百啭千声随意移，山花红紫树高低。 出自宋代欧阳修的《画眉鸟》 百啭千声随意移，山花红紫树高低。 始知锁向金笼听，不及林间自在啼。 参考翻译 翻译及注释 翻译一 来到树林里，看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔，听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱歌，不由得感慨到：如果把它们锁起来，即使是锁在金笼里，它们也不会唱出这样美妙的歌声了。因为自由是生活愉快的先决条件。鸟是这样，人不也是这样吗？ 翻译二 千百声的鸟的鸣叫声，随着自己的心意任意回荡着， （就在那）山花万紫千红绽放在高低有致的林木里。 这才明白：（以前）听到那锁在金笼内的画眉叫声， 远比不上悠游林中时的自在啼唱。 注释 啭：鸟婉转地啼叫 随意：随着自己（鸟）的心意。 树高低：树林中的高处或低处。 金笼：贵重的鸟笼，喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。 百啭千声：形容画眉叫声婉转，富于变化。 始知：现在才知道。 不及：远远比不上。 参考赏析 赏析 这首篇借咏画眉以抒发自己的性灵，诗题一作《郡斋闻百舌》。画眉、百舌，都是声音婉转的鸣禽，诗人在《啼鸟》诗中也写过“南窗睡多春正美，百舌未晓催天明。黄鹂颜色已可爱，舌端哑咤如娇婴。”可见他对“林间自在啼”的欣赏，这儿以“锁向金笼”与之对比，更见出诗人挣脱羁绊、向往自由的心理。诗人本在朝为官，后因党争牵连，贬为知州知县，此两句大概有所寄托。 欧阳修的《画眉鸟》，前两句写景：画眉鸟千啼百啭，一高一低舞姿翩翩，使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情：看到那些关在笼里的鸟儿，真羡慕飞啭在林间的画眉鸟，自由自在，无拘无束。这里也要了解的是，作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州，写作此诗的心情也就可知了。 写画眉实是写自己，画眉鸟的百啭千声的表达的是归隐山林、不受羁绊的心曲。看山花烂漫、叶木葱笼，管什么金带紫袍；无限的欣喜快慰如山间清流泻出，洗尽俗尘，只余下悦耳的音韵流转。运用了对比手法：前两句（写自由自在，任意翔鸣的画眉）与后两句（写陷入囚笼，失去了自由的画眉）构成对比。 这首诗情景结合，寓意深远，反映了作者对自由生活的追求和向往。 创作背景 这是首诗创作时间不详，学术界流传三种说法： 景祐三年（1036年）至康定元年（1040年）间； 庆历八年（1048年）至至和元年（1054年）八月间； 熙宁四年（1071年）六月至熙宁五年（1072年）七月二十三日，其间欧阳修以太子少师的身份辞职。 作者在晚年曾经多次提出辞官，但均未获得允许。特作此诗以表达自己久居庙堂、羁鸟念林的愿望，但是多少表现出一点政治上失意的忧郁心情。 作者介绍 欧阳修 欧阳修（10071072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。。。。
何处寄想思，南风摇五两。意思翻译、赏析风休住。蓬舟吹取三山去。意思翻译、赏析长江巨浪征人泪，一夜西风共白头。意思翻译、赏析东风兮东风，为我吹行云使西来。意思翻译、赏析苜蓿阑干满上林，西风残秣独沉吟。意思翻译、赏析便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。意思翻译、赏析西风来劝凉云去，天东放开金镜。意思翻译、赏析春风来不远，只在屋东头。意思翻译、赏析东风吹水日衔山，春来长是闲。意思翻译、赏析秋风吹地百草干，华容碧影生晚寒。意思翻译、赏析东风洒雨露，会入天地春。意思翻译、赏析佳游不可得，春风惜远别。意思翻译、赏析婴儿的记忆盒会在三岁时被摔破重塑，记忆大扫除这一年经历了啥王一博有翡杀青？赵丽颖还在拍摄，网友期待早日上映一个印象深刻的人激情与成功阅读练习及答案空姐坐滴滴深夜遇害，做微商的女孩该如何保护自己？钟义浩看着三次助攻的黄紫昌压力山大，哈维尔也在帮助新29号河南白酒市场招商布局，河南白酒市场全面招商，布局有新变化！郭沫若辛夷集小引原文欣赏雾霾如何清肺？喝碗梨汤吧半夜失眠的朋友圈说说当我长大了小学英语教师学期个人工作总结