水孕妇可以用吗多肉梅花鹿怎么养六个要点让它茁壮生长8月17号iqoo预热,你看好吗?caj文件怎么打开(caj文件怎么转换成pdf格式)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形