行人无限秋风思，隔水青山似故乡。
3月3日 浅时光投稿 行人无限秋风思，隔水青山似故乡。
出自唐代戴叔伦的《题稚川山水》
松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。
行人无限秋风思，隔水青山似故乡。
参考翻译
翻译
翻译
五月，松下的茅草亭里却凉爽宜人，白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色，呈现出一片苍苍茫茫。
路上的行人兴起了无限的思乡之情，此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了。
注释
松下茅亭：放眼亭外。
凉：传达了给人以舒畅之感
汀沙：指靠近水边的沙洲。
云树：高大的树木
苍苍：深青色，幽暗。
思：指的是思乡的感情。
参考赏析
鉴赏
这是一首描写江南山水风光的写景诗，又是一首典型的旅游诗，作于诗人宦游途中，写行旅中偶遇之景色。诗中热情赞颂了稚川山水风光的优美，并巧妙抒写了思乡之情。
一二句，描画“行人”傍晚小憩于茅亭的所见，也是对稚JII山水的点染。作为一个赶路的宦游人，在“五月”仲夏的暑热中整日跋涉，直到傍晚才突然发现一个“松下茅亭”，岂不喜出望外；憩息亭中，只感到清幽的凉意阵阵拂来，又怎不感到痛快。再纵目远眺，那江中汀洲的白沙，那云烟缭绕的绿树，在暮色映照下显得一片苍茫。上句从小处下笔，工笔描画；下句从大处着眼，泼墨涂染。前后相映，构成一幅意境淡远的松亭晚眺图，含蕴着稚川山水给予异乡“行人”的快感和美感。
三四两句，抒发“行人”于松亭晚眺之中突然唤起的一种油然而生的乡情，实际也在表达对于稚川山水的盛赞。“行人无限秋风思”，是稚川山水给予“行人”的一种无可名状的感发。“行人”二字，在此点出，补明上两句均是“行人”眼中之所见；“秋风思”代指乡愁归思，唤起诗人对故乡一切熟悉亲爱的事物的深切忆念。
此诗的妙处不在于它写出一种较为普遍的思想感情，而在于它写出了这种思想感情独特的发生过程，从而传达出一种特殊的生活况味，耐人含咏。
作者介绍
戴叔伦
戴叔伦（732789），唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛（今属江苏）人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。。。。
投诉 评论 秋已无多，早是败荷衰柳。秋已无多，早是败荷衰柳。出自宋代潘希白的《大有九日》戏马台前，采花篱下，问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨，都不似、登临时候。一片宋玉情怀，十分……
山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。出自唐代韩翃的《同题仙游观》仙台下见五城楼，风物凄凄宿雨收。山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静，细草香闲小洞……
秋来愁更深，黛拂双蛾浅。秋来愁更深，黛拂双蛾浅。出自宋代杨无咎的《生查子秋来愁更深》秋来愁更深，黛拂双蛾浅。翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。此意有谁知，恨与孤鸿远。小立背西风，又是重门掩。……
幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。出自宋代陆游的《秋晚登城北楼》幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。山河兴废供搔首，身世安危入……
秋色冷并刀，一派酸风卷怒涛。秋色冷并刀，一派酸风卷怒涛。出自清代陈维崧的《南乡子邢州道上作》秋色冷并刀，一派酸风卷怒涛。并马三河年少客，粗豪，皂栎林中醉射雕。残酒忆荆高，燕赵悲歌事未消。……
戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。出自宋代徐玑的《秋行》戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。小溪清水平如镜，一叶飞来浪细生。参考翻译翻译秋天的蝉声……
