纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。意思翻译、赏析

4月4日 壹世缘投稿
  绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。
  出自宋代汪元量的《望江南幽州九日》
  官舍悄,坐到月西斜。永夜角声悲自语,客心愁破正思家。南北各天涯。
  肠断裂,搔首一长嗟。绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。和泪捻琵琶。
  参考赏析
  赏析
  词牌后小标题:“幽州九日”,将这首小令的写作时间、地点,以及作词的缘由都交待得很清楚。“幽州”是元大都的所在地,即现在的北京一带。作者在1276年(元世祖至元十三年)的初秋,随同太皇太后谢道清被遣送到了这里。“九日”,即农历九月九日,重阳节。这时,汪元量他们到大都大约已有一个多月的时间了。重阳节,是中国的一个传统节日,每逢此日,人们都要怀念远出在外的游子,异地做客的游子也思念家乡的父老兄弟。中国古代诗人也屡屡在诗中表达重阳节思亲的情怀。如杜甫有《九日》:“重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。”王维的《九月九日忆山东兄弟》也是脍炙人口之作。而汪元量由重阳节感发的就不仅仅是对故乡亲人的怀念,更为深情的,是对故国的无限眷恋。
  小令分上下片。上片主要是对思念故国的情绪和气氛的渲染。开头:“官舍悄,坐到月西斜。”“官舍”,本指衙门和官吏的住宅,这里指作者在大都的住所。夜深人静,万籁俱寂,而作者心绪如麻,不能成寐,面对一弯明月沉思默想,一直到月沉西山。“举头望明月,低头思故乡”(李白《静夜思》),汪元量举头望月的所思所想就不仅仅是故乡,而要广泛、深沉得多。“永夜角声悲自语,客心愁破正思家”。这两句紧承上面,进一步表达一种悲痛的情怀。长夜漫漫,角声时起,给人一种绝域苍茫的肃杀气氛,在这阴森恐怖的陌生之地,作者只有悲愤地喃喃自语,聊以排遣内心的痛苦于万一。这种悲痛的来源就是对“家”的无限思念。这个“家”主要是指已经沦丧于蒙古铁蹄之下的南宋王朝,一个大“家”,当然其中也包含有自己的小“家”。“南北各天涯”。从南宋临安到元大都,重山叠水,遥距数千里,真可谓天各一方。即作者对故国、对家乡的怀念,正是在这样的近乎绝望的境地中,才显得更加悲壮,更加沉重。
  词入下片,作者对故国、对家乡的思念,由抽象的情绪变为具象的行为。“肠断裂,搔首一长嗟。”作者虽有回天之愿,却无回天之力。作者思念国家、以至肝肠寸断,却只能以搔首长叹作结。“白头搔更短,浑欲不胜簪”(杜甫《春望》),这只是一种忧心如焚而又无可奈何的举动。“绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。”这两句涉及到了作者思家的具体内容。“美人”当指南宋宫廷中的嫔妃、宫娥,只有这些人才能有象牙床,寒玉枕。黄花,乃菊花,重阳节时菊花已盛。作者想到,往年南宋宫中那些拥金枕玉的美女们,在重阳节总是开怀畅饮,醉赏菊花,尽情欢笑。而今国破家亡,她们就不能象往年那样了。即使她们陪着征服者饮酒赏花,强颜欢笑,但由于物是人非,她们的心情也一定是十分痛苦的。末句“和泪捻琵琶”再次把内在感情化为具体行动。悲愤交集,热泪长流,但又不能跃马扬鞭,奋战沙场,只能捻动琵琶。弹上一曲曲悲歌。在这如泣如诉的琵琶曲中,会有多少作者不敢或不能用语言表达的情感。
  后人在评价汪元量的诗词时说:“唐之事记于草堂,后以‘诗史’目之,水云之诗,亦宋亡之诗史也,其诗亦鼓吹草堂者也。其愁思壹郁,又可复伸,则又有甚于草堂者也。”(李珏《书汪水云诗后》)确实,汪元量诗词中对国破家亡的沉痛感,比之杜甫有过之而无不及,这是因为,南宋灭亡这段历史,比起安史之乱来更为沉痛。
  作者介绍
  汪元量
  汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。。。。
投诉 评论

未追赤松子,且泛黄菊英。意思翻译、赏析未追赤松子,且泛黄菊英。出自唐代李泌的《奉和圣制重阳赐会聊示所怀》大唐造昌运,品物荷时成。乘秋逢令节,锡宴观群情。俯临秦山川,高会汉公卿。未追赤松……不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。意思翻译、赏析不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。出自唐代元稹的《菊花》秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。参考翻译翻译及注释翻译……暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。意思翻译、赏析暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。出自唐代李商隐的《菊花》暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。陶令篱边色,罗含宅里香。几时禁重露,实是怯残阳。愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。……他年我若为青帝,报与桃花一处开。意思翻译、赏析他年我若为青帝,报与桃花一处开。出自唐代黄巢的《题菊花》飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。参考翻译翻译及注释翻……黄菊散芳丛,清泉凝白雪。意思翻译、赏析黄菊散芳丛,清泉凝白雪。出自清代《新秋晚眺》山中多晚凉,清风厉秋节。遥瞻四五峰,壁立皆奇绝。修竹傍林开,乔松倚岩列。黄菊散芳丛,清泉凝白雪。……老圃好栽培,菊花五月开。意思翻译、赏析老圃好栽培,菊花五月开。出自清代顾太清的《菩萨蛮端午日咏盆中菊》薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽培,菊……犹喜闰前霜未下,菊边依旧舞身轻。意思翻译、赏析犹喜闰前霜未下,菊边依旧舞身轻。出自唐代司空图的《白菊三首》人间万恨已难平,栽得垂杨更系情。犹喜闰前霜未下,菊边依旧舞身轻。莫惜西风又起来,犹能婀娜傍池……黄花本是无情物,也共先生晚节香。意思翻译、赏析黄花本是无情物,也共先生晚节香。出自明代于谦的《过菊江亭》杖履逍遥五柳旁,一辞独擅晋文章。黄花本是无情物,也共先生晚节香。参考翻译注释菊江亭……黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。意思翻译、赏析黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。出自唐代司空图的《白菊杂书四首》黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。却笑谁家扃绣户,正薰龙麝暖鸳衾。四面云屏一带天,是非断得……秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽。意思翻译、赏析秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽。出自宋代辛弃疾的《沁园春带湖新居将成》三径初成,鹤怨猿惊,稼轩未来。甚云山自许,平生意气;衣冠人笑,抵死尘埃。意倦须还,身闲贵早……头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。意思翻译、赏析头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。出自宋代宋江的《满江红喜遇重阳》喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。见碧水丹山,黄芦苦竹。头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。愿樽前长叙弟兄情,如……绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。意思翻译、赏析绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。出自宋代汪元量的《望江南幽州九日》官舍悄,坐到月西斜。永夜角声悲自语,客心愁破正思家。南北各天涯。肠断裂,搔首一长嗟。绮席象床……
竹喧归浣女,莲动下渔舟。意思翻译、赏析纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。意思翻译、赏析手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。意思翻译、赏析寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱。意思翻译、赏析绿云扰扰,梳晓鬟也;意思翻译、赏析少妇今春意,良人昨夜情。意思翻译、赏析东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得。意思翻译、赏析谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。意思翻译、赏析妇姑相唤浴蚕去,闲看中庭栀子花。意思翻译、赏析玉人初上木兰时。懒妆斜立澹春姿。意思翻译、赏析醉后满身花影、倩人扶。意思翻译、赏析佳人亦何念,凄断阳关曲。意思翻译、赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形