纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

五月五日午,赠我一枝艾。意思翻译、赏析

6月14日 老巫婆投稿
  五月五日午,赠我一枝艾。
  出自宋代文天祥的《端午即事》
  五月五日午,赠我一枝艾。故人不可见,新知万里外。
  丹心照夙昔,鬓发日已改。我欲从灵均,三湘隔辽海。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  五月五日是端午节,你赠与我了一枝艾草。死者却看不见,新结交的知己却在万里之外。
  往日能够为国尽忠的人,现在已经白发苍苍。我想要从屈原那里得到希望,三湘相隔的比较远。
  注释
  即事:就眼前之事歌咏。
  故人:古人,死者。
  新知:新结交的知己。
  丹心:指赤红炽热的心,一般以“碧血丹心”来形容为国尽忠的人。
  夙昔:指昔时,往日。
  灵均:形容土地美好而平坦,含有“屈”字的意思。在这里指屈原。
  三湘:指沅湘、潇湘、资湘(或蒸湘),合称“三湘”。也可以指湖南一带。
  隔:间隔,距离。
  辽海:泛指辽河流域以东至海地区。
  参考赏析
  赏析
  文天祥德祐二年(1276)出使元军被扣,在镇江逃脱后,不幸的是又一度被谣言所诬陷。为了表明心志,他愤然写下了这首《端午即事》。
  在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
  作者介绍
  文天祥
  文天祥(1236。6。61283。1。9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。。。。
投诉 评论

彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。意思翻译、赏彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。出自宋代苏轼的《浣溪沙端午》轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳……五月五日午,赠我一枝艾。意思翻译、赏析五月五日午,赠我一枝艾。出自宋代文天祥的《端午即事》五月五日午,赠我一枝艾。故人不可见,新知万里外。丹心照夙昔,鬓发日已改。我欲从灵均,三湘隔辽海。参考……河边独自看星宿,夜织天丝难接续。意思翻译、赏析河边独自看星宿,夜织天丝难接续。出自唐代王建的《七夕曲》河边独自看星宿,夜织天丝难接续。抛梭振镊动明珰,为有秋期眠不足。遥愁今夜河水隔,龙驾车辕鹊填石。……独写菖蒲竹叶杯,蓬城芳草踏初回。意思翻译、赏析独写菖蒲竹叶杯,蓬城芳草踏初回。出自明代汤显祖的《午日处州禁竞渡》独写菖蒲竹叶杯,蓬城芳草踏初回。情知不向瓯江死,舟楫何劳吊屈来。参考翻译翻译及注……此夜星繁河正白,人传织女牵牛客。意思翻译、赏析此夜星繁河正白,人传织女牵牛客。出自唐代沈佺期的《七夕曝衣篇》君不见昔日宜春太液边,披香画阁与天连。灯火灼烁九微映,香气氛氲百和然。此夜星繁河正白,人传……玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。意思翻译、赏析玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。出自明代《七夕二首其一》玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。参考翻译注释玉露:指……他乡逢七夕,旅馆益羁愁。意思翻译、赏析他乡逢七夕,旅馆益羁愁。出自唐代孟浩然的《他乡七夕》他乡逢七夕,旅馆益羁愁。不见穿针妇,空怀故国楼。绪风初减热,新月始临秋。谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。参考……应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。意思翻译、赏析应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。出自唐代罗隐的《七夕》络角星河菡萏天,一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。……不见穿针妇,空怀故国楼。意思翻译、赏析不见穿针妇,空怀故国楼。出自唐代孟浩然的《他乡七夕》他乡逢七夕,旅馆益羁愁。不见穿针妇,空怀故国楼。绪风初减热,新月始临秋。谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。参考……玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。意思翻译、赏析玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。出自明代《七夕二首其一》玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。参考翻译注释玉露:指……又说今夕天津,西畔重欢遇。意思翻译、赏析又说今夕天津,西畔重欢遇。出自宋代吴文英的《荔枝香近七夕》睡轻时闻,晚鹊噪庭树。又说今夕天津,西畔重欢遇。蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。天上、未比人间更情苦。秋鬓……他乡逢七夕,旅馆益羁愁。意思翻译、赏析他乡逢七夕,旅馆益羁愁。出自唐代孟浩然的《他乡七夕》他乡逢七夕,旅馆益羁愁。不见穿针妇,空怀故国楼。绪风初减热,新月始临秋。谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。参考……
桃花水到报平渠,喜动新流见跃鱼。意思翻译、赏析桃花水到报平渠,喜动新流见跃鱼。出自清代黄图安的《闲咏二绝》落花天气半晴阴,好去寻芳傍碧林。是物含情知爱惜,莺声声里唤春深。桃花水到报平渠,喜动新流见跃……丹灶初开火,仙桃正落花。意思翻译、赏析丹灶初开火,仙桃正落花。出自唐代孟浩然的《清明日宴梅道士房宴梅道士山房》林卧愁春尽,搴帷览物华。忽逢青鸟使,邀入赤松家。丹灶初开火,仙桃正落花。童颜若可驻,何……桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。意思翻译、赏析桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。出自宋代汪藻的《春日》一春略无十日晴,处处浮云将雨行。野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。……无限春风来海上。便与春工。染得桃红似肉红。意思翻译、赏析无限春风来海上。便与春工。染得桃红似肉红。出自宋代苏轼的《减字木兰花立春》春牛春杖。无限春风来海上。便与春工。染得桃红似肉红。春幡春胜。一阵春风吹酒醒。不似天……夭夭园桃,无子空长。意思翻译、赏析夭夭园桃,无子空长。出自魏晋曹丕的《煌煌京洛行》夭夭园桃,无子空长。虚美难假,偏轮不行。淮阴五刑,鸟尽弓藏。保身全名,独有子房。大愤不收,褒衣无带。多言……花谷依然,秀靥偷春小桃李。意思翻译、赏析花谷依然,秀靥偷春小桃李。出自宋代吴文英的《荔枝香近送人游南徐》锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。……仙人琪树白无色,王母桃花小不香。意思翻译、赏析仙人琪树白无色,王母桃花小不香。出自唐代白居易的《牡丹芳》牡丹芳,牡丹芳,黄金蕊绽红玉房。千片赤英霞烂烂,百枝绛点灯煌煌。照地初开锦绣段,当风不结兰麝囊……春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。意思翻译、赏析春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。出自宋代顾德辉的《蝶恋花春江暖涨桃花水》陈浩然招游观音山,宴张氏楼。徐姬楚兰佐酒,以琵琶度曲。郯云台为之心醉。口占戏之。……去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。意思翻译、赏析去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。出自宋代欧阳修的《玉楼春去时梅萼初凝粉》去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。梨花最晚又凋零,何事归期无定准。阑干倚遍重来凭。泪粉偷……玄都观里桃千树,花落水空流。意思翻译、赏析玄都观里桃千树,花落水空流。出自金朝元好问的《人月圆玄都观里桃千树》玄都观里桃千树,花落水空流。凭君莫问:清泾浊渭,去马来牛。谢公扶病,羊昙挥涕,一醉都休。古今几度……昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。意思翻译、赏析昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。出自唐代王昌龄的《春宫曲》昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。参考翻译翻译及注释……两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。意思翻译、赏析两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。出自宋代王禹偁的《春居杂兴两株桃杏映篱斜》两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。何事春风容不得?和莺吹折数枝花。参考翻译……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形