霜天秋晓，正紫塞故垒，黄云衰草。霜天秋晓，正紫塞故垒，黄云衰草。出自宋代蔡挺的《喜迁莺霜天秋晓》霜天秋晓，正紫塞故垒，黄云衰草。汉马嘶风，边鸿叫月，陇上铁衣寒早。剑歌骑曲悲壮，尽道君恩须报。塞垣乐……
凄恻近长沙，地僻秋将尽。凄恻近长沙，地僻秋将尽。出自宋代杨冠卿的《卜算子秋晚集杜句吊贾傅》苍生喘未苏，买笔论孤愤，文采风流今尚存，毫发无遗恨。凄恻近长沙，地僻秋将尽。长使英雄泪满襟，……
羁心积秋晨，晨积展游眺。羁心积秋晨，晨积展游眺。出自魏晋谢灵运的《七里濑》羁心积秋晨，晨积展游眺。孤客伤逝湍，徒旅苦奔峭。石浅水潺湲，日落山照曜。荒林纷沃若，哀禽相叫啸。……
秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。出自唐代杜甫的《赠李白》秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。参考翻译翻译及注释翻……
行人无限秋风思，隔水青山似故乡。行人无限秋风思，隔水青山似故乡。出自唐代戴叔伦的《题稚川山水》松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。行人无限秋风思，隔水青山似故乡。参考翻译翻译翻……
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。出自唐代李商隐的《寄令狐郎中》嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。参考翻译翻译及注释……
聊斋志异褚生文言文翻译聊斋志异褚生读后感文言文顺天陈孝廉，十六七岁时，尝从塾师读于僧寺，徒侣甚繁。内有襦生，自言山东人，攻苦讲求，略不暇息；且寄宿斋中，未尝一见其归。陈与最善，因诘之，答曰：“仆家贫，办束金不易……
聊斋志异嫦娥白话文翻译聊斋志异嫦娥赏析原文太原宗子美，从父游学，流寓广陵。父与红桥下林妪有素。一日父子过红桥，遇之，固请过诸其家，瀹茗共话。有女在旁，殊色也。翁亟赞之，妪顾宗曰：“大郎温婉如处子，福相也。若不……
聊斋志异司文郎白话文翻译聊斋志异司文郎赏析文言文平阳王平子，赴试北闱，赁居报国寺。寺中有余杭生先在，王以比屋居，投刺焉，生不之答；朝夕遇之多无状。王怒其狂悖，交往遂绝。一日，有少年游寺中，白服裙帽，望之傀然……
聊斋志异霍女文言文翻译文言文朱大兴，彰德人。家富有而吝啬已甚，非儿女婚嫁，座无宾、厨无肉。然佻达喜渔色，色所在冗费不惜。每夜逾垣过村，从荡妇眠。一夜遇少妇独行，知为亡者，强胁之，引与俱归。烛之……
聊斋志异抽肠文言文翻译文言文莱阳民某昼卧〔1〕，见一男子与妇人握手入。妇黄肿〔2〕，腰粗欲仰，意象愁苦〔3〕。男子促之曰：“来，来！”某意其苟合者，因假睡以窥所为。既入，似不见榻上有人。又促曰……
聊斋志异太医原文及翻译原文万历间，孙评事少孤〔1〕，母十九岁守节。孙举进士，而母已死。尝语人曰：“我必博诰命以光泉壤〔2〕，始不负萱堂苦节〔3〕。”忽得暴病，綦笃。素与太医善〔4〕，使人招之；……
聊斋志异牛飞文言文翻译文言文邑人某，购一牛，颇健。夜梦牛生两翼飞去，以为不祥，疑有丧失〔1〕。牵人市损价售之〔2〕。以巾裹金，缠臂上。归至半途，见有鹰食残兔，近之甚驯。遂以中头絷股〔3〕，臂之……
聊斋志异红毛毡原文及翻译原文红毛国，旧许与中国相贸易。边帅见其众，不许登岸。红毛人固请赐一毡地足矣。边帅思一毡所容无几，许之。其人置毡岸上，但容二人，拉之容四五人。且拉且登，顷刻毡大亩许，已数百……
聊斋志异绩女文言文翻译文言文绍兴有寡媪夜绩〔1〕，忽一少女推扉入，笑曰：“老姥无乃劳乎〔2〕？”视之，年十八九，仪容秀美，袍服炫丽。温惊问，“何来？”女曰：“怜媪独居，故来相伴。”媪疑为侯门亡……
聊斋志异张鸿渐白话文翻译原文张鸿渐，永平人〔1〕。年十八，为郡名士。时卢龙令赵某贪暴，人民共苦之。有范生被杖毙〔2〕，同学忿其冤，将鸣部院〔3〕，求张为刀笔之词〔4〕，约其共事。张许之，妻方氏，……
聊斋志异皂隶文言文翻译文言文万历间，历城令梦城隍索人服役〔1〕，印以皂隶八人书姓名于牒〔2〕，焚庙中；至夜，八人皆死，庙东有酒肆，肆主故与一隶有素。会夜来沽酒，问：“款何客？”答云：“僚友甚多……
聊斋志异金陵乙文言文翻译文言文狐醉卧槽边；缚其四肢，方将觅刃，狐已醒，哀曰：“勿见害，诸如所求。”遂释之，辗转已化为人〔3〕。时巷中孙氏，其长妇患狐为祟，因问之。答云：“是即我也。”乙窥妇娣尤美……