手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。 出自宋代苏轼的《贺新郎夏景》 乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户，枉教人、梦断瑶台曲。又却是，风敲竹。 石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽，伴君幽独。秾艳一枝细看取，芳心千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪，两簌簌。 参考翻译 翻译及注释 翻译 厅室内静无人声，一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午，晚间凉爽，美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇，团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚，独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户？白白地叫人惊散瑶台仙梦，原来是，夜风敲响了翠竹。 那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。 注释 《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。 飞：《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。 瑶台：玉石砌成的台，神话传说在昆仑山上，此指梦中仙境。 风敲竹：唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》：“开门复动竹，疑是故人来。” 红巾蹙：形容石榴花半开时如红巾皱缩。 芳心句：形容榴花重瓣，也指佳人心事重重。 秋风惊绿：指秋风乍起使榴花凋谢，只剩绿叶。 两簌簌：形容花瓣与眼泪同落。清黄蓼园《蓼园词话》云：“末四句是花是人，婉曲缠绵，耐人寻味不尽。” 作者介绍 苏轼 苏轼（10371101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。。。。
新崩滩文言文注音版新崩滩文言文注音版《新xn崩bng滩》江jing水shu又yu东，迳jng巫w峡，nbsp……桓公伐孤竹文言文拼音版桓公伐孤竹文言文注音版《桓hun公gng伐f孤g竹》管gun仲、隰x朋png从cng桓hun公gng伐……善求古人心意文言文拼音版善求古人心意文言文注音版《善shn求qi古g人rn心xn意》欧u阳yng公gng尝chng得d一y古g画hu牡m丹dn丛cngnbs……与顾章书拼音版原文及翻译与顾章书注音版《与y顾g章zhng书》仆p去q月yu谢xi病，还hi觅m薜b萝。……报应文言文拼音版报应文言文注音版《报bo应》平png望wng人rn王wng均，好ho食sh蛙，制z……何晏文言文注音版何晏文言文注音版《何h晏》何h晏yn七q岁，明mng慧hu若ru神，魏wi武w奇……景公闻命文言文拼音版景公闻命文言文注音版《景jng公gng闻wn命》景jng公gng之zh时，雨y雪xu三sn日r而r不b霁……申屠敦之鼎文言文拼音版申屠敦之鼎文言文注音版《申shn屠t敦dn之zh鼎》洛lu阳yng布b衣y申shn屠t敦dn有yu汉hn鼎dng一，……知人不易文言文拼音版知人不易文言文注音版《知zh人rn不b易》孔kng子z穷qing乎h陈chn蔡ci之zh间，藜l羹gng不……晏子仆御文言文拼音版晏子仆御文言文注音版《晏yn子z仆p御》晏yn子z为wi齐q相，出，其q御y之z……谢公泛海文言文拼音版谢公泛海文言文注音版《谢xi公gng泛fn海》谢xi太ti傅f盘pn桓hun东dng山shn时，与y孙sn……龙井题名记文言文拼音版龙井题名记文言文注音版《龙lng井jng题t名mng记》元yun丰fng二r年，中zhng秋qi后hu一y……